In einem Aufsatze: Haphazard naming of Aberrations of Lepi- 

 doptera wendet sich. «F. W. Tutt, der Hauptvertreter der Varietisten 

 unter den Falterfreunden, gegen seine Kollegen. Allerdings mufs 

 betont werden, dafs Tutt ein gewissenhafter Arbeiter und ein tüch- 

 tiger Lepidopterolog ist, der über grofse Literatur- und Artenkennt- 

 nis verfügt. Er vereinigt seine wiederholten Klagen gegen die 

 Wiedertäufer seiner und anderer Aberrationen in dem Notschrei, 

 dafs wir auf dem Punkte angelangt sind, wo das Benamsen von 

 Lepidopteren- Fai benspielen aufs Geradewohl einmal aufhören mufs; 

 er verlangt dazu mindestens ein ernstes Studium der Arten in 

 ihrer ganzen geographischen Verbreitung auf Grund der Literatur, 

 Kenntnis der Originalbeschreibung der Species und der beschrie- 

 benen Formen. Dafs dazu Staudinger - Rebeis Katalog nicht aus- 

 reiche, hat er schon mehrfach nachgewiesen. Besonders in Deutsch- 

 land werde viel gesündigt, Huene, 0. Schultz, Lutzau, Fuchs führt 

 er namentlich an. Er warnt die Anhänger der Spielartenbenam- 

 sung davor: „stultify our position by a mode of action which 

 can only bring our work into contempt," 



Herr, die Not ist grofe! 



Die ich rief, die Geister, 



Werd' ich nun nicht los! (Goethe.) 



Die Wissenschaft wird über die Farbenspielnamen allerdings 

 sowieso hinweggehen, für sie sind sie nichts als Sammlerspielzeug. 

 — Übrigens wendet sich Tutt dem bereits von uns mehrfach be- 

 sprochenen Vermittlungsvorschlage zu, die Aberrationen mit be- 

 stimmten, stets bezeichnenden Namen (nigra, lutea, flava etc.), Lo- 

 kalrassen aber stets nach dem Fangorte zu benennen. 



J. H. Fabre, der vorzügliche Biolog, hat 1891 in der Revue 

 des Questions Scientifiques (I. p. 158) die von de Geer (1773) und 

 Boitard (schrieb um 1830) behauptete Brutfürsorge der Pentato- 

 miden für irrig erklärt. Der in neuerer Zeit als ebenso fleifsiger 

 als sorgfältiger Schriftsteller bekannt gewordene englische Hemipterolog 

 G. W. Kirkaldy nimmt jetzt in einem Aufsatze im „Entom. u 

 (XXXVI. 480) gegen Fabre Stellung. Er hat aus der Literatur 

 Material über Brutpflege bei ungesellig lebenden Insekten gesam- 

 melt. Goedaert, Rösel und Andouin kennen solche von der Werre 

 (Gryllotalpa), Frisch, de Geer Rennie, Kirby & Spence, Camerano 

 vom gemeinen Ohrwurm (Forficul, auricularia), Sharp von der Labi- 

 dura (Forfic.) riparia und Bingham von einem burmahner Ohrwurme; 

 bei Hymenopteren ist Brutpflege von Sphegiden bekannt, Lewis 

 und Froggatt berichten selbe von einer tasmanier Tenthredinide; 

