Internationales Wochenblatt für Entomologie, 



Herausgegeben von Camillo Sehaufufs, Meifsen und A. Frankenstein, Leipzig. 



Die Insekten - Börse erscheint jeden Donnerstag. Sämtliche Postanstalten und Buchhandlungen nehmen Abonnements zum Preise von fllk. 1,50 

 pro Quartal entgegen, Nr. der Postzeitungsliste 3866 ; wo der Postbezug auf Hindernisse stösst, ist die „Insekten-Börse" direkt unter Kreuzband durch die 

 Expedition gegen Vergütung aes Portos von 40 Pfg. für das Inland und von 70 Pfg. für das Ausland pro Vierteljahr zu beziehen. 



Inserate: 



Preis der 4-gespaltenen Borgiszeile oder deren Baum 

 10 Pfennige. Kleinere Insertionsbeträge sind der 

 Kürzo halber dem Auftrage beizufügen. 



Expedition und Redaktion: 



Leipzig, Lange Strasse 14. 



Gebühren 



für Bellagen, welche das normale Versandporto 

 nicht überschreiten, betragen 10 Ji. 



tfr. 20. 



Leipzig, Donnerstag, den «7. Mai 1906. 



23. Jahrgang. 



Insekt enWanderUngeU in Usainl)ara. ' ai,CU ^ en ^^ r ^S en > gelbrot und schwarzquergebändert, selten ohne 



1 gelbi o*. Zu Beginn der Regenzeit, etwa Februar bis März, wandern jähr- 

 Von Prof. Dr. J. Vosseier, Aman», Deutsch- Ostafrika. j lich ., ab j re i c h e Sehwärme aus dem Urwald mit lautem Gesumme von 



(Schiufs.) NW. über Arnani dem Sigital zu. In umgekehrter Richtung fliegen 



Einen ähnlichen Fall gleichzeitiger Wanderung zweier Lepi- sie za Reginn der Trockenzeit, etwa von September ab. Die mit- 

 dopterenarten veröffentlichte Goeldi* aus dem Amazonastal, also j geteilten Termine verschieben sich^ mit denen ^der sehr^ veränder- 

 eben&ilS 2^8 den Tropen.-, Calops-ilia statira Cr. Bchwr»rmt 



n^.p+nnJttornn.j'eumpnbls.tffi oft um ejnpn Monat, selten mehr. 

 Mehrmals zählte ich täglich I — G ziehende Schwärme. Die Wander- 

 lust ist wahrscheinlich nicht eine Folge des mit einer Teilung eines 

 Volkes verbundenen Schwärmens, denn es wandern nach Aussage 



dort in UnmCPgen regelmäfsig zu bestimmten Jahreszeiten, etwa 

 Mitte Juli von 10 — H Uhr vormittags an, untermischt mit Catops. 

 ar gante, vor aliem mit der viel kleineren Eurema albula. Die 

 Schmetterlinge durchziehen in langen " 

 die Blüten des Arapary- Baumes (V 



auf die ihnen den Flufsufern entleng reichgefülite Nektarien dar , 



In dTesem Beispiel also scheint nicht die Sorge für die ! Veränderungen in der Quantität und Qualität des Futters zum Auf 



'suchen anderer Plätze veranlafst. Mit dem Beginn der grofsen 



bietet. 



Nachkommenschaft die Veranlassung der Massenwanderung zu sein, 



sondern das Nahrungsbedürfnis des Schmetterlings selbst. I Regen hört im ür waldgebiet die Hauptblutezeit auf, Nebel, Nasse 



Von den drei ersten usambanschen Schmetterlingszügen kann and medere Temperatur hemmen den Ausflu ^^ p d ^ ie .^; 



behauptet werden, dafs sie nicht nur einer zeitweiligen Ortsver- Schaffung der Nahrung Die eingetragenen -Vorrate harten geht 



uöudujjtct woiucii, aais , . j • n lanee vor denn die Völker bleiben immer lebhaft genug, um reich- 



