— 203 — 



vi 



ei 



& 



uns mit lautem Trompeten. Daun verneigten sie sich auf Befehl 

 und liei'sen sich abwechselnd auf die Hinter- und Vorderfüfse nieder, 

 kurz, sie zeigten sich als wohldressierte anstellige Zöglinge. 



Tout comme chez nous suchten sie auf die Erde geworfene 

 Geldstücke mit dem Rüssel und steckten sie dem Kornak zu. Es 

 war ein prächtiger Anblick, diese gewaltigen Tiere hier in der 

 freien Gottesnatur, wo sie sich ganz anders ausnehmen als zwischen 

 den Eisengittern unserer Zoologischen Gärten. 



Wir fuhren nun noch eine kurze Strecke in den herrlichen 

 Morgen hinein, umflattert von Ixias und Papilio polytes und stets 

 inmitten des jungen Gelbgrüns ausspriefsender Pinien — einer thü- 

 ringischen Landschaft mit Tropenvögeln. 



Wir bestiegen einen Hügel, und Quoc zeigte mir einige Säulen, 

 welche die kaiserliche Domäne nach aufsen begrenzen. „Von hier 

 ab darf von keines Menschen Hand die Erde aufgewühlt werden." 

 Dann gelangten wir an eine hohe düstere Steinmauer, ein mit 

 Bronzeglocken behangenes Tor, an dem uns schon einige mit 

 Elfenbeinplättchen mit roter Inschrift ausgezeichnete Hofbeamte 

 erwarteten, und knarrend öffneten sich die schweren Türen. 



Eine schattige Allee von Litchi-Bäumen mit schmalen dunklen 

 Blättern nahm uns auf, und dann näherten wir uns einem breiten 

 Wassergraben mit, auf chinesische Art erbauten, d. h. rund ge- 

 wölbten Holzbrücken überspannt, die so morsch sind, dafs sie nur 

 mit gröfster Vorsicht überschritten werden können. Von diesem 

 Wassergraben aus erstiegen wir mehrere Terrassen mit Pagoden- 

 aufbau. Auf einer Plattform treffen wir mehrere schlechte Statuen 

 von Elefanten, Pferden, Mandarinen, deren Bedeutung mir Quoc 

 nicht erklären konnte. Dann betraten wir ein Tempelchen, das 

 eine ungeheure Granitplatte umfängt, auf welcher die Verdienste 

 des Kaisers Tu-Duc, in Stein gemeifselt, der Nachwelt erzählt werden. 



Von einer zweiten Terrasse aus, welche von zwei hohen Obe- 

 lisken mit glasierten Tonwappen und Emblemen flankiert wird, er- 

 blicken wir das eigentliche Mausoleum, einen Steinwall auf einem 

 Pinienhügel, zu dem etwa 50 Stufen emporführen. 



Der Zugang zur Grabstätte ist vermauert, wird jedoch zwei- 

 mal im Jahre von Bonzen geöffnet. 



Links vom Grabe erstiegen wir wieder Terrassen und schrit- 

 ten durch ein reich geschmücktes Holztor auf einen Vorhof und 

 von diesem in einen Tempel, dem Gedächtnis des Tu-Duc geweiht. 

 Das Gotteshaus ist zugleich Museum und umfafst eine Sammlung 

 der Lieblingsgeräte, sowie die Bibliothek des Tu-Duc. Seine Schätze 

 werden in Holztruhen aufbewahrt, über welche zwei Minister die 

 Kontrolle führen, von denen der eine den Schlüssel, der andere 

 das Schlofs in Verwahrung hat, wie mein Führer gedankenlos bemerkte. 

 An den Säulen des Tempels finden wir geschmacklose chinesische 

 Gemälde aufgehangen, während deren Betrachtung ich von einigen 

 alten Frauen in buntseidenen Gewändern umringt wurde. 