 Kirby & Spence und neuerdings Hubbard schreiben sie den „Am- 

 brosiakäfern" (Scolytiden) zu. Für die Rhynchoten weifs Kirkaldy 

 aufser de Geer und Boitard, welche Fabre allein zitiert, noch 

 Mitteilungen von Modeer, Montrouzier, Paifitt und Hellins anzu- 

 führen , er sucht Fabres Einwürfe zu entkräften , Zweck seines 

 Aufsatzes ist aber vorerst, die Aufmerksamkeit der Sammler auf 

 das Thema zu lenken. — Gewifs hat schon mancher draufsen im 

 Freien Beobachtungen gemacht, welche beitragen könnten, die Frage, 

 ob und inwieweit eine wirkliche Brutpflege bei den Insekten (aufser 

 Bienen, Termiten, Ameisen) vorkommt, zu lösen; der oder jener 

 kann Goedaerts Ar sieht bestätigen oder berichtigen , nach der die 

 Maulwurfsgrille ihr Nest hebt oder senkt, je nachdem das Welter 

 warm oder kalt ist, nach der das Tier also bei den Eiern und 

 Jungen Wache hält, was der Nestbau an sich ja sehr wahrschein- 

 lich macht; der oder jener hat den Ohrwurm in seiner Fürsorge 

 für die Nachkommenschaft belauscht, wie Dr. Tümpel selbe so an- 

 schaulich schildert (Geradflügler Mitteleuropas p. 165), oder er hat 

 eine Baumwanze, ihre Eier deckend, gesehen. Leider haben sich 

 aber die Entomophilen noch nicht daran gewöhnt, biologische Auf- 

 zeichnungen zu machen und gelegentlich zu veröffentlichen. . 



Die von Prof. Dr. Gust. Jäger wiederholt aufgestellte Be- 

 hauptung, dafs das Kupfern der Weinberge gesundheitsschädlich 

 für den Menschen sei, ist bereits 1898 von Viala und Nefsler als 

 unhaltbar erfunden worden. Beide haben damals festgestellt, dafs 

 das minimale mit den Trauben in den Most gelangende Quantum 

 Kupfer im Verlaufe der Gährung wieder ausgeschieden wird (J. B. 

 1898, p. 79, 133, 163). Th. Omeis hat sich erneut mit der 

 Sache beschäftigt und schreibt darüber in der „Zeitschr. f. Unter- 

 suchung d. Nahrungs- u. Genufsmittel" (VI. 3). Seine Arbeit gipfelt 

 in folgenden Sätzen: Selbst Most von ungespritzten Trauben kann 

 normalerweise Kupfer enthalten. Durch das Spritzen der Reben 

 mit Kupferbrühen gelangen, wenn richtig und zur vorgeschriebenen 

 Zeit — also nicht zu spät — gespritzt wird, nur ganz geringe 

 Mengen Kupfer in den siifsen Most. Im vergorenen Wein findet 



sich entweder gar kein Kupfer mehr vor, oder es sind höchstens 

 nur ganz minimale Spuren darin enthalten; alles oder nahezu alles 

 Kupfer wird mit der Hefe ausgeschieden. Eine Gefahr, dafs Weine 

 von — in richtiger Weise — gespritzten Reben infolge Aufnahme 

 von Kupfer gesundheitschädlich werden können, ist nicht vorhanden. 



In Breslau ist der Landessekretär Lehmann, ein eifriger 

 Sammler von Insekten und manchem ein liebenswürdiger Tausch- 

 freund, gestorben. 



Tagebuclihlätter. 



Von H. Fruhstorfer. 



(Fortsetzung.) (Nachdruck verboten.) 



Im Verlaufe der Reise begrüfste ich als gute alte Bekannte 

 die graziösen Bambuswedel auf den Uferdünen, die dazwischen 

 eingestreuten Dörfer und Pagoden, und war glücklich darüber, für 

 einige Zeit dem Bereich von Amor und Bacchus entrückt zu sein. 

 Leider erwies sich mein Sampan als sehr klein und zudem so 

 schlecht überdacht, dafs die grellen Sonnenstrahlen überall ein- 

 drangen und mich zwangen, den Korkhut selbst unter der Schutz- 

 decke aufzubehalten, um keinen Sonnenstich zu riskieren. Die 

 Bootsleute schienen auf der Strafse aufgelesenem Gesindel anzu- 

 gehören, vollführten alle Manipulationen mit greisem Lärm, schrieen 

 und sangen ungebührlich und brachten das Boot beinahe zum 

 Kentern, wenn es galt, ein elendes Stück Treibholz aufzufangen. 

