iZijbkowice. (St. 4). 



SPOSTRZEŻENIA METKOROLO(JICZXH. Wrzesień ( Si •[)( cml )H • i 1S!M> r. liii 



irometr sprowadzony 



) 0°=700 mm \- 



7 I 9 



Termometr suchi 



719 



1 



Termograf 



Max. 1 Min. 



7 



'ilgotnoś 

 względnó 



1 1 9 



ć 

 1 



Stopień 

 zachm. 



7 | 1 1 9 



Kierunek i 

 wiatru 



7 1 



sita 



9 



H. E 



. e 

 • - 



UWAGI 



Dzień 



.;] 53 



32.9 



33-3 





21.3 



13.9 



14. () 



— 



9.5 



98 



59 



94 



84 



6 



9 



6 



SW 1 



sw-' 



X\7 'Z 

 W - 



1.8 



• TV 



1 



•3 3 2 -9 



31. 1 



52.4 



12. 



21.9 



x 5-7 



16.5 





10. 



98 



7 



00 



9 1 



82 



g 

 



1 



9 







O Vi 



\ 



O.T, 

 J 



% 



2 



5 3 z. 8 



37- } 



34.2 



I3.7 



17-3 



12.5 



14.0 





12.2 



91 



7 j 



65 



94 



84 



8 



8 



10 



W 3 



W 5 



W 



1.5 



% 



3 



i.a 40.6 



41.2 



40.7 



I 1.7 



17. 1 



1 1.4 









IO.5 



96 



63 



98 



86 



1 



U) 







W 



N W 





Xi. 



4 



.6 40.8 



38.7 



40.3 



13. 1 



20.1 



1 3.5 



1 5.1 







9.5 



87 



67 



94 



83 







6 











W 













5 



i.8 55.9 



34-8 



35-8 



II.7 



22.4 



16.9 



17.0 



— 



11.7 



96 



64 



95 









4 







S 1 



w 



O \\ 





Xi. 





M 53-7 



34-7 



34-* 



14.6 





r 7-3 



18.8 



z 



12.5 



98 



y 



69 



9 5 



87 





 



4 





 



Cl 



NE 1 



w 



N 



0.6 





7 



!-4 54-8 



33.1 



$4-5 



I3.9 



20.6 



16.7 



17.0 





' v4 





66 



95 



7 



7 



6 



10 



N 1 



E 1 



7 j 



• 



8 



1-4 33-6 



32.7 



3 3-2 



I3.2 





13.3 



14.3 







13.O 



98 



y 



73 



98 



89 



7 



10 



10 







E' 



N 2 



N' 



4.0 





9 



t.i 29.9 



29.0 



30.0 



IO.7 



13.3 



9.8 



IO. Q 







9-3 



q8 



y 



87 



96 





10 



9 



10 



N l 



W 



N' 



4.2 



*T- 





IO 



i.7 29.2, 



2S-3 



z8.i 



7.8 



8.2 



8.8 



8.4 



— 



6.9 



93 



93 



96 



94 



10 



10 



10 



N 3 



N 4 



xi: 



25.8 



• 



1 1 



r-9 



2S- 6 



Sao. 1 



24.5 



8.7 



r 



1 3.0 



12.9 



12.0 





8.0 



96 



74 



98 



89 



9 



10 



10 







S 1 



V CU 



26.8 



• 



12 





29.9 



27.8 



10.3 



14.3 



9.2 



10.8 





9.0 



99 



70 



91 



87 



10 



9 



1 



SE 3 



E' 







z 3 



t-3 31-4 



32.0 



31.6 



6.6 



15.2 



12.3 



11.6 







5-° 



98 



y 



63 



87 



83 



8 



6 



10 



N' 



X Iv' 



NK' 



0.5 



- • 





52.7 



32.5 



32.8 



7.4 



16.I 



1 1.3 



I I . c 



J 



- 



. 6.4 



08 



7 



63 



98 



86 



8 



9 



10 



N' 



SW 3 



N» 



0. 1 





1 s 





29.4 



30.7 



10.3 



15.9 



11.9 



12.5 



— 



10.0 



<)<) 



74 



94 



89 



10 



7 



10 



W 



s W 1 



G 1 

 O 







16 



J .9 19 ! 



