98 



♦Warszawa. (St. 1 . 



dział t, meteorologia i i i vi) uo< i i; AFi a . Styczeń (Janvier) 1S99 r. 



Barometr sprowadzany 



do0 =700TOM+ 



9 i 



Termometr suchy 



i ! 



9 i 



Termograf 



.Max. Min. 



Wilgotność 

 względna 



Stopień 

 zachm. 



Kierunek i siła 

 wiatru 



UWAGI 





46.8 



45-5i43-° 



45-i 



— % .O 



0.8 



O.4. 



— 0. 1 



2.0 



— 2.2 



88 



96 



83 



93 



88 



2-1 



4 



6 





37.0 



J»-4 





.8.4 



32.6 



0.6 



2.0 



i-3 



i-3 



2.2 



— 0.3 



93| 



93 



94 



10, 



10 



10 



3 



is.l 



29.0 



33-7 



30.3 



2.8 



3.2 



1.2 



2.1 



3.2 



1.2 



81 



75 



93! 



83 



10 



10 



10 



4 



41.5 



44.8 



51.0I45.8 



_ c 

 — 0.0 



— 1.1 



— 2.T 



— x -5 



1 .% 



" ł -5 



Xn 

 89 



ik 



7° 



5, 



nk 

 70 



O i 



i 



1 



1 



5 



56.0 



S7.0 





56.0 



— 2.2 



— 1.8 



— 1.2 



— 1.0 



— 1 .% 



— 3- 1 



34 



O 1 



80 



I 





10 



k 



51-7 



48.5 



51.7 50.6 



0.6 



1.6 



— 1.4 



- 0.1 



1.6 



— 1.5 



88 



8o ! 



68 



79 



10 



10 



10 



7 



57-3 



57-5 5 6 - 1 



57.0 



— 3-3 



— 2.3 



- 3-6 



- 3.2 



— J -3 



- 4-i 



79 



70 



76 



75 



10 



10 







8 



50.3 



48.9149.4 49.5 



— 4.2 



- 0.6 



1.1 



- 0.7 



1.1 



- 4-8 



78 



95 



98 



90 



7 



10 



1 



9 



49.8 



49.8 



52.1 



50.6 



i-3 



2 -5 



1.4 



T k 

 I .O 



ł -5 



8 



9 S 



97 



97 



97 



t ' i 



10 



10 



IO 



51-5 



44-<) 47-4 49 6 



_ r 

 1.0 



6-7 



i-4 



1 X 

 1 .0 



3.0 



0.1 



97 



Xh 



93 



92 



1 







8 





46.6 46.6 45.8 



46.3 



1.8 



A I 



3.4 



3.2 



4.1 



1.0 



90 



■ 79 



85 



85 



4! 



4 







IZ 



47- I |47-3 43-i 



45.8 



1.8 



4.2 



i-7 



2.4 



4-4 



i-4 



93 



85 



90 



89 

 89 



10 



4 







13 



30.5 30.2 31.6 



30.8 



3-4 



47 



2.2 



3-i 



4-7 



i-5 



9 1 



85 



92 



10 



10 



10 



14 



33-9 U-i 





37-3 3S-i 



1.0 



*-5 



T k 



T.O 



i-9 



3-3 



1 .0 



90 



93 



92 



92 



10 



10 



10 



15 



41.4 45.2 44.8 



43.8 



0.8 



1 .2 



J -5 



1-3 



T k 



0.5 



96 



9 1 



93 



93 



IO 



10 10 



16 



4i-7l3 6 -7 33-4 37-3 



j. .ą. 



