[arabczejówka. (St. 8). 



spostrzeżenia metkobolocuczne. Październik (Octobre) 1900 r. 185 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilgotność 

 względna 



Stopień 

 zachm. 



Kierunek i 

 wiatru 



siła 



Wys. opadu 

 w mi i im . 



TT W A l • I 



•c 



O) 



M 

 O 



7 



1 



9 





Max. 



Mlii . 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 



12.2 



24.8 



17.8 



18.1 



— 



— 



100 



56 



76 



77 



9 



3 



5 



— 



— 







0.2 



=-o.V • 



I 1 



15.O 



22.7 



16.4 



17.6 



— 



— 



87 



63 



84 



78 



6 



z 



2 



— 



— 



— 







* 



12.2 



22.8 



I5 .6 



16.6 



— 





99 



60 



88 



82 



2 



2 







— 



— 











= 



3 



14.2 



19.0 



12.1 



14-3 







90 



77 



80 



82 



7 



10 



9 











1.0 



• 



4 





I s.o 



Q.O 



QA 



7* J 







7/ 



S2 



Q7 



7/ 



82 







1 



1 











— 



5 



6.4 



179 



I 1.0 



11 6 



— 



— 



86 



$6 



80 



74 



1 



1 







— 



— 







— 





6 



8.0 



20.0 



13. 9 



13.9 



— 







98 



56 



75 



77 



1 





1 



— 



— 



— 







7 



9.6 



17. 1 



12.2 



12.8 



— 



— 



89 



63 



86 



79 



2 



9 



9 



-- 





— 









8 



8.9 



16.9 



8.9 



10.9 







99 



65 



87 



84 



10 



10 



1 







— 



— 





9 



7.8 



20.0 



12.0 



13.0 







Sc) 



38 



65 



1,4 



1 

















— 





10 



8.8 



20.1 



1 1.0 



12.7 



— 



— 



78 



42 



92 



7 1 











1 



— 



— . 







— 





11 



9.6 



12.8 



7.0 



9- 1 



— 



— 



9 1 



7° 



89 



83 



10 



10 



1 



— 



— 



— 







12 | 



6.7 



16.O 



9-5 



10.4 



— 



— 



94 



64 



98 



83 



1 



8 



10 



— 



— 





14.7 





1 i 



8-3 



13.7 



7-4 



9.2 







94 



68 



9i 



84 



10 



7 











— 



— 





14 



1 0.6 



IO. O 



6 2 



7 7 







87 



84 



77 



81 



1 



10 



1 









05 



• 



15 



5.0 



8.6 



4-5 



5-7 



— 



— 



83 



60 



82 



75 



10 



5 



3 



— 



— 







0.0 



• 



16 



3- 1 



9-7 



3.0 



4-7 



— 



— 



88 



54 



96 



79 



9 



9 



6 



— 



— 



— 



0.0 





l 7 





8.2 



6.0 



5-5 



— 



— 



84 



62 



65 



7° 



6 



9 



4 



— 



— 



— 



0.4 



• 



18 



3.0 



11.9 



8.4 



7-9 







90 



64 



87 



80 



1 



7 



1 









r -5 



• 



*9 



/.u 













I OO 



88 





74 



10 



10 











2.5 



• 



20 



0.6 



7-7 



8.0 



6.1 



— 





96 



68 



8l 



82 



2 



10 



10 



— 



— 







— 



/ 



21 



9.0 



144 



7-9 



9.8 



— 



— 



97 



90 



79 



89 



10 



10 



10 



— 



— 



— 



2.3 



= /• 



z z 



3.8 



7.2 



3-9 



4-7 



— 





87 



73 



88 

 96 



83 



9 



9 



10 



— 



— 



— 





/ 



23 



4.2 



7.2 



2.6 



4-i 



— 





92 



89 



92 



10 



10 



10 



— 



— 





2.9 



/ • 



^4 



— 0.2 



3-9 



2.6 



2.2 







92 



88 



94 



91 



10 



10 



10 











/ 



25 



1.0 



4.9 



0.0 



1.5 







87 



65 



96 



83 



2 



9 



3 













26 



- 1.8 



7.0 



0.4 



1.5 







96 



71 



92 



86 



























27 



4.2 



5-i 



2.4 



3-5 







96 



97 



93 



95 



10 



10 



1 







— 



5.2 



= • 



28 



1.6 



. 8.7 



2.8 



4.0 







96 



73 



96 



88 



6 



1 

















29 



2.7 



6.5 



5.6 



5-i 







85 



81 



79 



82 



4 



9 



5 









2.0 



• 



30 



4.6 



8.2 



3-6 



5.0 







97 



75 



97 



90 



10 



9 



10 









3.0 



• 





6.2 



12.7 



7.6 



8. 5 







92 



68 



87 





6 



" 











