— 274 - 



den „naiven Standpunkt des kindlichen Glaubens an die Allmacht 

 Gottes" (Plate) unserem Volke zu rauben, halten wir für kein 

 gutes Werk. — Das Schmidt'sche Yerzeichniss naturwissenschaft- 

 licher Fachausdrücke füllt eine gewiss schon von Manchem em- 

 pfundene Lücke aus. 



Der Apistiker Lehrer Ph. Reidenbach, Herausgeber der „Pfälzer 

 Bienenzucht", welcher sich seit Jahren mit der Erforschung der 

 Zusammensetzung der den Bienen eigenen Säure beschäftigt, hat 

 auf umständlichem chemischen Wege aus alten Brutwaben reine 

 Weinsäure gewonnen. Sie dringt in die Wabenwände durch das 

 Brutfutter, den sogen. Futtersaft, welchen die Nährbienen in die 

 Zellen an die Maden abgeben. Früher hat man diese Säure immer 

 nur als Ameisensäure angesprochen. Das Brutfutter enthält 3,9 % 

 solcher Säure. Da der Futtersaft nun in den Speicheldrüsen der 

 Bienen entsteht, so muss derselbe auch im Bienen-Körper enthalten 

 sein und auch dieses — und damit überhaupt erstmalig das Vor- 

 kommen von Weinsäure im thierischen Körper — nachzuweisen, 

 ist Reidenbach gelungen. — Ueber die ebenfalls im Bienenstocke 

 vorkommende Ameisensäure stellte der Genannte fest, dass sie 

 nicht direkt im Bienenkörper erzeugt werde, sondern als Oxy- 

 dationsprodukt bei den Ernährungs- und Wachsthumsvorgängen der 

 Bienen- wie anderer Insektenbrut (R. fand sie im Spinnengewebe, 

 in Hummelwaben etc.). Waben, die nie mit Brut besetzt waren, 

 entwickeln keine Ameisensäure. Bei den Bienen kann sie auch 

 eine Folge der Zersetzung der Weinsäure sein, die sich durch Auf- 

 nahme von Sauerstoff ja in Kohlensäure und Ameisensäure spaltet. 



In der Herzegowina ist ein neuer blinder Grottenkäfer (Sil- 

 phid neben Pholenon) entdeckt und von Reitter als Leonhardia 

 hilfi beschrieben worden. 



Tagebuchblätter. 



Von H. Fruhstorfer. 



(Fortsetzung.) (Nachdruck verboten.) 



Während des Abstieges fand ich die vertrockneten Reste vieler 

 Hunderte von Juliden, welche in der Regenzeit gewiss alle Pfade beleben. 



Nach weiteren drei Kilometern ritten wir in ein grösseres 

 Dorf ein. Ich wollte in dem Schatten einer weitästigen Banyane 

 ein wenig rasten und war eben dabei, einen in Wasser gekochten 

 Maiskolben abzuknabbern, als eine junge Annamitin in violetter 

 Seide mit grossem goldenen Halsring und je 5 schwergoldenen 

 Bracelets auf mich zukam, lächelnd grüsste und mich vorwurfsvoll 

 ansprach: „Mais, Monsieur c'est trop sale ici, venez dans ma 

 maison". Bei den letzteren Worten zeigte sie mir ihre Zähne, die 

 nicht schwarz, sondern nur leicht geröthet waren. Und das war 

 des Reizes genug, ich folgte ihr blindlings. Schon nach wenigen 

 Minuten führte sie mich in ein geräumiges Haus, das offenbar von 

 einem Europäer bewohnt war. Die holde Fee war die Maitresse 

 eines Beamten, der am Strassenbau beschäftigt war. Sie Hess mich 

 garnicht zur Besinnung kommen, bot mir alle möglichen Er- 

 frischungen an, wie Absinth, Vermouth, Wein, die ich aber zu 

 ihrem grossen Erstaunen zurückwies, weil ich mich aus Princip 

 auf Reisen tagsüber nicht mit Alkohol erhitzen will. 



Kaum aber hatte ich Platz genommen, wurde Suppe servirt, 

 Rinderbraten, Omelette und Früchte, und während des Mahles 

 setzte sich Madame zu mir und plapperte über die billigen Apfel- 

 sinen, das langweilige Phan-Rang, von ihrer Sehnsucht nach Saigon, 

 ihrer Heimath, und dass sie schon 8 Jahre verheirathet und jetzt 

 23 Jahre alt sei. Es war jedenfalls ein vergnügtes Abenteuer und 

 ich hätte gern ihren Gemahl kennen gelernt, der ein charmanter, 

 gastfreundlicher Onkel sein muss. Nachdem sie boy noch eine 

 Flasche filtrirten Wassers mitgegeben und ein grosses Tuch voll 

 Apfelsinen gestopft hatte, nahmen wir Abschied von der gütigen 

 Fee im wallenden Gewände, dem gelbseidenen Rock und hochauf- 

 gebogenen blauen Sammtpantoffeln. 



Bis zum 16. Kilometer leitet die Strasse durch eine mit 

 spärlichem Baumwuchs bestandene sonnenverbrannte Steppe, in der 

 nur selten eine dürftige Hütte verloren steht. Auf Kilometer 16 

 aber ist eine Station für den Wegebau eingerichtet und hielt ich, 

 um die Kulis zu erwarten, kurze Rast in einer Annamiten-Behau- 

 sung, in der ich mit Apfelsinen bewirthet wurde. 



Vor dem Hause war ein Feldaltar aufgestellt mit Tiger- 

 schädeln und Pfauenflügeln als Opfergaben, an Stelle der sonst 

 üblichen harmlosen Schalen und Räucherkerzen. 