Quoc erzählte mir, dafs diese Matronen Frauen des hier be- 

 grabenen Kaisers seien, welche ihm die Treue bewahrt hätten und, 

 als äufseres Zeichen derselben, nun seinen Tempel bedienen. 



Mittlerweile war es Mittag geworden und Quoc, der schon 

 wieder müde war, drängte nach der Stadt zurück. Und so warf 

 ich denn nochmals einen Blick auf die Reihe von Bauten, welche 

 zwar kein „unbegreiflich Werk" vorstellen, aber dennoch ein wahr- 

 haft majestätisches Denkmal ausmachen. Die Gesamtwirkung ist 

 ebenso feierlich wie imposant. 



Die von grauen Mauern eingeengten Teiche, überschattet von 

 hohen Bäumen, rauschenden Pinienhainen, und die ihre Wirkung 

 als Totenbäume nie verfehlenden Magnolien vereinigen sich zu 

 einem erhabenen Gesamtbilde, das seinesgleichen sucht und zu 

 dem die schweigsame, hehre Natur das Ihrige beiträgt, diesen Ein- 

 druck zu erhöhen. Die Anlagen sind aufserdem so riesenhaft, die 

 Verschwendung an Raum so weitgehend, dafs vielleicht die Hälfte 

 aller europäischen Mausoleen innerhalb der Enceinte eines einzigen 

 Platz fänden. 



Tu-Duc, der die Grabstätte in seinem 29. Lebens- und im 

 3. Jahre der Regierung bereits angelegt, hat sich damit eine wür- 

 dige Nekropolis geschaffen. 



Nachmittags überraschte mich Quoc mit der Nachricht, dafs 

 zwei Pferde gesattelt ständen, und wenige Minuten später trabten 

 wir an der Knih-thanh, der Zitadelle, vorbei zum Tor hinaus. 



Vorüber ging's in raschem Trab an belebten, unter üppigstem 

 Grün versteckten Dörfern und den zahlreichen, reich verzierten 

 Tempeln, von Wohlhabenden erbaut, um sich die Gunst der Götter 

 zu erkaufen und eine Spur an ihre Erdentage zu hinterlassen. 



Je weiter wir kamen, desto einschmeichelnder gestaltete sich 

 das Landschaftsbild. Unter uns der dunkelgrüne Flufs und auf 

 der Hügelreihe am jenseitigen Ufer kompakte Piniengruppen, die 

 das beständige Element neben den stets bewegten Bambushainen 

 vorstellen. Nach etwa einer Stunde hielten wir vor dem Tempel 

 Liuh-Mu, d. h. Pagode der Göttin, an einer überaus malerischen 

 Flufsbiegung. Der Tempel ist berühmt wegen seines aus 7 Etagen 

 aufgebauten, aber keineswegs sehr hohen Turmes, der sich mit 

 seinen Rohziegeln recht gefällig von dem übersatten Grün der Um- 

 gebung abhebt. In dem üblichen weitausgedehnten Komplex von 

 Holzbauten, welcher sich anschliefst, finden wir einige hübsche 

 vergoldete Buddhafiguren, auch Statuen anderer Götter, die ich dem 

 Leser nicht vorstellen kann, denn Quoc wufste mir deren Namen 

 nicht zu nennen, trotzdem es in buddhistischen Bauten alltägliche 

 Erscheinungen waren. 



(Fortsetzung folgt.) 



Über einige nordafrikanische Caraben. 



Von Paul Born, Herzogenbuchsee (Schweiz). 



In seiner Phylogenie des Carabus, VI. Groupe du morbillosus, 

 Bulletin de la Societe scientifique et medicale de l'Ouest, 1899, sagt 

 G. de Lapouge auf Fol. 4 wörtlich: 



„On est alle jusqu'ä faire des sous-genres pour planatus et 

 surtout Aumonti, que la phylogenie ne permet meme pas de regarder 

 comme des especes distinctes du morbillosus." 