36.2 





śr.m. 



arometr 



sprowadzony 



=700 mwi-J- 



36.2 36.3 36.2 



36.3 36.4 36.3 

 36.0(34.8)35. 7 



'7 ! 34-5 37-7 35-° 

 >7 40.3 40.1 40.4 



).7 ; 4i.2 

 8 42.6 



41-7 

 42.3 



41.2 

 42.6 



1.6 44.1 U.ó 44- 1 

 |6 43.7 

 '•835.4 



41.1143.1 

 32-9135-4 



431.1 31.1131.2 

 L2 35.4136-5 35-4 

 L7I33.1I32.3 33.4 

 b.5129.2 27.1 28.9 

 2.2 24.4 28.1 24.9 



b.2;28.7 



0.2(28.6 

 I.8I32.9 

 Ł.O 32.2 



b! 3 5-8 



1.6141.5 



I- 6 ; 33 

 9.9 40.2 

 7.3 29.6 



>-2 



29.4 28 



29.1 29.O 

 3I.1I29.6 

 32.7 32.5 

 3I.932.O 

 39.5(36.1 



36.3(39.8 

 36.2(34.6 



38.2 39.4 

 29.2(32.0 



7I29.I 



9.5(29.9 30.7(30.0 

 9.6 29.1 28.2,29.0 

 [• I |3°4;337 3°7 

 |- 1 [357j34-9|35-2 

 i'7 33-° 32.0I32.9 

 J.3|3i.7 31.4I31.1 



t-5i34-4 3441344 



Olszana. (St. 9). 



Październik li»00 r 



7 



1 



9 ! 



7 



1 



9 



Max. 



Min. 



7 



1 



q 





- 



I 



9 



1 7 



1 



^ 1 



l'WAGI 



Ozteń 



1.952.5 



52.2 



5M 



11.8 



21.2 



15.2 



15.9 



22.5 



8.5 



88 



57 



66 



7° 





1 



2 



N 1 



NE 3 



1 N' 







1 



1.4 50.8 



51-4 



51.2 



12.8 



24.6 



16.0 



174 



26.9 



11.9 



77 



58 



98 



78 



9 



7 



4 



BP 



E 3 



NE 1 



4-3 



/ • K 



2 



1.9:51.0 



50.6 



51.2 



12.4 



22.8 



16.2 



16.9 



23.2 



it.4 



98 



62 



94 



«5 



9 



9 



1 



NE 1 



SE' 



S' 







3 



9.5,48.8 



51.6 



50.0 



13.2 



19.3 



12.8 



14-5 



20.8 



11. 4 



100 



84 



95 



93 



1 1 > 



9 



IG 



S 6 



S< 



S 2 



11. 7 



= |VT K 



4 



4-4 



54-8 



t" 



55-i 



9.0 



16.4 



6.0 



9.4 



16.5 



6.0 



87 



55 



98 



81 



1 







2 



N» 



N 2 



i W 







5 



7-i 



56.7 



56.4 



56.7 



5-° 



18.0 



10.9 



11.2 



19.9 



0.5 



97 



59 



89 



82 



8 



9 



8 



N' 



N 2 









6 



7-5 



56.6 



55-5 



56.5 



8.7 



22.8 



12.4 



14.1 



22.8 



4.2 



86 



50 



83 



73 





1 



3 



N 1 



NW ! 



NW 1 







7 



5.0 



55-5 



56.4 



55.6 



12.2 



16.3 



10.8 



12.5 



16.3 



10.8 



90 





68 



67 





2 



1 



NW 



NW« 



x\v 





S 



8 



6.8 



57.0 



54.8 



56.2 



5.8 



14.8 



9.8 



10. 1 



14.8 



34 



88 



37 



82 



69 





2 



2 



NW 3 



NW 



w 







9 



i-5 



48.3 



46.1 



48.6 



9 9 



22.8 



15.4 



15.9 



22.8 



8.1 



86 



45 



57 



63 





I 







W 8 



W° 



W 6 





■- 



10 



57 



45-i 



45-5 



454 



10.4 



22.6 



13.8 



15.2 



23.3 



8.5 



82 



46 



73 



67 





O 







W 1 



"W 9 



W 2 











48.7 



5o.5 



48.8 



9 4 



18.6 



10.0 



12.0 



18.8 



45 



83 



62 



89 



78 



3 



I 







NW 1 



N« 



N' 