1.8 



7.3 

 I-i 



4-5 



7.3 



1.2 



83 



97 



92 



9 1 



10 



10 



10 



J 7 



33-5 3i-8 





37-9134-4 



5.8 



6.8 



2.0 



4.1 



8.0 



i-7 



89 



75 



77 



80 



10 



4 



1 



18 



39.7 40.447.3 



42.5 



0.8 



- i-3 



— i-3 



— 0.8 



2.0 



— 1.8 



76 94 



77 



82 



r<> 



10 



10 



19 



49-9 47-9|46.6 



48.1 



- 3.0 



— 0.8 



4-3 



1.2 



4-3 



- 3-4 



92 98 



93 



94 



7 



10 



10 



20 



45.2 45.0 49.3 



465 



4-4 



k ^ 

 6.0 



5-4 



5-3 



k i 

 b. 3 



2.9 



79 82 



Rn 

 89 



8 3 



1 



IC 



3 



21 



48.9 48.7I47-5 



48.4 



S.2 



7.6 



7.8 



7.1 



7-9 



4.4 



91 



| 84 



95 



90 



7 



7 



10 10 





47.0 



47- r ;47-4 



47.2 





10 3 



7.4 



7.0 



10. « 



J 



?.o 



j 



75 1 56 



79 



70 



l 



c 



2 



*3 



47.0 



4*-4 49 i 



48.2 



44 



9.6 



6.0 



6.5 



9 .6 



3-5 



74 



i 63 



81 



73 



i 



2 1 



24 



50.6 







54.6 



5^-3 



4.2 



6.0 



3-4 



43 



6.4 



3.2 



88 



82 



92 



87 



9 



J 



9 



^ e 



x 5 



60.0 



63.0 



66.0 



63.0 



— > O 7 



O 4. 





— 1.2 





— a. 5 



82 40 



j 84 



72 



1 1 



2 



z6 



07.0 07.0 67.0 



67.4 



- 54 



- 0.8 



— 1.2 



1- M 



0.4 



- 5.5 



97 



85 



77 



86 





2 1 



27 



64.3 



62.9159.3 



62.2 



— 3-4 



1.0 



1.0 



r 



i.ć 



— 3-6 



87 60 



75 



i 74 





2 



28 



53-9 



51.6 48 7 



5i-4 



— 3-° 



1.0 



0.2 



— 04 



1.2 



- 3-5 



7i 53 



96 



73 



4 



7U0 



29 



43-3 



4.0.5 42. 8 



42.2 



— 1.0 



- 0.3 



— 1.8 



— 1.2 



0.5 



— 1.8 



96 91 



92 



93 



I ! 



10 



30 



45-2 



46.5 



47-7 



46.5 



— 1.4 



1— 0.4 



1- °-9 



— 0.9 



0.2 



— 2.4 



92 85 



91 



89 



! 1 



9 10 



3 1 



45-9 



44-9 



42.9 



44.6 



— 2.0 



1 — 0.2 



! — 4- c 



— 2.6 



0.5 



— 4.0 



7* 



64 



69 



i 7° 



1 1 



2 



śr.m. 



47. c 



146.5 



47.0 



46.8 



0.5 



2.3 



1-3 



1.4 



3-3 



— 0.6 



8( 



81 



86 



84 



8 



7' 6 



SW 5 SW 2 SW : 



S 3 



S' 



SW 3 SW 3 sw : 

 N5 NE' NE* 



W 9 

 W 7 

 S 7 



8 W 1 

 S r 



W- NW" 

 W* sw 

 SW* W 5 

 W* W 3 

 S' s* 



SW 5 SW 5 

 3 W 12 SW 



w* 



W 3 



W 7 



W 3 



SW* 

 W 12 



w 3 



W 3 



SWiSW* W 10 

 SW 7 W 9 W 12 

 W 20 XW' 2 NW' 2 

 W 3 S 5 SW 6 

 SW W 7 w* 



SW* SW* SW 

 SW* SW 1 sw« 

 SW* SW* SW* 

 SW* W* NW 

 JNE 12 E 12 E 6 



E 3 E 1 o 

 W 3 W* W 3 

 W 7 W 9 J W 7 

 W* SW 8 ,NW 

 NW 3 jNW 3 ! W 3 

 W 3 I SW 3 j SW* 



5-9 '■ 5-5 i 5-4 



0.1 

 0.8 



2.9 

 1.9 

 0.1 



2.6 



4.0 



10.4 



1.6 



7.0 

 6.4 



3-3 

 1.1 



0.3 



2.6 



0.7 



34 

 0.3 



43-7 



• / 



-£•1*1 



• 1*1 



Styczeń 1899 r. 