änderung, sondern einer regelrechten Auswanderung von einem Ge- |^ ^ Bedarf decken zu müssen. Im Tiefland mit seiner Busch- 



biet in ein anderes dienten. Von den weggezogenen Tieren kehrte llcli en oeuari uecKen zu uiumcu. Tji« fQ „ 



eher nein einziges denselben Weg zurück, ebensowenig fühlten und Steppenvege.aüen «<*« d» . Reger ' a ^» it ^^£ 



sieh deren Nachkommen znr Aufsuchung der elterlichen Futterplätze Aor der m,t dem Zunehmen der Trockenheit und la * ^TZeti 



Mit den Wanderungen der Zugvögel also ta 



bis heute veranlafst. 



lassen sich die beschriebenen Züge nicht vergleichen. 3 ) 



Nun möchte, ich noch einiger anderen von mir in Amani be- 

 obachteten Insektenwanderung gedenken. Zunächst der wilden Bienen. 

 Von der einheimischen 



Apis mellifica L. 



wo im Gebirge der Tisch besser für die Bienen gedeckt ist, 

 der Steppe wie im Gebirge bleiben, besonders in jener, natürlich 

 stets zahlreiche Völker sefshaft. Es sind das solche, die sich an- 

 gewöhnt haben, wie die europäischen Bienen für ungünstige Zeiten 

 vorzusorgen. In günstigen Zeiten, wenn in der Steppe bis gegen 

 , Schiufs des Jahres noch Niederschläge fallen, oder in der nassen 

 ;ie. meines Wissens'artlich nicht unterschieden, sind aber merk- j Jahreszeit der Urwald verhältnismäßig wenig Regen und Nebel er- 

 lich kleiner als die deutsche Rasse, auf den ersten Abdominalringen, oft hält, vermindert sich die Zahl der Wanderschwarme merklich so 



! z. B. 1905/08. Das Wandern der Gebirgsbienen erfolgt also unter 

 äufserem Druck, aus Zweekmäfsigkeitsgründen und dürfte haupt- 

 sächlich den Völkern eigen sein, die an der Kante oder am Fufse 

 der üsambaraberge leben, die also jeweils nur die Höhendifferenz 

 zu überwinden haben, um gutes Weideland zu finden. 



Ganz ausschliefslich vom Nahrungserwerb sind endlich die 

 Wanderungen einer anderen Hymenoptere, der Treiberameise 4 ) 



2 ) Goeldi, E. A. Grandiosas migraines de Borboletas no valle ama- 

 zonico: „Bolet. Mus. Goeldi (Museu Paranense) a 1904. Vol. IV, Nr. 2—3, 

 pp. 309— 316, mit 2 Taf. und „Die Schweiz", Zürich 1900, Vol. IV, pp. 441 

 bis 445. 



?) Die neueren Aufsätze über das behandelte Thema von.- 



1. Stephan, J. Zugvögel unter den Schmetterlingen. 



2. Römer, J. Ein Wanderzug von Vanessa cardui im Hoch- 

 gebirge. . 



3. Geyer. Wanderzüge von Vanessa cardui. 



Sämtlich in „Natur und Haus u , Dresden 04 (1-2) und 05 (3) 

 enthalten, standen mir nicht zur Verfügung. In den Sitzungsber. des 



Dorylns nigricans Iii. 



diktiert, Als ausgesprochene Jäger und Raubtiere von Staunens 



nach 



Berlin. Entom. Vereins für 1903, p 21 (Berl. entom. Zeitschr., B. 49, , werter Unersättlichkeit besetzen sie ein Gebiet, streiten es 



1905) ist ein Flug von Urania fulgens, von Herrn Haensch inj — - «efofrJVo-.ie^o Twihfiramaise CSiafuV in: 



Ecuador beobachtet, erwähnt, der wahrscheinlich ebenfalls als Wander- I %V<**\- Vosselor, J Die ostafn^ische Ireümma^ v t«aiaj V 

 zug anzusehen ist/wenigstens die Charaktere eines solchen aufweist. 1 „Der Pflanzer", Beilage zur üsambarapost, B. I. N. 19, Nov. 05. 