.Cl 



1 2 



1.0 



50.2 



48.4 



49-9 



74 



15.6 



12.6 



12. 1 



17.3 



2.3 



100 



69 



80 



83 



10 



I 



1 



XE 1 



E« 



E* 



0.9 



= • 



J 3 





43-8 



43-3 



444 



10.6 



16.0 



11. 5 



12.4 



16.9 



9-5 



89 



65 



86 



80 



9 



9 



E 3 



S 6 



W 3 







U 



9 -7 



377 



41.4 



39-9 



94 



21.6 



12.2 



13.9 



22.7 



45 



97 



54 



74 



75 



to 



7 



10 



S f 



S' 3 



W 8 



19.8 





1 - 





42.9 



43.6 



42.9 



5-5 



4.0 



2.6 



3-7 



12.2 



2.6 



96 



95 



97 



96 

 88 



10 



,o 



2 



WY'' 



N s 



NW 1 



10.4 



• 



16 



4.2 



43-8 



44.8 



44-3 



1.8 



9.0 



47 



5- 1 



9-7 



— 0.2 



96 



73 



96 







9 



8 



W 2 



S' 



S« 



0.3 



u • 



17 



^•3 



47-7 



49-9 



48.0 



2.4 



7.0 



3-5 



4-i 



8.0 



!-7 



93 



81 



92 



89 



10 



10 



8 



w 3 



W« 



W* 







18 



'■5 



49.0 



49.0 



49-1 



3-9 



12.4 



11. 8 



10.0 



13-5 



2.4 



92 



77 



91 



87 



10 



10 



10 



s\v 



gis 



S^ 



0.5 



• 



19 





48.0 



51-5 



494 



10.4 



13.8 



9.0 



10.6 



i 3 .8 j 



9.0 



95 



98 



l 7 



97 



10 



10 



1 a 



S 3 



S' 



NW 



10.7 



• 



:o 



5.0 



58 2 



58.1 



57-1 



5^ 



10.2 



5-8 



6.8 



10.2 



1.6 



92 



70 



88 



83 



4 



7 



9 



N ł 



XE 3 



NE ! 







21 



<.o 



53.8 



5i-5 



53.8 



6.3 



12.4 



12.9 



1 1.1 



12. 9; 



49 



90 



85 



90 



88 



10 



10 



9 



E 5 



E' 



E 9 



8.5 







1.6 



53-5 



53.0 



53.0 



6.2 



6.4 



4.6 



5-5 



13.0! 



4.6 



85 



78 



90 



*4 



10 



10 



-! 



NW 



N'= 



X 









!-S 



45.6 



42.0 



457 



3-7 



4-8 



3.6 



3-9 



5-7, 



2.9 



92 



89 



'7 



93 



1 



10 



! 1 



N 2 



N» 



X 





• 



^4 



la 



34=; 



.{•_»!) 



35-i 



0.6 



0.3 



0.4 



0.4 



3-6 



0.0 



96 



94 



'17 



96 



10 



,„ 



' 



ISW'°NW" 



NW" 



28 7 





»5 



■.0 



41. 1 



44.2 



40.8 



0.9 



li 



2.3 



2.2 



4.0! 



0.2 



96 



90 



931 



93 



10 



3 



IO 



N 5 



N* 



W 5 





1 ! 



26 



5-i 



45-9 



46.2 



457 



*-4 



6.2 



1.0 



2.7 



8.2 



0.3 



93 



81 



96 



00 



10 







W 1 



W 3 



w 









'•9 



46.1 



47.6 



46.q 



2.1 



7.0 



5.0 



4.8 





_ 1.2 



96 



75 



92 



88 



2 



10 



IO 



SE' 



E« 



E' 







28 



U 



498 



50.1 



49-5 



43 



6.4 



2.6 



4.0 



6.4 



2.6 



96 



91 



9 8| 



95 

 89 



10 



10 



1 



E 2 



S 3 



W 



0.3 



• 



29 



3.9 



49-6 47-8 



494 



2.0 



94 



6.7 



6.2 



9.6 



1.8 



96 

 <>6 



79 



<i> 



3 



S 



IO 



w» 



S 9 



s\v 



2.2 



• 



30 





44-5 



44.1 



45.0 



5.8 



74 



5.6 



6.1 



7-5 



5.0 



9' 



94! 



'4 



IO 



10 



! 



W 2 i 



w» 



W* 



3-» 



• 



5' 



1.2 



48.8 



48.9 



49.0 



6.8 



13-3 



8.6 



94 



M-5 



4-5 



9* 



71 



8S 



84 



7' 



7' 



6 



3-4 



5-9 



3-2- 



104 4 





sr.m 



>m. Fityc 



Tom XVIII 



L>nat 1. — 47 