Ozień 



7 



1 1 



9 1 





7 





1 



9 



1 



Max. 



Min. 



7 1 



1 



9 



1 



7 



1 



r < 



7 1 



I 



1 



UWA< 



i 



38.9 37. S 3vt> 37-3 





1.9 



0.6 



0.2 



— 0.2 



0.7 





3.0 



90 



9° 



96 



92 



10 



10 



4 



SW 1 



S" 



S' 





u 



2 



29.4 25.9 20.7 25.3 





0.4 



2.1 



2.6 



i-7 



2.8 





1.8 



100 



9 1 



8 4 | 



92 



10 



8 



10 



S 1 i 



S 1 



S 3 



i-7 



= u>|< 



3 



20.9 21.4 26.6123.0 





2.2 



1.0 



0.8 



1.2 



4.0 





0.8 



771 



94 



96I 



89 



81 



iol 



i 



SW 2 , 



W 2 



W 2 



1.2 





4 



35-i! 



37.5 457 38-8 





0.8 



- o-7 



— *7 



- 17 



0.8 





2.7 



90 



70 



70 



77 



10 ioi 



1 



NW 9 



NW* 



W* 



O.I 





5 



4X7 487 48.4 



48.6 





7- 1 



- 2.6 



— 1.6 



— 3.2 



— 1-5 





7.2 



84 



74 



62 



73 



ol 



1 



1 1 i 



NW 2 



S 2 



S 2 







6 



46.9I45.8I 



46.6 



46.4 





0.2 



2.2 



0.1 



0.6 



2.2 





1.6 



87 



74 



58| 



73 



10 



8 



9 



W 3 



W 5 



W 7 







7 



49.0 



4871477 



48.5 







- 2.6 



— 5-9 



- 4.9 



O.I 





5-9 



68 



54 



72 



65 



9 



2 







NW 1 



S 2 



S 2 







8 



43.4 42.8 



43.2 43.1 





0.9 



0.4 



1.1 



0.4 



1.2 





6.5 



78 



83 



92I 



84 



10 



10 



[ 



S 2 



W 3 



w 2 



2.7 





9 



43.3 43.4 44-3 43-7 





1.2 



2.3 



— 0.2 



0.8 



2.3 





0.2 



94 



89 



94 



92 



10 



9 





W 1 



W 1 



W' 



0.4 



• 



i ■ i 



43.9 42.0 40.8 



42 2 





^ 3 



2.4 



0.9 



0.5 



a.4 





a- 3 



92 



84 



92 



89 



• 



9 



6 



s? 



S l 



S' 







1 1 



40.3139.2 39.239.6 





i-3 



5-i 



i-7 



i-9 



5-x 





i-5 



94 



80 



93 



89 



3 



3 



7 



S 2 



S' 



S' 



0.2 





12 



40.0 40.5 36.8 



39.1 





^■7 



3-9 



2.1 



2.7 



3-9 





1.2 



9 1 



82 84 



86 



10 



9 



2 



SW 1 



W 1 



S 2 



1.6 





13 



25.9126.0 



27.6126.5 





3-4 



4.0 



2.2 



2.9 



4.0 





2.0 



87 



85 



94 



89 



6 



10 



IO 



W* 



W* 



W 7 



5-9 



• 



14 



28.6 28.5 31.2 29.4 





1.0 



0.8 



0.9 



0.9 



2.2 





0.5 



94 



94 



96 



95 



1 1 1 



10 



IO 



W 3 



W 2 



w 2 



00 



* 



15 



33.8 



38.1 



38.9 36 9 





1.0 



1.0 



1-4 



1.2 



1 4 





0.6 



94 



89 



89 



9 1 



1 . 1 



9 



IO 



W 1 



W' 



