188 Sobieszyn. (St. 6). 



dział i. meteorologia i HYDROGRAFIA. Listopad (Novembre) 1900 



Barometr sprowadzony 



do 0"=700 mrn-f- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilgotność 

 względna 



Stopień 

 zachm. 



Kierunek i siła 

 wiatru 



UWAGI 



o 



7 



J 





 7 





7 



X 







7 





Max. 



Min. 



7 



1 



9! 



7 



1 



q 



7 



/ 



1 



Q 



7 



co 



£ s 





i 



54.2, 



55-9 



C k A 



CCC 



55-5 



3-4 





1 8 

 3.0 



1 T 



7 8 



1 2 



o a 



84 



QO 



89 



1 



1 







NW 2 



NW 1 









a 

 w 





50.1 





56.3 



56.9 



1.4 



7 6 

 7.0 



5.0 



A 1 



4*7 



7 8 





96 

 90 



64 



97 



86 



10 



c 



3 



















.1 8 





3 



59- 1 



59-5 



59.2 



59-3 



1 6 

 3.0 



6.8 



3.2 



4. z. 



7 



3.0 



Q 1 



yi 



80 



97 



90 



1 



C 



3 



2 















c 





4 



58.5 



51.6 



50.5 



53-5 



4.2 



6.0 



7.2 



6.1 



7.2 



3.0 



97 



97 



98 



97 





IO 



10 



E 3 



E 2 



E 2 



25.5 



• 



5 



51.6 



53-7 



56.4 



53-9 



4.2 



4.2 



O.O 



2.1 



7.0 



0.0 



97 



80 



94 



90 



10 



10 







E' 



E 1 







2.3 



• 



£ 

 



56.5 



55.0 



54-o 



r r k 



55- b 



1 •> 



4.0 



1 X 

 Z.o 



2. 1 



A X 

 4.8 



1.0 



06 

 9° 



93 



7 J 



Q4 



7*t 





10 





E 1 











7 



54.4 



53-9 



55.2 



54-5 



5.0 



ino 



k A 

 °-4 



7.0 



I I . O 



0.5 



95 



2° 



^7 



94 









E 1 



E 1 



E 1 









 O 



55-3 



55-9 



56.8 



56.O 



1 k 



9.2 



r o 



5- z 



c 8 

 5.0 



9. a 



3-5 



Q7 



97 



87 



97 



94 



1 < j 

























9 



55-5 



54.8 



54.6 



55.0 



4-6 



9.0 



5-4 



6.1 



9.0 



4.6 



97 



87 



97 



94 



1 



5 



















— 





10 



52.6 



51.4 



51.0 



5i-7 



4.2 



8.6 



4.8 



5.6 



9.0 



4.0 



97 



89 



°7 



9 1 



z 







10 











E 2 



— 







50.0 



49-7 



50.0 



49-9 



A 6 

 4-" 



A A 



4-4 



■2. A 



1 c 



3-3 



A 8 

 4.0 



•i. A 



y/ 



oo 



7 U 



06 



7 



94 



1 



10 







NE 1 



NE 1 



NE 1 









50.0 



51.0 



52.6 



51.2 



3.0 



A 6 



4.0 





1 c 

 3-5 



4 6 

 4.0 



I .O 



00 



8d 



90 



88 



1 



10 



10 



NE 1 



NE 1 











J 3 



53.2 



53-9 54-o 



53-7 



2.0 



3.2 





2.3 



4. i 





Te 



9 D 



87 



93 



89 



1 



10 



1 



NE 1 



NE 1 



NE 1 







x 4 



52.4 



5 J -3 5 J -3 



5i-7 



1.4 



1.2 



2.6 



2.0 



3.0 



1.0 



93 



89 



93 



94 



£0 



10 



10 



NE 1 



NE 1 



NE 1 









*5 



49-3 



48.5 47.6 



48.5 



2.2 



5.2 



5.0 



4-3 



6.2 



•z.o 



93 



90 



97 



93 



li) 



