— 219 - 



ziehen hatten, sondern nur mit Schmutz und atmosphärischer Luft 

 bekleidet ankamen. Jeder schleppte einen Reistopf, viele hüllten 

 sich in Säcke, die Pantalons hatten aber die meisten schon versetzt. 

 Trotz allen Elends vergafsen einige aber nicht, einen Fächer mit- 

 zubringen. Verwendung dürften sie dafür an Bord kaum gehabt 

 haben; denn sie wurden in den vorderen Laderaum gesperrt und 

 so eng aneinander gepfercht, als es die klappernde Halsleiter nur 

 zuliefs. 



3. Dezember. 



Um 8 Uhr fuhren wir in die Bai von Nha-Trang ein, die 

 malerischste an der Anam- Küste und dampften am Städtchen, am 

 Tjut vorüber, um gegenüber Bai-Miu, der Schneckeninsel zu ver- 

 ankern. Der Resident kam an Bord und von ihm erfuhr ich, dafs 

 sich alle meine Freunde Wohlbefinden. Er kam, um den Resident 

 superieur de Laos, den Kommandanten Tournier zu begrüfsen, 

 welcher von Nha-Trang aus seine Reise nach Stung- Streng antreten 

 wollte. Für diese wurden schon seit Wochen Vorbereitungen ge- 

 troffen, unter anderem hatte der Commissaire von Darlac. aus dem 

 Innern Anams, 45 Elefanten mitgebracht, um das residentielle 

 Gepäck zu verladen. 



Etwa ein Dutzend Chefs der Mois und sogar 3 Laosier er- 

 schienen an Bord, um sich dem Residenten zur Verfügung zu 

 stellen. Zwischen beiden Volksstämmen bestehen erhebliche Dif- 

 ferenzen. 



Die Moi, kräftig, mit vollen gesundbraunen Gesichtern, tragen 

 nur den Oberkörper bedeckt. Die Hüften umspielen Bänder, deren 

 Enden mit Stickereien besetzt sind und die Schenkel und Füfse 

 bleiben nackt. Das Haar der Mois ist lang und auf anamitische 

 Art geflochten, während die Laosier schon siamesische Schuhbürsten- 



Mi u 



...i 



LJ.Ü 



x , Jahi 



\ Hg 



m Ii 



nicht 1 



dt meto 



Irir * 



frisur tragen und mit ihrer mageren gelben Gestalt eher an den 

 Hindostanen erinnern. Sie tragen europäische Oberröcke und 

 zwischen die Beine wird, ebenfalls ä la siamoise, der Sarong durch- 

 gezogen. 



4. Dezember. 



In der Nacht warfen wir Anker auf der Reede von Phan- 

 Riet, dem Zugangsort für Biu-Thuanh, einer lebhaften Handelsstadt 

 nahe der Grenze von Cochin-China. Die Landschaft bildet bereits 

 ainen Übergang zum Tieflande, die Berge verflachen sich und treten 

 streckenweise ganz zurück, um buschigen Ebenen Platz zu machen. 



Der Ort selbst präsentiert sich recht hübsch mit seinen Kokos- 

 palmen und dem fröhlichen Grün der Dorfwäldchen, die nach Norden 

 pon weifsen Sanddünen, nach Süden von einem ziegelroten Lehm- 

 gestade eingeengt werden. 



An bevorzugten Stellen erheben sich einige europäische Ge- 

 bäude, die mit ihren frisch gekalkten Mauern und roten Ziegel- 

 dächern sich gar stattlich ausnehmen. 



Wir löschten unsere menschliche Ladung, die aus Quin-Non 

 deportierten Gefangenen, und blieben dann einige Stunden still liegen. 



Mittags ward die Fahrt fortgesetzt und nach kaum 12 Stunden 

 befanden wir uns bereits vor Saigon, das mit seinem sich im 

 Donnai spiegelnden Lichtfunkel ein zauberhaftes Bild bot. 



5. — 7. Dezember. 

 Ich bezog Wohnung im Kontinental-Hotel, das ganz auf der 

 Höhe der Zeit steht und sich dennoch mit mäfsigen Preisen be- 

 ruf ?nügt. Neben jedem Schlafzimmer finden wir, unerhört in Indo- 

 t Em Dhina, einen Baderaum. Küche und Keller sind gleichfalls vor- 

 I-'oü süglich und die Bedienung aufmerksamer als sonstwo. Ich fühlte 

 mich recht behaglich in dem durchaus luftigen Räumen und be- 

 dauerte fast, nicht länger bleiben zu können. 



Die Tage verstrichen in rastlosem Herumfahren in der Stadt, 

 - t um Geldgeschäfte zu erledigen, welche mir viel Umstände bereiteten, 

 ; geg weiL ein gröf serer, seit Monaten erwarteter Betrag, sich auch hier 

 Ii aicht vorfand, bis er endlich in Hongkong telegraphisch ermittelt 

 lii|wurde. 



Einen Nachmittag widmete ich dem Besuch der Sammlung 

 ler „Societe des Etudes Indo- Chinoises", die in einem ganz neuen 

 Gebäude untergebracht sind. 



