— 115 — 



fach verbinden sich 50 und 100 und mehr dieser Felsen zu einer 

 langen Reihe, wie die Glieder einer Kette und lassen dem Schiffe 

 nur Raum, sich durch das scheinbar unzugängliche Chaos einen Fahr- 

 weg zu bahnen. Licht und Schatten wechseln unaufhörlich, und 

 zwischen den hohen und steilen, starren Felsenmauern schaukeln 

 sich, als ein Bild der Ruhe, die friedlichen Nachen der Fischer, 

 die immer unvermutet auftauchen. 



Der Ful's all der anscheinend schwimmenden Felskolosse ist 

 stets unterwaschen, wenngleich auch hier wie in den norwegischen 

 Schären die Stürme nicht mit voller Wucht einfallen können. Viel- 

 fach bemerken wir hohe Grotten, durch die wir des Himmels Blau 

 erblicken, aber auch Stellen voll grauenhafter Dämmerung. 



Etwa zwei Stunden währt die Fahrt durch das mystische 

 Inselreich, dann erblicken wir in der Ferne ein Gestade, dem 

 sizilianischen gleich, steil, sonnverbrannt in violetten und braunen 

 Tinten, aus denen, ein Entzücken der Augen, einzelne weifse 

 Würfel herausblinken, die Siedelungen von Hon g Gay. 



Noch weitere zwei Stunden strebt unser Schifflein nach der 

 blinkenden Richtung, und erst um 6 Uhr abends können die Anker 

 vor dem erreichten Ziele fallen. 



In Sampans setzte ich ans Land und versuchte ein Unter- 

 kommen im Miniatur-Hotel am Hafen-Quai zu bekommen. Mit be- 

 dauerndem Kopfschütteln aber gibt mir die Wirtin zu verstehen, 

 dafs alle Kammern besetzt seien. Ich war nun in der mir fremden 

 Stadt obdachlos. Glücklicherweise erinnerte ich mich, dals einer 

 meiner früheren Reisegefährten hier als Zöllner hausen sollte, und 

 erkundigte mich nach ihm. „Die nächste Treppe' 1 . Im Nu war 

 ich oben, wurde aber nicht gleich erkannt, denn mein Freund Ba- 

 bonneix hatte mich noch als ein „gelbes Skelett" in Erinnerung, 

 aus der Zeit, als ich Annam fieberkrank verliefs. 



Nachdem ich ihm meine hülflose Lage auseinandergesetzt, 

 meinte er: „Nun, hier sind Sie zu Hause". Möns. Babonneix ist erst 

 kurze Zeit hier und noch nicht eingerichtet, so dafs er mir zwar 

 einen wahren Saal zur Verfügung stellen konnte, aber gänzlich 

 unmöbliert. Ich geriet dadurch aber nicht in die geringste Ver- 

 I legenheit, rasch waren ein paar Kisten zusammengeschoben, auf 

 1 die wir breite Fensterladen legten, und eins, zwei, drei war meine 

 | Feld- und Waldmatratze darauf ausgebreitet und ich den Umstän- 

 > den nach wohlgeborgen. 



9. Oktober. 



Se t dem Verlassen von I-zugahara-Tsushima wohnte ich nicht 

 mehr so schön. Unser palastartiges Gebäude ist ringsum von 

 einem Garten umgeben, in dem Phlox, eine gelbblühende Mimose 

 und Papayen einen süfs duftenden Wohlgeruch verbreiten und 

 ~ breite Steinfliesen an den Strand führen. 



Wenn ich des Morgens erwache, schweift das Auge über die 



- : spiegelglatte Fläche der Meeresbucht und ihre tausend Inselchen, 

 s die von hier aus gesehen den Eindruck eines einheitlich zusammen- 



! hängenden Felsenkammes machen. 



(Fortsetzung folgt.) 



&■ 



>.ü " 1 1 __ — — — — ^— 



:Ein Beitrag zur Lebensweise von Bombyx rubi. 



Von J. Haberland. 



Im Herbste vorigen Jahres wurden mir von einem Bekannten 

 3 Puppen von Bombyx rubi angeboten. Da ich jedoch keineswegs 

 imt, glaubte, dafs es sich in Wirklichkeit um rubi handeln könnte, ging 

 nr- ich mit Stillschweigen über dieses Angebot hinweg, wähnend, es 

 mit handele sich um Puppen wer weifs welcher Art. 



Im Januar nachher brachte derselbe Herr, wie öfter, ein Käst- 

 ln- chen voller Falter zur Vereinssitzung mit, deren Bestimmung ihm 

 mau Schwierigkeiten machte, die zu beseitigen ältere Vereinsmitglieder 

 helfen sollten. ' _ 



In - diesem Kästchen steckten u. a. zwei Falter, Spinner, ein 

 ;eten Pärchen, die auf den ersten Anblick sehr bekannt vorkamen, die 

 $w aber in keine Stelle des Systems so ohne weiteres eingereiht wer- 



- 3- den konnten. 



n, In der Gröfse knapp wie neustria, trugen die Tiere eine Zeich- 

 enß| nung, die zu keinem Spinner von gleicher Gröfse pafste. Auch 

 :3 ucSj lie älteren Herren schüttelten die grauen oder kahlen Köpfe, bis 

 yaä endlich einer ausrief: „Liliputaner von rubi." Und so war es in 

 _ • A ier Tat. 