10 



10 



NE 1 



NE 1 







7- 1 



• 



16 



45.6 



45-9 44-4 45-3 





8.2 



7 



6 Q 



"•7 



O O 



2.0 



Q7 



7/ 



8q 



Q4 

 7*r 



y j 



1 1 ) 



2, 



1 



















u -7 





T7 



43.2 



43.1144.5 



43.6 



c 6 



3-" 



q 8 



s.6 



3. u 



6.6 



IO. O 



s 



Q7 



7/ 



Q2 

 7" 



97 



95 



I O 



3 























18 



46.4 



47- 1 



48.7 



47-4 



2 2 



Q 8 

 9.0 



7 6 

 /•" 



6.8 



I I O 



%.o 



yi 



OC 



7D 



98 



95 































*9 



49.7 50.6 



51. 1 



50.5 



5-6 



8.4 



8.3 



7-7 



9.0 



5-6 



97 



94 



96 



nk 

 96 



1 



10 



10 















12.4 



• 



ao 



54-3j55-7 



58.3 



55-4 



7-8 



9-4 



8.0 



8.3 



9-4 



7.0 



94 



98 



94 



95 



I 1 1 



10 



10 



"NE 1 











— 





21 



59.2 



57.8 



56.2 



57-7 



5.0 



A 6 

 4.0 



1 8 

 3.0 



4-3 



8.0 



5 X 

 3- a 



94 



CiA 



94 



00 



7 U 



yi 









NE 2 



NE 2 



NE 2 



0.2 





22 



52.6 



51. 1 



49-7 



51. 1 



4.0 



e 6 

 5.0 



5- a 



5.0 



11 2 



3-5 



93 



9 1 



IOO 



95 



1 



5 



1 



NE 2 



NE 1 



NE 1 



e X 

 5.5 



A — 



43 



49-°|49- 8 



50.3 



49-7 



e 6 

 5.0 



•7 X 

 7.5 



A X 

 4.5 



5-7 



X 

 .u 



^ X 



4.8 



94 



Xo 



°9 



97 



93 



I 



















24 



49.2 



48.2I47.8 



48.4 



3.6 



6.0 



4-8 



4.8 



6.2 



2.0 



97 



88 



97 



94 



1 



10 



10 



















*5 



46.9 46.6,45.3 



46.3 



3.2 



5-4 



4.2 



4.2 



6.5 



2.0 



90 



94 



97 



94 



ID 



8 



10 















7.0 



v» 



26 



41.5 43-1 



46.3 



43.6 



2.0 



2,. % 





t. I 



A C 



2 



q6 





96 



7 



OC 



7 J 



1 



10 



10 



NE 1 



NE 1 







O A 



M 



47 



48.2 48.8 



50.4 



49.1 



2.0 



2.8 



1.8 



2.1 



3.0 



^8 



96 



89 



96 



94 



I II 



10 



10 



















I 2,8 



49 4 48.0 



46.5 



48.0 



1.8 



A 1. 



I.7t 



■z. I 



A 8 

 4.0 



1 .0 



on 



00 



9 b 



94 



I 



10 











NE 1 











a 9 



45-4 



46.9 47-5 



46.6 



3.2 



5-6 



3-4 



3-8 



6.0 



1.0 



97 



97 



97 



97 



1 







10 











NE 2 







-30 



46.5 



44.2 42.1 



44-3 



1.4 



4-o 



5.0 



4.0 



5-4 



1.2 



96 



90 



Od. 

 7T- 



yi 



10 



10 



10 



l>lli 



IN Hi 



NE 1 







śr.m. 



51. 1 



51.0 51.3 



51. 1 



3-5 



6.0 



4.4 



4.6 



7.2 



2.4 



95 



89 



94 



93 



<) 



7 



6 









74- 1 







♦Nałęczów. (St. 7). 































Listopad 1900 r. 



