754 NEW YORK STATE MUSEUM 



Leaf feeders 



Oligia versicolor Grote, humped, red spotted larva, y 2 in. Pack. p. 840. Black 

 walnut, pine, fir 



Epizeuxis aemula Hiibn., brown, dark lined larva. Pack. p. 843 



Hydriomena contracta Pack., green, white and yellow lined larva, ^ in. ; pine, 



larch, juniper. U. S. Div. Ent. Bui. 12:21 

 Cleora cribrataria Guen. Pack. p. 841. Poplar 



Therina fervidaria Hiibn., yellowish, black lined larva. Pack. p. 841 

 Oxyptilus tenuidactylus Fitch. Pack. p. 851 



Alceris variana Fern., red headed, greenish larva, )4 in- L' S. Div. Ent. Bui. 12: 17 

 Tortrix packardiana Fern., fir. Pack. p. 849 



Recurvaria piceaella Kearf., red larva with dorsal green patches ; black spruce. 



N. Y. Ent. Soc. Jour. 11 : 155 

 Recurvaria obliquistrigella Chamb., reddish brown bud larva, ^ in. U. S. Div. 



Ent. Bui. 12:21. Larch 

 Epinotia ratzeburgiana Sax, dark olive-brown bud larva ; June. Pack. p. 845 



Sucking insects 



Bythoscopus variabilis Fitch, black, yellow and white marked, in. Pack. p. 854. 

 Birch 



Lachnus abietis Fitch, black aphid, % in. Pack. p. 853 



Chermes abieticolens Thorn., apical, conelike deformities on twigs. Pack. p. 853. 



HEMLOCK 



Borers 



Boletophagus corticola Say, under dead bark 

 Boletophagus depressus Rand., under dead bark 



Leaf feeders 



Feralia jocosa Guen., pea-green, checkered yellow and red larva, i 2 /s in. ; spruce, 



balsam. Seifert. N. Y. Ent. Soc. Jour. 6: 182 

 Sabulodes lorata Grote, brownish, white marked, tuberculate spanworm, 1^ in. 



Pack. p. 873 



Caripeta divisata Walk., brownish, white, yellow marked larva. Pack. p. 874 

 Mesoleuca vasaliata Guen. Ins. N. J. p. 441 

 Scoparia basalis Walk. Ins. N. J. p. 461 



Recurvaria apicitripunctella Clem., slender, green larva, % in. Pack. p. 876 



BALSAM 



Leaf feeders 

 Panthea acronyctoides Walk. ? Can. Ent. 23:35 



Tephroclystis luteata Pack., reddish, white specked spanworm, ^ in. Pack. p. 865. 

 Hemlock 



Archips afflictana Walk. Am. Ent. Soc. Trans. 10: 13 



Holcocera chalcofrontella Clem., leaf sheath worm. U. S. Div. Ent Bui. 32 : 54 



