forabczejówka. (St. 8). 



S l> OST K /. i: Z K N" I A M ET KORO LO( i U 'AS K . 



Styczeń (Janvier) 1000 v. 149 



rometr sprowadzony 



t>0°=700 mm-f- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilgotność 

 względna 



Stopień 

 zachm. 



Kierunek i siła 

 wiatru 



s * 



UWAGI 



-c 



'-4 

 O 





j 





1 



•7 



7 



1 



j 



9 





M •■ i \ 



^1 i w . 



7 



1 



1 



I 



7 



j 



Q 

 9 



7 



1 . 

 1 



1 9 











— i-7 



- 0.8 



- 1.4 



- 1.3 





~ 



' 90 



94 



88 



9' 



10 



10 



10 





— 



— 



— 



~ u 



I I 











— *«3 



0.0 



— 2.3 



' i-5 







92 



90 



92 



9 1 



1 



4 



10 











u 



Z 











— 2.1 



- 0.3 



— 1.0 



— 1 . 1 







8 7 



87 



88 



< s 7 



9 



8 



10 













3 | 











— I.I 



1.0 



ZA 



1.1 







90 



7 W 



90 



7 



91 



90 



10 



10 



10 









1.6 



1 t A 



4 



- 



— 



— 



— 



i-3 



2.2 



. II 



1.4 



— 





91 



91 



92 



9' 



10 



10 



10 



— 



— 



— 



1.6 





r 













2.0 



— 0.5 



0.6 









9 1 



90 



91 



9 



9 



10 









— 





6 











~ 5-4 



— 5- 2 



- 7-° 



a i 

 — 0.4 









fi 



85 



78 



fi -v 



83 



10 



10 



10 













7 











— q.O 



m A 



- 7.6 



— 9.0 



« A 

 8.0 







78 



75 



O - 

 51 



78 



9 



10 













O.O 



TT 



8 











— 14.0 



0.4 



7 ' 



- 11. 8 



— 11. 8 







71 



72 



71 



7 1 











( ] 













a 





— 



— 



— 



—15.0 



- 9.8 



— 12.1 



— 12.2 



— 



-- 



59 



ÓS 



67 



61 















— 



— 



— 







1 











— 17.4 



— 10.6 



- 14.4 



— 14.2 







co 



00 



7 6 



74 



73 



















— 



- 





1 1 











1 8 <^ 

 — 15. 



— 11. 3 



— 15.1 







I 



7* 



0! 



73 



73 







1 

















12 











— 15.5 



— 12.0 



- 15.2 



T t A 



— 14. D 







A 



7° 



92 



8 I 



83 



10 



1 



I 











11 4t 



'TT 













— ia-5 



- 8.6 



- 7-8 



— 9.2 







81 



79 



86 



82 



10 



10 



10 









* J 



A 



I A 





— 





- 



- 7-6 



- 6.1 



- 8.4 



- 7-6 



— 





83 



77 



82 



81 



10 



10 



10 



— 



— 



— 



1.7 



A 



I 1 1 



J 











— 7-4 



- 4-9 



— 7.0 



A i 

 — 0.0 



_ 





83 



86 



89 



86 



10 



7 



1 1 









— 





16 











A A 



- 6.6 



* fi 



- 4.8 



— 5.0 



- 5-4 







64 



00 



88 



80 



10 



1 



I 









r.4 



-X- 



•7 











- 7-7 



— 3.0 



— 4-9 



— 5- 1 







92 



78 



6 A 

 80 



85 



9 



1 



1 1 1 









0.4 



A 



1 8 











— 7.0 



- 3.6 



3 



— \A 







92 



9 1 



89 



9 I 



10 



q 



7 



i 1 









5.1 



1 — 1 r A 



1 a 



- 



— 



- 



- 



- *-7 



- 1.8 



- 4-9 



- 3-6 



— 



— 



94 



78 



88 



87 



10 



IO 



1 1 1 



— 



— 



— 



0.0 



4> 



20 











— 5-5 



— 3.0 



— 4.0 



— 4-i 









83 





< s 4 



10 



1 < i 



1 1 









4-6 





2 1 











— 7.4 





— 5-3 



— 5.2 







fin 



fi -» 



83 



90 



i. _ 



10 



1 



1 1 1 









0.0 



■¥r 













— 7.0 



- 5-9 



- 6.2 



' 6.3 







8 7 



85 



84 



S; 



10 



10 



10 









0.6 



-X"LJ 



2 ? 





z 







1 .0 



2.2 



*-3 



i-4 







fin 



A« 

 63 



89 



80 



10 



9 



I ' 











