28 



DE BR Y. 



Voyages to newen vnd biszhero vnbekandten Weg in die Sud-See eroffnet habe : 



AMERICA Auch Was fur Lander/ Insuln/ Volcker/ vnd wunderbarlicher Sachen/ 

 in German. ., ' ' ' .... / 



jhme in gemelter Sud-See auffgestossen seyen/ Alles von newem mit 



herrlichen Landtafeln/ vnd schonen Kupfferstucken gezieret/ vnd ans 



Tage Liecht gegeben/ Durch vnd in Verlegung Johann-Dieterich von 



Bry. Getruckt zu Franckfurt am Maynj Durch Paull Jacobi : Im 



Jharj M.DC.XIX. 



1. Letterpress title, with the same plate on the title as the Latin edition. 



2. " Vorrede," I leaf. 



3. Two maps, " Tabula Hydrographica Maris Australis " and " Nova? Guineas 

 Tabula." 



4. Text. Pp. [5]-35- 



5. Letterpress title, " Folgen hernacher Eigentliche vnd warhafttige Ffirbildungen 



Getruckt zu Franckfurt am May 71 bey Paulo Jacobi: Anno MDCXIX." 



6. Plates I.-IX. 



7. Letterpress title, " Appendix Desz eilfften Theils America; Gctmckt 



zu Oppenheim bey Hieronymo Gallernl In Vorlegung Johann-Theodor de Bry. 

 Anno MDCXX." 



8. " An den groszgunstigen Leser," 1 leaf. 



9. Map of the Philippine islands. 



10. Text. Pp. 5-38. 



11. Letterpress title, " Folgen Eigentliche vnd warhafftige Furbildungen 



Getruckt zu Oppenheim MDCXX." 



12. Plates I.-XX. 



ZWOLFFTER THEIL DER NEWEN WELT/ Das ist : Grund- 

 liche volkommene Entdeckung aller der West Indianischen Land- 

 schafften/ Insulnvnd Konigreichen/Secusten/fliessenden vnd stehenden 

 Wassern/ Port vnd Anlendungen/ Geburgen/ Grentze/ vnd Ausztheilung 

 der Provincie/ sampt eygentlicher Beschreibung der Statte/ Flecken 

 vnd Dorffer/ Herrschafft vnd Regirung/ Bistummen/ Stifft vnd Closter/ 

 wie starck dieselben an Inwohnern/ wie reich an Einkommen/ was 

 jedes Orts Gewerb/ Handthierung vnd Bequemlichkeiten/ Fruchtbar- 

 keit vnd Nutzung/ alles nach jetziger Gestalt vnd Beschaffenheit von 

 newem entdecket vnd beschrieben/ Durch Antonium de Herrera, 

 Koniglichen bestellten Historienschreiber der Reiche Castilien vnnd 

 Indien/ ausz der Hispanischen Sprach in die Teutsche vbergesetzet. 

 Item Gewisse Anzeig der jenigen/ so durch de gefahrliche Enge der 

 Magellanischen Strassen oder Sunds hindurch passirt/ vnd den Erdt 

 Kreisz rings vmbfahren haben. Item Petri Ordonnez de Cevallos 

 Beschreibung der West Indianischen Landschafften/ sampt andern 

 Anhangen. Alles mit schonen Landtaffeln vnd Kupfferstucken vor 

 Augengestellt zu volkommener Erklarung der obbesagten Materien. 

 Gcdruckt zu Franckfurt j in Verlegung Johann Dietherichs de Bryj 

 Anno 1623. 



1. Letterpress title, within the same engraved border as the Latin edition. 



2. " Vorrede des Autoris " 1 leaf. 