314 



2<).8 



10.9 



13. 1 



11.7 



11.9 





10.4 



<)4 

 - 



98 



y 



96 



98 



96 



7 







8 



10 



10 



o 1 





SW 



76 



• 



x 7 



M $' - 2 



30.0 



30.5 



8.1 



I 5.7 



u. 5 



1 1.7 





7.0 



74 



91 



87 



2 



8 



6 



S 1 



W 3 



SW 







18 



0.6 



31.1 



31.8 



31.2 



1 1.7 



15.5 



1 1.1 



12.4 







9.7 



88 



64 



95 



82 



IO 



9 



10 



SW 3 



W 6 



W 1 



1 . 1 





I 9 



1 . : 



30.3 



28.5 



30.0 



1 1.3 



J 7-3 



15. 1 



1 4-7 



— 



10. 1 



83 



<>4 



81 



76 



9 



10 



10 



w 



SW 7 



SW 4 



°-5 



• 



20 



1. 1 



34.1 



35-9 



34.0 



10.7 



12.9 



7.6 



9-7 



■ 



7-4 



89 



64 



96 



83 



10 



10 







W 2 



"W 5 



iV 







21 





36.0 



33-9 



35-9 



o.4 



1 4-7 



1 1.3 



10.7 





4-3 



7 / 



57 



Sir* 



78 







2 



9 



S 1 



SW 



S W 6 



S 3 









6-3 37-4 



36.5 



36.7 



ir.3 



i3 5 



1 1.1 



1 1 .7 



— 



10.0 



89 



85 



98 



01 



7 



10 



10 



10 



SW-' 



S 1 



14.3 



• 



2 3 





33.2 



32.7 



8.0 



12.3 



9-4 



9.8 





7-5 



98 



77 



91 



89 



1 1 1 



8 



4 



N> 



NW 



N' 



3.0 



• 



24 



5.] 54.1 



32.7 



34.0 



5.4 



12.3 



8.8 



s.s 





:{.<; 



89 



66 



93 



82 





S 



10 



SW 3 



SW 



SW 



1.8 







» J.9 



33-7 



32.1 



33.2 



7-8 



14.3 



10. 1 



10.6 





6.5 



96 



72 



92 



80 



9 



10 







S l 



SW 5 









XX 



26 



$.6 



3S-4 



36.9 



35 3 



11. 5 



18.9 



10.9 



13. 1 





8.7 



80 



60 



98 



7'» 













SW 



SW 6 







— 



Xl 



27 



6.8 



360 



33-7 



35-5 



10.2 



19.4 



14.5 



14.7 





7-5 



') ^ 



/ j 



57 



85 



78 



/ 







3 







SE 1 



s» 









X 



28 



1 J-3 



36.4 



37-i 



35.6 



M»3 



iS.o 



12.5 



13.6 





10.9 



84 



75 



9 1 



83 



4 



10 



10 



S :( 



N 3 







3.0 



• 



- 1 



5.2 



33.1 



32.7 



33-7 



12.3 



. ^3 



J 5 -9 



15.6 





1 1.2 



9 S 



75 



88 



87 



10 



1 







E 2 



S' 



SE 1 









i-i 



3 3-2 



32.8 



33.1 



10.5 



16.4 



12.3 



12.9 





9.1 



94 



7° 



93 



85 



7 



8 



6 



!-7 



3.6 



1.8 



105.7 





sr.m. 



IłŁytwiauy. (St. 5) 



Wrzesień lswi r. 





■ 



i 1 i 



9 





1 



9 



| Max. 



Min. 



7 



1 j 



9 



1 



7 



I 





7 1 



9 





UWAGI 



Ozisń 





t3-4 



43-3 



43-7 



43-5 



1 co 



20.8 



14.2 



15. 1 







98 



63' 



94 



85 



1 



4 





W 



S 1 



W 



2.0 





1 





I3-I 



42.8 



40.1 



42.0 



13-4 



21.8 



16.2 



16.9 







96 



61; 



9i 



83 



6 



8 



6 



W' 



SW' 



W 







2 





H-5 



41.9 



44-3 



42.6 



15.0 



16.2 



13.2 



14.4 







9 1 





94 



9i 



10 



10 



8 



SW 



W 2 



X W ' 



8-3 



• 



3 





\i.o 48.4 49.5 



48.6 



II. o 1 



21.0 



13.4 



14.7 







92 



96 



87! 



92 



2 



4 



: 



\\\ ' 



w ■ 



X w : 







4 





»0.2 4<,. 7 



48.6 



49-5 



11.6 



21.0 



15.6 



16.0 







96 



1 



9 3 



84 







8 







xw 



W 3 1 



xw> 





Xl 



5 





ł7 -. 