Lapouge hat vollständig Recht. Eine feine Carabensendung 

 aus dem Innern der Provinz Oran und den angrenzenden Teilen 

 Marokkos, die ich dieser Tage erhielt und die mein schon reiches 

 morbillosus-Material um einen höchst interessanten Zuwachs berei- 

 cherte, hat mich ganz zu dieser Überzeugung gebracht. 



Der in Tunesien und Algerien lebende typische Carabus mor- 

 billosus Fabr. entwickelt sich nach Westen nach und nach zu Au- 

 monti Luc, welch letzterer also nichts anderes ist, als die marok- 

 kanische Lokalrasse des ersteren, eine Tatsache, die angesichts der 

 grofsen habituellen Verschiedenheit beider Tiere fast unglaublich er- 

 scheint. Ich besitze aber die Zwischenformen, die allmählich von 

 einem zum anderen führen. 



Carabus Aumonti Luc. und Olcesi Putz, bilden zusammen das 

 Subgenus Macrothorax und gehören nach der Reitterschen Ein- 

 teilung der Caraben zu der Abteilung I, den Caraben mit unbebor- 

 stetem Halsschildrande und zwar infolge ihres langen und schmalen 

 Kopfes zu den Carabi angustocephali. 



Unter der erwähnten, letzthin erhaltenen Carabensendung be- 

 fanden sich auch einige Aumonti von dem Hochplateau bei Angad 

 im östlichen Marokko. Wie erstaunte ich, bei der Untersuchung 

 derselben bei fast allen Exemplaren deutlich vorhandene Marginal- 

 seta vorzufinden; bei den bisher in meinem Besitze befindlichen 

 Aumonti aus Oran und dem nördlichen Marokko (Tanger) habe ich 

 keine solchen entdecken können. 



Ich untersuchte nun noch die mit derselben Sendung erhaltenen 

 Carabus Olcesi aus der Umgebung von Lalla Maghrina und fand, dafs 

 auch dieselben teilweise Marginalseta besitzen, teilweise aber nicht. 



Nun ging ich hinter meine morbillosus, welche nach Reitter 

 zu der Abteilung II mit Marginalseta gehören sollen, und zwar zu 

 den Carabi glabriventri. Hier fand ich bei ganz frischen Exempla- 

 ren Seitenrandborsten vorhanden, sehr häufig aber auch nicht und 

 auch keine Porenpunkte erkennbar. 



Carabus Aumonti besitzt eine ganz andere Körperform, als mor- 

 billosus, namentlich einen viel schmaleren, nach vorn stark vereng- 

 ten, längeren Thorax, einen viel längeren, schmalen Kopf und viel 

 längere Mandibeln. Aber diese Eigenschaften treten nicht plötzlich 

 auf, sondern sie entwickeln sich von Osten nach Westen ganz all- 

 mählich, und es lassen sich namentlich zwei deutliche Zwischen- 

 stationen feststellen, nämlich morbillosus cychrisans Lap. und Olcesi 

 Putz. Das Länger- und Schmälerwerden des Vorderkörpers, des 

 Kopfes und Halsschildes, „Cychrisation", wie Lapouge diese inter- 

 essante Erscheinung nennt, ist wohl nichts Anderes, als eine im Kampf 

 ums Dasein erworbene Eigenschaft, eine Anpassung an die Lebens- 

 bedingungen des Käfers. Diese Art wird hauptsächlich von Schnecken- 

 leben; im Westen ist sie vielleicht ausschliefslicher darauf ange 

 wiesen als im Osten, oder vielleicht auf Schneckenarten, denen 

 schwieriger in ihrem Gehäuse beizukommen ist. Ein interessantes 

 Gegenstück dazu haben wir ja in dem famosen Carabus cychroides 

 Baudi, bei welchem sich diese „Cychrisation" ebenfalls deutlich zeigt 