W 2 



0.9 





l 16 



J5-3 



31.6 



30.8 



32.6 





1 .0 



4.0 



6.0 



4,* 



6.1 





0.2 



94 



97 97 



96 



1 1 > 



10 



10 



S 2 



W 3 



w 3 



6.0 





17 



29.5 



29.3 



i l 



30.7 





5 .6 



6.6 



1.1 



3-6 



6.6 





1 .1 



80 



73 



85 



79 



1 1 1 



10 



5 



w* 



w* 



W 7 



2.6 



• 



18 



35-i 



36.9 



40.8 



37.6 





0.6 



0.6 



— 0.7 



0.0 



i .i 







0.7 



66 



73 



75 



7 1 



') 



6 



5 



W 9 



W 3 



W 2 



0.4 



* 



19 



40.9 



4".^ 4"-4 



40.6 





1.0 



3-3 



3-9 



2-5 



4.0 





2"2 



Xo 



92' 88 



87 



1 1 1 



10 



10 



W 2 



SW 2 



W 2 



0.4 



• 



20 



40.3 



40.0I42.5 



409 





2.9 



r 



5-4 



5-3 



7.6 





2.9 



88 



68 



86 



81 



8 



10 



5 



SW 1 



SW 2 



SW 2 







21 



42.3 41.8 



42.1 42.1 





5.8 



8.4 



8.2 



7.7 



8.5 





4-9 



87 



84 



69 



80 



1 1 1 



10 



10 



sw- 



SW' 



SW J 



i-5 



• 



22 



41.7 41.6 41.5 41.6 





4.1 



11.2 



5-* 



6.4 



11.0 





4.1 



9 5 



54 



78 



76 



1 1 











W 2 



W' 



SW 2 





a 3 



42.2 42.2 42.7 42.4 





3.0 



9-7 



1.9 



4.1 



9-7 





1.2 



8/ 



68 





83 



1 1 











SW 2 



SW 



I SW' 





U 



| 24 



H-5 44 ' 



46.o'44.5 





0.8 



4.8 



2.5 



2.6 



5-9 





0.8 



92 



86 



\ 96 



9 1 



1 



8 



9 



s> 



S' 



w 





= u 





50.1 52.3 



54-9|5 a 4 





0.6 



— 0.1 



— i-5 



- 0.6 



2.9 





i-5 



100 



89 



60 



83 



1 



10 



5 



NE 3 



NE 3 



E 3 







1 26 



57' 



58.1 



:>s.s S 8.o 





4-7 



1 0.9 



— 4.2 



— 3.0 



1.3 





4.9 



86 



47 



68 



67 















NE 2 



E 2 



E 2 









6 1 



55-5 



5*-9 55-i 





s.ł 



0.7 



- 4.8 



— 4-3 



2.0 





8.4 



79 



66 



64 



7° 













E 1 



E' 



E' 







28 



49-3 



46.5 



43.9 46.6 





7-5 



2-3 



— 1.8 



— 2.2 



2.8 





8.2 



8, 



l:i 



74 



66 



1 



5 



7 



E ] 



W 2 



W 1 





u 



29 



<X.6 



<v9 



35.3 36.6 





2.0 



0.4 



0.1 



— 0.4 



0.5 





a-Ś 



86 



76 



100 



87 



7 



10 



10 



W 2 



W 3 



W 2 



i-5 



u-K- 



30 





38.9 



38.9 38.. 





3-4 



- 0.9 



— 2.2 



— 2.2 



0.1 





3-4 



95 



76 



81 



84 



1 1 



10 



10 



W' 



W' 



W' 



O.I 



* 



3> 





,377 



|35- 2 



37-4 





3.0 



— 0.6 



— 7.0 



— 4-4 



- 0.6 





7.0 



83 



1 53 



70 



69 



1 1 



a 







W' 



W' 



S' 







Sr. u; 



\<>. \ \<>.<> 40.4 40. 1 





0.4 



; 2.6 



0.5 



0.8 



3-3 





1.9 



87 



! 76 



83 



82 



7 



7 



7 



2.4 



2.3 



2.4 



33.2 





Ł 1 