45.6 



44.2 



4S.b 



8.6 



21.8 



18.2 



16.7 







94 



61 



86 



80 















SW 



S 3 



S5 1 







6 





t>- 



41-7 



43-2 



42.7 



11.4 



24.6 



18.2 



18.1 







98 



63 



82 



81 



1 



8 



6 



w 



W" 



W 2 





Xl 



7 





45-S 



45-i 



40.7 



43-8 



10.4 



19.8 



17.2 



16.2 







95 





92 



81 







1 



10 



NW 



SW 1 



SW- 



M 





8 





łi-3 



42 4 



40.6 



4'4 



13.4 



19 2 



17.0 



16.7 







9 1 



64 



92 



82 



8 



8 



10 



NE 1 



NE 1 



E 1 





XL 



9 





58-7 



39-9 



39-9 



3 ( )-5 



14 



134 



10.6 



12.1 







90 



88 



70 



83 



9 





10 



NE-* 



NE 1 



NE 



1.6 



• 



10 





3»-3 



36.6 



33-4 



36.1 



10.4 



1 1.2 



11.4 



1 1 . 1 







93 



95 



93 



'14 



10 



10 



10 



NW< 



NW 



X w - 



8.7 



• 



1 1 





35-4 35- ł 



;{•_>(> 



342 



9-4 



13.4 



16.0 



13-7 







92 



85 



98 



92 



9 



10 



10 



SE 2 



N 3 



N 5 



28.5 



• 



12 





36.7 39-4 



40.7 



38.9 



7.2 



15.8 



8.2 



9-9 







94 



63 



94 



84 











7 



SE 5 



SE 5 



SE 2 







13 





40.6 40.4 



40.9 



40.6 



7.6 



17.0 



12.4 



12.3 







98 



59 



95 



84 









9 



\ W 



N- 



N' 



0.0 



• 



14 





41.7 41.4 



41.2 



41.4 



14.2 



16.4 



13-4 



'4-3 







87 



66 



87 



80 



6 





9 



NW 



X W ' 



X w 1 



2.0 



• 



15 





41.4 40.7 



40.1 



40.7 



11.4 



16.8 



13.8 



13.9 







9<> 



74 



87 



86 



10 



9 



7 



sw; 



S' 



s> 



0.0 



• 



16 





59-5 39- 1 



39.8 



3<)-4 



1 1.0 



18.2 



15.0 



14.8 







97 



7 1 



96 



88 





4 



10 



SE 1 



SE' 



SE 1 



7-5 



• 



17 





41.8 



40.7 



39.6 



40.7 



1 3.0 



16.6 



14.2 



14.5 







89 



68 



87 



81 



5 





2 



sw 



SK' 



SE' 





XL 



1 8 





39.8 40.5 



40.8 



40.4 



10.8 



17.6 



14.0 



14. 1 







93 



65 



80 



79 



- 



8 



5 



S 



W' 



SW 2 





XL 



19 





41.4 40.7 



38.9 



40.3 



12.6 



18.2 



15.6 



1 5-5 







82 



58 



79 



73 



7 



8 



10 



SW 3 



SW 1 



SE S 



3-9 



• 



20 





4i.i 43-3 



44-4 



42.9 



1 1.0 



13.2 



1 1.0 



11. 5 







90 



73 



82 



82 



10 



10 



3 



N W 1 



W 2 



SW' 







21 





47-6 47-3 



45- 1 



4'>-7 



5 .5 



15.0 



12.4 



11. 3 







96 



:.l 



Si 



77 





1 



1 



W 1 



S 2 



sw 3 











46.1 



47.0 



46.7 



46.6 



10.2 



14.8 



12.8 



12.7 







87 



74 



98 



86 



2 



10 



10 



SE' 



SW 



SW' 



20.0 





- 3 





40.1 41.7 



42.3 



41-4 



10.8 



10.6 



10.6 



10.6 







95 



95 



95 



95 



10 



8 



10 



\\\ 



NW 1 



SW' 



11.6 



• 



24 





44.^ 



44-7 



43-i 



44.1 



6.5 



13.2 



9-4 



9.6 







87 



62 



87 



79 









8 



W 1 



s W 2 



SW' 



2.0 



• 







45.6 



44-1 



43.8 



43-8 



8.8 



14.6 



10.0 



10.9 







98 



72 



92 



87 





2 



3 





S 1 



SW 







26 





43-9 45-5 





45-3 



10. 



18.6 



16.0 



15. 1 







<)2 



62 



79 



78 



9 



I 







E 1 



S 1 

 SE 2 



SW 





XL 



-- 





47.8 



47-i 



45-5 



46.8 



6.8 



20.2 



17.2 



15-3 







98 



62 



76 



79 





4 







B 1 



SE 2 





XL 



28 





43-6 



45-3 



46.9 



45 3 



12.8 



20. 8 



14.6 



!5-7 







94 



65 



93 



84 





2 



10 



SK 



SW 



SW- 



7.2 



• 



- 1 





4=;.!> 



44 .1 



43 5 



44-5 



14.0 



19.2 



J 5-4 



16.0 







9« 



Si 



89 



89 





8 



i S 



NE" 



SE 3 



SE' 



3- 1 



• 



30 





42.8 



,4 ł -9 



42.3 



,42.6 



10.8 



17.4 



!3-9 



14.0 







93 



71 



88 



i 84 





6 



7 



14 



2.1 



'•5 



103.9 





śr.r 