Dzień 



7 



1 



9 





7 



1 



9 I 



Max. 



Min. 



7 



7 





9 





- 



7 



j 







1 7 



1 7 





9 





UWAG 



I 



50.5 



51.1 



52.2 



5i-3 



3.6 



7.0 



3.8 



4.6 



7.0 



3.0 



90 



X c 



8 5 



95 





I 



10 



1 



W 5 



Wl 



W 



W 









5 i. 9 



5i-4 



52.8 



52.0 



2.4 



7.2 



5.0 



4-9 



7 X 



7.5 



0.9 



93 



OO 



87 



87 



9 



fi 







10 







U73 

 w 



E 1 







3 



53-9 



54.1 



53-5 



53.8 



3.0 



7-3 



3.6 



4.4 



7-3 



r -5 



9 b 



XA 



90 



91 



1 



9 



9 



Ali 



dli 



NE 5 



3.0 



^» 



4 



49.2 



46.6 



45-3 



47.0 



4.2 



6.8 



7.8 



6.7 



8.0 



3.0 



97 



88 



92 

 98 



94 



1 1 



10 



10 



E 5 



W 





22.1 



• / 



5 



46.6 



48.8 



51.0 



48.8 



4.0 



4.6 



•- 0.2 



2.1 



5.0 



- 0.2 



97 



87 



95 



1 > 



10 



2 



W 3 



W 3 







1.8 



• u 





5i-3 



50.8 



49-3 



50.5 



0.2 



A X 

 4.8 



3.8 



3.2 



5.8 



— 2.V 



9° 



90 



93 



93 



1 1 > 



10 



7 



OJj 



'ii? 2 



SE 1 





= UA 



7 



49.2 



48.9 



49-5 



49.2 



5-4 



I I .O 



6.6 



7-4 



1 1 .2 



4-5 



97 



94 



9 1 



94 



1 1 - 



I 



10 



O-Cj 



Q4 



SE 6 









50.3 



50.8 



5 1-7 



50.9 



5-4 



n k 

 9.O 



5.6 



6.6 



1 0.0 



1 fi 



3.8 



fi r 

 °5 



82 



94 



87 



1 





7 



O XJ 



O-CJ 



SE 1 







9 



5M 



50.2 



49.0 



50.2 



4.6 



9-9 



5- 1 



6.2 



10. 1 



4.0 



94 



80 



95 

 98 



90 



co 



1 



10 



SE 3 



SE 3 



SE 6 





.XX 



10 



47-5 



47-6 



46.0 



47-° 



4-4 



9-4 



4-3 



5.6 



10. 1 



4.0 



93 



84 



92 



9 



5 



10 



SE 1 



SE 1 



SE 3 







1 1 



44-7 



44-5 



44-3 



44-5 



2.1 



5- 1 



1.8 



2.7 



6.5 



1.2 



94 



Q£ 

 OO 



9 1 





10 



10 



3 



I . 



178 



E 3 







1 2 



43-7 



45-9 



47-5 



45-7 



2.7 



5.0 



3-4 



3.6 



5-5 



1.0 



87 



87 



87 



87 

 89 



10 



10 



10 







SE 1 







J 3 



48.2 



48.2 



48.5 



48.3 



2.4 



3.2 



2.4 



2.6 



5.2 



T k 



1.0 



nk 

 9" 