/ 



24 



L_ 









— 1.4 



2.0 



0.7 



j 







Q0 



7 



80 



89 



7 



Sh 



10 



10 



1 1 









0.2 



• • 



2^ 













0.9 



0.2 





_ 





8q 



80 

 09 



V u 



9 



1 



1 



10 









1.0 





26 











o. o 



1.0 



- 0.3 



0.1 







90 



8l 



9 2 



88 



10 



10 



1 1 1 









0.6 





27 











— jo 



— 2.0 



— 2.2 



-24 







89 



88 



9 2 



90 



10 



10 



1 1 1 









3-7 



cv>-)f 



28 











0.0 



0.4 



- 1.2 



— 0.5 







9 2 



89 



86 



89 



10 



10 



1 1 ) 









0.2 





29 











0.9 



1.8 



3.4 



2.4 







2* 



95 



92 



93 



10 



10 



10 









0.1 



• 



30 











M 



.. 1.3 



— 0.3 



0.5 







89 



92 



89 



90 



10 



10 



1 









0. 1 



• =-)f 



)I 









- 5-5 



- 3.2 



- 46 



- 4-5 







8S 



83 



86 



85 



9 



8 



8 









26.5 





śr.m. 



(Mszana, (St. 9). 



Styczeń 1W)0 r. 



1 1 



9 1 



7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 9 



7 



1 



9 1 



UWAGI 



Dzień 



■ 3 



56.4 



55.6 56.4 



- 2.8 



- 0.6 





- 2.6 



— 0.6 



— 3 4 



96 



98 



100 



98 



10 



10 



1 





S' 



S 5 



0.3 



■ 



1 



. 1 



S2.3 



jo 5 51.3 



- 0.8 



0.8 



0.6 



0.3 



0.8 



- 3-5 



92 



82 



92 



89 



10 



10 



10 



sw 



SAY< 



SW 2 



'■5 



gjoo=g 



1 



.0 



48.7 



47.8 48.5 



— 2.8 



— 0.2 



— 0.8 



— 1.2 



0.6 



- 3.0 



98 



92 



98 



9 6 



10 



10 



[0 





SW 2 



S 3 





(Si 00 = 



i 



•9 



41.0 



40.4 41.4 



0.8 



1.2 



2.0 



i-5 



2.0 



- i-3 



85 



94 



93 



9 1 



10 



10 



10 



s« 



S 3 



SW 3 



3-i 



• • = 



4 





44-7 



45.0 44.1 



1.0 



i-7 



1.2 



i-3 



*-5 



1.0 



96 



98 



96 



97 



10 



10 



10 



W 3 



w 



w 



0.2 



• =• 



5 





46.6 



48.0 46. 9 



r.4 



4.2 



0.0 



i-4 



4.7 



0.0 



93 



85 



92 



90 



10 



10 



10 



W3 



w« 



W 5 





1*1 



6 





57-* 



58.4 56.0 



- 5-7 



— 7-5 



— 8.6 



- 7.6 



0.0 



— 8.6 



96 

 98 



92 

 98 



88 



92 



10 



10 



1 



N W" 1 





XE 1 



0.0 



-X- 



7 



• 3 



58.5 



59.2 59.0 



-15.0 



-12.9 



-14.8 



-14.4 



- 8.6 



-15-3 



9 1 



96 



8 



1 







XE 1 



NE 5 



NE 1 







8 





(i0.4 <50.4 60.3 



- 17.9 



-12.8 



— 15.2 



-'5-3 



-11.7 



is 1 



95 

 89 



92 



91 



93 















NE 2 



NE* 



NE' 







9 



■4 



58.4 



56.5 58.1 



— 17.2 



II.O 



- 14.2 



— 14.2 



— 10.3 



-17-5 



72 



92 



84 















E s 



E 3 



E- 







10 



.8 



53.0 



51.-6 53.5 



-15.8 



-!3-7 



-16.8 



-15.8 



-13.7 



-i7-5 



90 



88 



98 



92 







2 







NE 4 



NE 5 



N 2 



0.0 



-X- 



1 1 





5 1 4 



52.2 51.9 



-17.6 



— 12.7 



— 14.1 



-14.7 



— 12.2 



— 18.0 



95 



92 



92 



93 







1 







WY- 



NW 8 



X\V- 



0.0 



-X- 



1 ; 





55.8 



57-9 5S-9 



— 17.0 



— 11. 9 



— 12.0 



— 13.2 



-11.4 



-17-5 



95 

 98 



93 



96 



95 



2 



to 



10 



NE- 



NE ; 



N 5 



0.0 





'3 





56.7 



55 9'5 6 - 6 



— 12.0 



- 9-i 



— 9.9 



— 10.2 



- 9.0 



— 12. 1 



97 



97 



98 



9 



9 



10 



E" 