Das Vorhandene ist zum Teil recht hübsch arrangiert, die 

 leider unbestimmte Serie an Schlangen auch reich an Seltenheiten 

 und unter den an den Wänden aufgehängten Ethnographicis der 

 ja Mois und Laos befindet sich manches begehrenswerte Objekt. Ver- 

 liehen mit den reichlichen Sammlungen Batavias und selbst dem 

 Kai Museum in Singapore ist das hiesige aber doch nur ein Embryo, 

 ,ß ind Regierung und Private müssen noch grofse Opfer bringen, 



wenn sich das vorhandene Chaos zu einer wissenschaftlichen Samm- 

 lung erheben soll. Von Insekten finden sich zum Beispiel nur 3 

 Schachteln schlecht gespannter, unbenannter Schmetterlinge, und 

 die Marineconchylien liegen sogar unverschlossen auf verstaubten 

 Tischen, anscheinend dem Schutze der Bürger empfohlen. 



Was der Wissenschaft entgangen, spendete die Municipalität 

 mit desto volleren Händen der Pflege der Kunst; iy 2 Millionen 

 Francs standen zur Verfügung, um einen Tempel Thalias zu er- 

 richten. Diese Summe ist glücklich verwendet. Es entstand ein 

 Bau, der sowohl in seiner Architektur, als auch in der geschickten 

 Wahl des Platzes und der Umgebung dem Geschmack der Nation 

 alle Ehre macht. Auch die reiche und doch nicht überladene, 

 hochmoderne innere Ausschmückung gewährt in allen Teilen dem 

 Auge Befriedigung. Der Plafond ist ein Triumph moderner Malerei 

 und vom Parquet aus betrachtet heben sich die vorgeführten Fresken 

 anscheinend von einem blau emaillierten Untergrund ab. Erst 

 wenn wir zum ersten Rang emporsteigen, wird uns die Über- 

 raschung, dals statt der Emaille Hunderttausende von grünen Blatt' 

 rosetten die wundervolle Wirkung erzielen. 



(Fortsetzung folgt.) 



Carabus violaceus provincialis nov. sufospec. 



Von Paul Born, Herzogenbuchsee (Schweiz). 



In der ganzen grofsen Kette der Carabus violaceus- Formen 

 bildet diese neue Rasse nicht nur eines der schönsten, sondern 

 auch der interessantesten Glieder. Sie bildet nämlich den Über- 

 gang von violaceus obliquus Thoms. zu violaceus purpuras- 

 cens Fabr. 



Das ganze italienische Alpen gebiet wird von Carabus violaceus 

 obliquus Thoms. bewohnt, und zwar von einer fast immer prächtig 

 blau oder blaugrün schimmernden Form mit carmoisinrotem Rande 

 der Flügeidecken. 



Im gröfsten Teile Frankreichs, namentlich auch im Südosten, 

 sind mehr oder weniger typische violaceus purpurascens-Formen zu 

 Hause, mit Ausnahme des Massivs der Grande Chartreuse, wo sich 

 violaceus eyaneolimbatus Kr. findet, der, wie mir letzthin Herr P. 

 Guerry-Duperay sagte, auch im einzelnen Exemplaren im südlich 

 gegenüber liegenden Massiv des Vercors gefunden wurde; gesehen 

 habe ich noch keine Stücke von dort. 



Ich war nun seit Jahren vollständig davon überzeugt, dafs 

 zwei so vollständig verschiedene Rassen derselben Art, wie pur- 

 purascens und obliquus nicht plötzlich ineinander übergehen, son- 

 dern dafs sich zwischen dem Verbreitungsgebiete derselben eine 

 Zwischenform finden müsse, so gut, als obliquus in den Apenni- 

 nen nicht plötzlich in picenus übergeht, sondern durch Fiorii ver- 

 mittelt wird. 



Ich habe denn auch dieser Zwischenform schon längst nach- 

 gespürt, aber bisher ohne Erfolg. Da ich auf der französischen Seite 

 des Mont Cenis immer noch obliquus fand, ebenso auf der französi- 

 schen Seite der Seealpen, so rechnete ich mit Bestimmtheit darauf, 

 dieselbe in dem Gebiet dazwischen, also entweder in den südlicheren 

 cottischen Alpen oder in den Basses-Alpes zu finden. Ich konnte 

 aber auf meiner letztjährigen Excursion in den nördlicheren, höheren 

 Basses-Alpen keine Spur von violaceus überhaupt finden, weder von 

 obliquus noch von purpurascens. 



In der Gegend von Digne hatte ich schon seit Jahren auf 

 violaceus fahnden lassen, aber ohne befriedigendes Resultat. Alle 

 die bekannten „guides naturalistes", welche häufig, namentlich in 

 den französischen entomologischen Zeitschriften, inserieren, lieferten 

 mir nur Carabus Solieri, monticola, monilis alticola, nemoralis und 

 den schönen, gedrungenen, dunkelgrünen bis total schwarzen aura- 

 tus Honorati mit sehr abgeflachten Rippen, aber keine violaceus. 



Dieses Jahr fiel mir ein, einmal mit Coulet Augustin zu pro- 

 bieren, dessen Inserat ich öfters gelesen hatte. Derselbe teilte mir 

 denn auch mit, dafs sich Carabus purpurascens in der Gegend von 

 Les Dourbes bei Digne im hohen Grase finde, aber daselbst nur 

 zur Zeit der Heuernte gefangen werden könne. Ich gab ihm Auf- 

 trag, emsig nach dem Tierchen zu suchen, und erhielt von ihm 

 eine schöne Suite von 26 Stück violaceus, die denn auch, wie ich 

 sofort sah, die längst gesuchte Zwischenform bilden. Besonders 

 nachdem ich die Tierchen gehörig gereinigt hatte, war ich sehr 

 erfreut über deren Anblick. Bei den violaceus-Formen ist gründ- 

 liche Reinigung und Hervorziehen des Penis (insofern derselbe nicht 