 Auch fuhren sie mehrmals mit voller Wucht auf den Sand und 

 betrachteten den Tag um 2 Uhr, als wir in Quang-Nam eintrafen, 

 für abgeschlossen. Mit vielem Reden und deutlichen Winken ver- 

 anlafste ich sie doch zur Weiterfahrt, die ohne Abenteuer verlief. 

 Um 6 Uhr liefs ich in einem Dorfe halten, um doit zu übernachten. 

 Zuerst wurde ich in ein Haus geführt, in dem es von plärrenden 

 Rangen nur so wimmelte. Es schien dies die Rache des gestern 

 an die Wand gemalten und verhöhnten Kindes zu sein, und ich 

 flüchtete mich schleunigst. Glücklicherweise kamen mir die Nach' 

 barn freundlich entgegen und beleuchteten mit Laternen den holpri- 

 gen, sandig- schlammigen Weg. In der neuen Behausung fand ich 

 zwar auch wieder einige Hängewiegen, aber leer, und eine diente 

 zur Zeit sogar nur zum Aufbewahren von Reisresten. 



Hier glaubte ich eine ruhige Nacht zu verbringen und liefs 

 Küche und Matratzen vom Boote heraufbringen. Das Rumoren von 

 Ratten bewies mir aber schon vor dem Abendessen, während noch 

 Licht brannte, dafs darauf doch nicht viel Aussicht war. Die Eigen- 

 tümer des Hauses betreiben zwei sehr ungleiche Gewerbe neben- 

 einander, Weberei und Schiffbau; in wohltuendem Gegensatz zu 

 Tonkin fand ich alle Vorratskammern reichlich voll mit Reis gefüllt, 

 der auf flachen, mehrere Meter im Durchmesser haltenden Körben ge- 

 trocknet wird. 



Die Anamiten betrachteten mit vieler Neugierde das Auspacken 

 meiner Matratze, die ihnen um so mehr gefiel, als die als Unterlage 

 benutzten, in Hanoi hergestellten Matten auch ihrem Geschmack 

 entsprachen. Mit noch gröfserem Interesse folgten sie der weiteren 

 Programmnummer meiner Gastvorstellung, dem Zerstückeln un 1 

 Zernagen zweier Hühnerbeine. Ich erlaubte ihnen auch noch, mir 

 beim Kleiderwechseln und aufs Bett kriechen zuzusehen, aber dann 

 winkte ich ab, löschte die Öllampe aus und liefs durch Bekon di 

 Türe schliefsen. Trotzdem kamen von allen Seiten noch Nachbarn, 

 um etwas über den Fremdling zu hören, und ihr lautes Geschwätz 

 und das beständige Hundegebell verscheuchten mir den so wohl 

 verdienten Schlaf. Ich liefs darum gegen 10 Uhr, als der Mon 

 in voller Klarheit aufgegangen war, meine Habseligkeiten wiede 

 an Bord bringen, um auch dort eine durch das Geschwanke de 

 Schiffes verbitterte, fast ruhelose Nacht zu verbringen. 



Die Nacht selbst war herrlich kühl, und Lunas milder Schei 

 brach sich auf der spiegelglatten, breiten Wasserfläche. 



10. November. 



In hehrer Pracht erhob sich das Tagesgestirn, den ganzen 

 Ost in ein Glutmeer umwandelnd. Nachdem ich die schläfrigen 

 Ruderer geweckt hatte, ging es hinein in den lachenden und kühlen 

 Morgen. Bis Mittag ruderten und segelten wir abwechselnd; ich 

 mufste die Bootsleute antreiben wie störrische Maultiere. Trotzdem 

 ich ihnen das Reiseziel wiederholt beschreiben und erklären liefs, 

 benutzten sie mittags einen unbewachten Augenblick, einen dem 

 Meere zustrebenden Flufsarm hinabzufahren; dabei liegt Nong-Son 

 zwischen hohen Bergen, die ich als Richtung angegeben hatte. 