Um 3 Uhr setzten wir unsere Tour fort, der Baumwuchs 

 wurde dichter, aber nirgends ein Spur von Wasser. 



Wir passirten eine Tabakpflanzung und dann ein enges Felsen- 

 thor aus prächtigem, körnigen, graugrünen Diorit, eine angenehme 

 Unterbrechung in der granitnen Einöde. 



Gegen 5 Uhr, nachdem wir mehrere vertrocknete Flussläufe 

 auf Holzbrücken überschritten, erreichten wir die Station Bailok, 

 ein Conglomerat von Eisenblechschuppen, Ochsenkarren, Canalisations- 

 röhren und einem grösseren Gebäude, das sich als Wohnung des 

 Stationsbeamten, der leider nicht zu Hause war, herausstellte. Ich 

 brachte mein Gepäck nach der Tramstation und streckte mich danu, 

 in Erwartung der Dinge die kommen könnten, auf einer Longue- 

 chaise aus. 



Nach kaum einer Viertelstunde hörte ich Pferdegetrappel und 

 ein Europäer stieg ab und trat ins Haus. Lieutenant B., wie er sich 

 vorstellte, von einer Station oben im Gebirge. Er war überrascht, 

 mich in Ballak zu finden, war aber sonst über meine Gegenwart 

 sehr unterrichtet und hocherstaunt, dass ich genug Kulis gefunden, 

 um Phan-Rang mit Sack und Pack zu verlassen. 



„Wir wissen nicht was wir mit Ihnen machen sollen, meinte 

 er, wir haben keinerlei Avis über Ihre Reise empfangen und der 

 Capitain G. in Phan-Rang ist schon sehr erstaunt, einen Ausländer 

 hier zu sehen. Wir haben die theuere Strasse gebaut und nun 

 kommen Sie und ernten sofort die Früchte und voraussichtlich 

 geht keine Ihrer Sammlungen nach Frankreich". 



Ich bemerkte auch ihm wieder, was ich dem Grandseigneur 

 Capitain gemeldet, dass ich in Quang-Nam ganz frei reisen konnte 

 und dies auch hier nicht anders erwarte, und dass übrigens die 

 Colonie nur gewinnen könne, wenn recht viel Fremde hierher- 

 kommen und ihr Geld ausgeben. Die Politik der offenen Thüre 

 habe England gross gemacht und Frankreich sollte nicht zurück- 

 stehen. Und endlich „J'y suis-j'y reste'. 



„Ja, aber wir müssen trotzdem sehr vorsichtig sein; denn Sie 

 könnten eine Revolte der Moi anstiften." Nun nahm ich mein 

 vis-ä-vis nicht mehr für ernst, sondern bat ihn, meine Person ganz 

 aus dem Spiele zu lassen und daran zu denken, dass wir die ein- 

 zigen Fremden in einem Tigerwald seien und doch am besten 

 thäten, uns wenigstens als Träger der weissen Haut solidarisch 

 zu fühlen. 



Tiger schien nun sein Favoritthema zu sein, und später glich 

 der reichlich von seiner Seite consumirte Rothwein jeden Zwiespalt 

 aus, und wenn auch nicht als gute Kameraden, so schieden wir 

 doch als höfliche Nachbarn. 



Ich war sogar gezwungen seiner Einladung Folge zu geben, 

 im Hause seines Freundes, über das er wie über sein eigenes 

 verfügen dürfe, zu übernachten; denn die Träger mit meinem Bett 

 waren nicht gekommen. 



4. Februar. 



Am frühen Morgen liess ich mich in den Wald führen. Die 

 Ausbeute war eine sehr geringe; denn der Boden war steinhart, 

 das Gras infolge der Trockenheit gelb gebrannt und die Bäume 

 zum grössten Theil entlaubt. Der Wald setzte sich ausserdem aus 

 fast nur eisenharten Bäumen zusammen, deren kieselhaltige grosse 

 Blätter wie Sand knirschten. Zudem hatten die Eingeborenen 

 grosse Lichtungen ausgebrannt. Von Schmetterlingen flogen nur 

 Catophaga dapha, eine Catopsilia und eine Eronia. Das Durch- 

 suchen des toten Laubes ergab überraschender Weise einen neuen 

 Amphidromus, einen der kleinsten seines Geschlechts, dem Khasianus 

 verwandt. Später wandten wir uns ans Ufer eines breiten, von 

 den Bergen herabrauschenden Baches, in dessen Bambusdickicht 

 einige Euthalien und Rhinopalpa sabena schwirrten. 



Um 1 Uhr war ein Theil meiner Träger noch nicht erschienen 

 und so sandte ich boy nach Kilometer 16 zurück, wenigstens die 

 Netze und mein Bett zu holen, sowie einen Koffer mit meinen 

 Baarmitteln. 



Spät am Abend traf er damit ein, zugleich mit der Hiobspost, 

 dass die Kulis den Rest hätten stehen lassen und nach Hause 

 gerannt seien. 



Ich vertheilte nun das Wenige was mir geblieben; denn in 

 Ballak waren auch nicht 6 Träger zu haben, und machte Lasten 

 für 3 Mann zurecht. 



Es dauerte aber von 7 — 9 Uhr, bis ich diese endlich in den 

 Gang gebracht; denn unter dem Vorwand, erst essen zu müssen, 

 dann Thee trinken, dann eine Schnur, dann wieder eine Jacke 

 nöthig zu haben, entfernten sie sich und mussten mit Tam-Tam 



