CHRISTIANIA VIDENSK.-SELSK. FORHANDL. 1884. No. 7. 13 



diabetiske Uriners sande Sukkergehalt ber bestemmes ved Titrering 

 før og efter Behandling med Gjær; det var mig allerede den- 

 gang indlysende. at man ogsaa bør foretage Folarisationsbestem- 

 meJserne saavel før som efter Behandling med. Gjær, og jeg kan 

 derfor kun være enig med Kiilz, der først har fremstillet en venstre- 

 dreiende, ikke gjæringsdygtig Substants („Pseudooxy smør syre") af 

 disse Uriner,^ i hans Udtalelse 1. c. S. 17G: „Bei der optischen Be- 

 stimmung des Traubenzuckers wird man ktinftig nicht umhin konnen, 

 der Sicherheit halber stets eine Probe nach vollståndiger Vergårung 

 des Traubenzuckers gleichzeitig auf Linksdrehung zu untersuchen 

 um, wenn eine solche constatirt wird, sie auf Traubenzucker zu be- 

 ziehen und zur urspriinglichen Kechtsdrehung zu addiren." Paa 

 Grund henif har jeg flere Gange udført sammenlignende Bestem- 

 melser af Sukkergehalten i diabetiske Uriner før og efter Behand- 

 ling med Gjær. og har Kesultatet hidtil vist sig tilfredsstillende, 

 men da et stort Antal Bestemmelser her udfordres, ter jeg for Tiden 

 ilike udtale den Formening, at Polarisationen isaafald konstant vil 

 angive den virkelige Sukkergehalt ; thi bortseet fra, at Urinens 

 Farve ikke sjelden lægger nogen Hindring iveien for fuldt exakte 

 Bestemmelser, er det paa Forhaand umuligt at afgive noget be- 

 stemt Skjøn, om ikke andre Substantser, f. Ex. de reducerende, let 

 dekomponerbare (og circumpolariserende) Glykuronsyreforbindelser, 

 som efter Jac. G. Otto^s^ Undersøgelser maaske optræder i enkelte 

 diabetiske Uriner, kommer i Betragtning, hvorom et stort Antal af 

 evede og paalidelige lagttagere anstillede sammenlignende Bestem- 

 melser ved Polarisation og Titrering (eller Robert^s Methode) før 

 og efter Behandling med Gjær ogsaa turde give nogen Oplysning. 

 Yed en saadan vil maaske Wild^s Polaristrobometer være at fore- 



' Kiilz 1. c. S. 173; 0. Minkowski, Centralblatt fiir die raedicinischen Wissen- 

 schaften, Jahrg. 22, 1884, No. 15, S. 242-243. 



- Pfliigers Archiv, Bd. 33, 1884, S. 610-612. Otto's Angivelse (S. 611). at jeg 

 i Regelen har fundet ca. 0,32 pCt. mere Sukker ved Titrering end ved Polari- 

 sation, refererer sig til diabetiske Uriner, hvis Sukkergehalt ved Polarimetret 

 «r bestemt til 1,7 — 2,8 pCt.; her er nemlig den gjennemsnitlige Afvigelse 0,314 pCt. 