X-7 



°7 

 89 



85 



1 



10 



1 



SE 3 



l j 



E 2 







14 



47-i 



46.5 



46.3 



4Ó.6 



1.8 



M 



2.6 



2.1 



5-4 



1.0 



85 



93 

 88 



89 



10 



10 



1 



SE 1 



E 2 



SE 4 







15 



44.0 



43-5 



42.5 



43-3 



2.0 



5.6 



5-i 



4-4 



6-5 



1.8 



96 



88 



8 7 



10 



10 



1 o 



E 3 



SE 3 



SE 3 



4.0 



• 



16 



41.0 



40.9 



39-5 



40.5 



6.0 



0.9 



7-3 



7-4 



9.0 



4.0 



XX 

 00 



9 1 



93 

 98 





10 



3 



10 







ca 1 



SE 3 



0.3 



• 





38.6 



3»-5 



39-4 



38.8 



7-4 





6.6 



7-9 



1 1 .0 



k A 

 0.4 



9 1 



80 



90 

 89 



10 



4 



4 



S"F!> 



Xli 



SE 1 





XX 



1 18 



4i-5 



41.8 



43.8 



42.4 



3-8 



11 4. 

 11.* 



8.0 



7.8 



11.(7 



2.5 



90 



fi 



*3 

 89 



94 

 98 



1 



2 



10 



orj 



C!F2 



E 1 





XX 





44-5 



45-5 



46.2 



45-4 



7.0 



9.8 



8.8 



8.6 



9.9 



6.0 



89 



92 



1 



10 



1 



E' 



E 1 



SE 1 



6.6 



XX 



20 



47.0 



50.2 



52.9 



50.0 



8-4 



9-4 



9-4 



9.2 



9-8 



8.0 



99 



95 



87 



94 



10 



10 



T O 







SW> 



E 6 







2 1 



534 



52.4 



50.8 



52.2 



5.8 



5-4 



4.6 



5-i 



1 0.0 



3-7 



88 



fi r* 



85 



XA 



X£ 



10 



10 



I O 





TT 20 



E 20 





/ 



22 



47.2 



45-9 



44.8 



46.0 



4-5 



b -9 



6.0 



5-9 



7-5 



4.0 



94 





99 



90 



10 



9 



I D 



TT 20 

 lii 



0JI1 



SE 3 



3-i 





ł 3 



44-4 



44-9 



45-9 



45- 1 



5-4 



V _ 

 0.0 



5.0 



5-9 



0.0 



4-9 



94 



94 



100 



95 





10 



1 1 1 



o° 



O W 



W 1 



0.0 



= • 



24 



44.4 



43-7 



42.8 



43.6 



4.8 



6.4 



4.2 



4.9 



8.0 



3.8 



7 / 



88 



93 



93 



Z 



10 



1 1 1 







SE 1 







0.2 



• < 



45 



42.7 



42.3 



40.6 



41.9 



1.0 



5.0 



3.8 



3-4 



6.1 



1.0 



96 



90 



97 



94 



10 



i < i 



10 



SE 2 



E 5 



E 5 



4.1 



= • 



a6 



86.6 



38.3 



41.4 



38.7 



3.2 



3-8 



2.1 



2.8 



3 3 



2.0 



87 



Q1 



y 



89 



94 



9 1 



10 



10 



1 1 1 



E 2 



E 1 



NW 







27 



43 5 



44.1 



45.2 



44-3 



2.0 



2.6 



i-9 



2.1 



3-4 



1.0 



93 

 88 



84 



89 



10 



io 



10 











E' 





-•A 



18 



44.1 



43.2 



41.6 



43.0 



i-7 



5.0 



2.0 



a -7 



5-i 



1.0 



81 



85 



85 



10 



10 



1 



SE 3 



SE 6 



SE 3 





-cx 



49 



42.7 



42.0 



42.6 



42.4 



4.0 



5.6 



3-o 



3-9 



6.0 



1.0 



90 



89 



90 



90 



10 



3 



[0 



SE 5 



SE 5 



E^ 







30 



41.4 



39.0 



36.7 



39.0 



1.6 



4.6 



4.6 



3-8 



5-5 



1.0 



93 



87 



90 



90 





10 



1 1 ) 



E 8 



E 8 



E 2 







śr.m. 



46.1 



46.1 



46.1 



46.1 



3.8 



67 



4.6 



5.0 



7.6 



^■5 



92 



87 



94 



)0 



9 



8 



9 



3 



4 



3 



45.2 





ir.l 