E« 



E ł 







: 4 





53-i 



5i-7 53-' 



- 10.2 



— 7-4 



— 8.2 



- 8.5 



- 7-4 



— II.O 



97 



95 



94 



95 



1 



10 



10 



E 5 



E* 



E' 







15 





50.1 



48.7 50.0 



- 7-8 



— 6.0 



- 5-* 



- 6.1 



- 5-* 



- 8.4 



94 



93 



96 



94 



10 



10 



10 



E 5 



E' 



E ł 



0.8 



* 



16 





46.4 



45.4 46.4 



— 4-4 



— 3-4 



- 4-8 



- 4-4 



— 3-i 



- 5-* 



95 



95 



95 



95 



10 



10 



10 



K- 



E« 



E 3 



1.0 





17 





45.0 



40.7 45.8 



- 6.0 



- 2.8 



— 1.2 



- 2.8 



— 1.2 



— 6.2 



«5 



94 



96 



95 



10 



1,' 



10 



K ' 



E 4 



E« 



0.4 



-X- 



18 





52.1 



54.4 5 11 



— 2.3 



°-5 



0.4 



— 0.3 



0.5 



— *-$ 



98 



87 



94 



93 



10 



10 



10 



E 3 



E s 



SE* 



2.0 



- • 



19 





53-7 



56.5 54.8 



0.4 



0.8 



- 4-4 



- 1.9 



0.8 



— 4-4 



96 



96 



95 



96 



10 



10 



10 





SW 5 



NW* 



5.6 



• • • 



20 





57.0 



56.4 56.7 



- 7-i 



- 5-8 



— 6.2 



6.3 



4-4 



- 7-3 



98 



98 



98 



98 



10 



10 



10 





W* 



W 1 



0.0 



Igr* 



2 1 





53-S 



50.6 53.3 



- 6.8 



- 44 



— 4.0 — 4.8 



- 4.0 



— 8.0 



97 



98 



98 



97 



10 



[0 



10 



SW 2 



N» 



N' 





|s 





r.8 



4Ó.5 



4'-4 45- 2 



— 4* 



- 3-3 



- 5.0 - 4 4 



— 3-3 



- 5-* 



100 



96 



95 

 88 



97 



10 



10 







N» 



N 3 



X' 



1.2 



g-X-4. 



- 3 



).!> 



37-3 



40.0 37.7 



0.2 



2.8 



— 1.6 — 0.1 



3-i 



— 6.6 



89 



(.7 



81 



1 1 



8 







W* 



W" 



W 6 











43-7,43-4 43 ° 



— 4.0 



— 0.7 



— 0.6 



- T. 5 



1 



- 4-i 



91 



83 



96 



90 



i . 1 



10 



1 < 1 



W" 



W« 



W! 



0.2 





1 5 





43-8 



42 9 43-7 



0.1 



1.6 



0.7 



0.8 



1.6 



— 1.0 



94 



94 



96 



95 





10 



10 



w« 



s> 



SE' 



7.4 



■ • ■ 





?..i 



40.9 41.9 416 



- 0.9 



0.8 



0.6 



0.3 



1.1 



— 1.1 



98 



Si 



92 



91 



1 



10 



10 



SE> 



E ! 



E» 



M 







;.o 



42.4 41.9 42.4 



- 0.6 



0.3 



— 0.2 



— 0.2 



0.6 



- 0.8 



9 6 



90 



100 



95 



1 1 



10 



10 



E* 



E« 



E« 



6.2 



■ • 



ł8 



k.8 



43-9 44-8 43-S 



- 0.5 



0.6 



0.4I 0.2 



0.7 



— 0.9 



96 



8. 



92 



91 



1 < 



10 



10 



E 7 



E'° 



E« 



1.4 



• 



29 



'.047.7 



44-8 46.2 



0.5 



1.6 



2.6I 1.8 



2.6 



0.2 





94 



85 



92 



1 ■ 



1 



10 



-i: 



SE" 



SE 12 



4.2 



- • 



30 



3-8 



42.7 43.2 43.2 



i-5 



2.7 



3-4 



2.8 



3.6 



!-3 



91 



87 



93 



90 



- 



10 



10 



SE 12 



SE 12 



S« 



1.0 





31 



9-S 



49-7 49ó 49.7 



- 5-6 



- 3-4 



— 4-5 



- 4? 



- 2.6 



- 6.6 



95 



9 1 



«4 



93 



8 



8 



8 



4-i 



5- 1 



3-7 



40.0 





ir.n. ■ 



fiijogr. Tom XVIII 



I'ziai I. 