4 Der Herr Regierungsrat erinnerte sich jetzt des mir gemach- 

 äel" ;en Angebotes und konnte- -die schadenfrohe Bemerkung nicht unter- 



drücken': „Die Falter sind aus den rubi-Puppen, welche ich Ihnen 

 im Herbste anbot." Die Falter hat er aber (wie es auch recht war) 

 selber behalten, und ich hatte mir ein paar schöne Sammlungs- 

 stücke verscherzt. 



Die Raupen stammten aus einer Eizucht und nur zwei Stück 

 von vielen gingen vorzeitig zur Verpuppung über. 



Es ist also hiernach festgestellt, dafs die Raupe von rubi, 

 die sonst doch beinahe ängstlich an ihrer Winterruhe festhält, auch 

 vorzeitig sich verpuppt und den Falter dann im Januar liefert. 



Weiter habe ich mir aber gemerkt: Nie etwas ablehnen, denn 

 man kann nicht wissen, was schliefslich dabei herauskommt. 



Erfurt, 25. März 1903. 



Eine autorisierte deutsche Ausgabe von Tutts 

 British Lepidoptera. 



Ein englisches Werk, das der Aufmerksamkeit auch der 

 deutschen Naturforscher und besonders der Schmetterlingskundigen 

 empfohlen zu werden verdient, ist „J. W. Tutts Natural 

 History of the British Lepidoptera." Dasselbe ist nach den 

 Mitteilungen des Verfassers auf vier Bände berechnet, von denen 

 die drei ersten bereits erschienen sind. 



Das Buch ist mehr, als sein Titel besagt; es beschränkt 

 sich nicht auf die britischen Schmetterlinge, sondern zieht alle mit 

 ihnen verwandten Arten und Varietäten, wo immer sie vorkommen 

 mögen, überhaupt alles, was mittelbar oder unmittelbar mit dem 

 Thema im Zusammenhange steht, in den Bereich seiner Betrach- 

 tungen. Das Werk nimmt aber auch überall Rücksicht auf all- 

 gemeine Fragen. 



So widmet der erste Band 112 (von seinen 560) Seiten 

 eingehenden Erörterungen über: 1. Ursprung, 2. Ei, 8. Embryo- 

 logie und 4. Parthenogenesis der Lepidoptera, 5. äufseren und 

 6. inneren Bau der Schmetterlingslarve, 7. Variation der Imagines, 

 8. Schutzfärbung und Verteidigungsmittel der Larve, 9. Klassi- 

 fikation der Schuppenflügler. 



Hierzu kommen im zweiten (584 Seiten starken) Bande 

 100 Seiten Betrachtungen über: 1. Metamorphose der Lepidopteren 

 und 2. zufällige Erscheinungen dabei, 3. äufsere Morphologie und 4. 

 inneren Bau der Schmetterlingspuppe, 5. Abstammung der Lepi- 

 dopteren (mit Stammbaum). 



Auch der dritte Band bringt über biologische und andere 

 Fragen (Hybridismus, Gynandromorphismus, Variation, Entwick- 

 lungszustände, Metamorphosen usw.) eine Menge Details, eine An- 

 häufung von Material, das anderswo grofsenteils überhaupt 

 nicht zu erhalten ist, und in einer so erschöpfenden Voll- 

 ständigkeit, wie sie bisher noch in keinem der einschlägigen 

 Werke erreicht worden ist. 



Dieser. Inhaltsreichtum gibt dem Schmetterlingsforscher stete 

 Anregung, seinen Untersuchungsgegenstand von allen möglichen 

 Gesichtspunkten aus zu studieren, sich unablässig eine vollstän- 

 dige Erforschung der Insektenwelt angelegen sein zu lassen, dl« 

 sämtliche Entwicklungszustände des Schmetterlings umfafit, nicht 

 nur über dessen Bau, sondern auch über seine Physiologie und 

 Biologie, seine Wandelungen und Änderungen, Habitus, Fundorte, 

 Nahrungspflanzen, geographische Verteilung usw., die verwandt- 

 schaftlichen Beziehungen der Arten, die Varietäten usw. Aufschlufs 

 gibt. Somit findet auch der Phaenologe über die Schmetterlings- 

 welt in ihrer Abhängigkeit von klimatischen Einflüssen über die 

 Wohnbereiche der Arten usw. in Tutts grofsem Werke eine Fülle 

 der Belehrung, Anregung und Auskünfte. 



Dem Phaenologen, wie dem eigentlichen Sammler erleichtert 

 das Buch die Arbeit aufserordentlich ; Jahre lang müfsten sie stu- 

 dieren, forschen, sammeln — und dann hätten sie doch noch lange 

 nicht die Menge der für ihre Spezialarbeit in Betracht kommen- 

 den Angaben, Daten und zuverlässigen Informationen bei- 

 sammen, die ihnen hier in Tutts Buche wie auf dem Präsentier- 

 teller dargeboten, zur sofortigen Verarbeitung fertig, entgegengebracht 

 werden. Es handelt sich aber nicht blos um Zusammentragung 

 einer Menge von Material aus allen nur erreichbaren (britischen 

 und aufserbritischen) Quellen, um die mit aufserordentlicher 

 Sachkenntnis und gereiftem, fachmännischem Urteil durchgeführte 

 Anordnung, Sichtung, Formung, Kondensation und Würdigung des 

 ungeheueren Stoffes; sondern jeder Band des Werkes steuert auch 

 zu dem wohlgeordneten und gesichteten Riesenvjrrate des bisher 



