55 



(B) 



a a n -i + a t a n 



a a o + a i a i + a 2 a 2 4" • • • + a ń a n 



- ai ai 



£ aj a: 

 o 



A=o ai 



J a o + a, ą, + a 2 a 2 + . . . + a n a„ x a a 



Zastosujmy tę metodę do wartości rocznych zmienności temperatury z dnia na 

 dzień w Warszawie, przyczem ograniczymy się tylko do podania sum w licznikach 

 zamiast ilorazów. 



TAB. XXXI ter. Odchylenia oraz sumy Newcomba dla zmienności temperatury 

 z doby na dobę w Warszawie. 



Ecarts et les sommes (d'apres la methode de Newcomb) de la variabilite annuelle interdiurne 

 de la temperaturę de l'air a Varsovie. 



Odch. 

 Ecarts 





Odch. 





Odch. 





36 

 18 60 



61 



ls sr, 



1885 

 1910 



1836 



1 



1861 





1886 



_1 





as 



a; 





i 





-9 



_2 



37 



-2* 



62 



3 



87 



-1 



y22 



a; 



ai 





2 



-31* 



-6 



-15* 



38 



2 



63 



-1 



88 





y 21 



ai 



ai 



+ 





-8 



-21* 



-4 



39 



1 



64 



1 



89 



-2 



v20 

 ^0 



a f 



a ; 





4 



_2 



12 



15 



40 



1 



65 







90 



-2* 



E 19 



•"0 



ai 



ai 





5 





6 



1 



41 



2 



66 



-1* 



91 



- 1 



v 18 

 iO 



ai 



ai 



+ 



6 



11 



3 



-ir 



42 



-2* 



67 



3 



92 



2 



yl7 



ai 



ai 



+ 



7 



6 



-14* 





43 



-1 



68 



-1* 



93 



1 



v 16 

 iO 



a f 



a: 



+ 





-19* 



4 



s 



44 



1 



69 







94 



-1* 



v 15 



ai 



a: 





9 



-16 



9 







1 



70 







95 



1 



«14 



iO 



ai 



a: 



+ 



10 



18 



3 



4 



46 



-1 



71 



3 



96 







v 13 

 ±0 



a f 



a; 







10 



5 



7 



47 



-3* 



72 



-2* 



97 



1 





ai 



ai 



+ 



12 



-11 



• -1* 



-3 



48 







73 



-1 



98 



-2* 



V 11 



a: 



aj 



+ 



13 



-11* 



8 



-12* 



49 





74 





99 







V 10 



i-o 



ai 



aj 



+ 



14 



2 







4 



50 



• i 



75 



| 



1900 



• 



ES 



ai 



ai 



+ 



15 



5 



-4 



7 



51 







76 



-1 



01 



-2* 





ai 



aj 



+ 



16 



3 



_ 7 * 



-1 



52 



- 1 



77 







02 







To 



a i 



ai 



+ 



17 



9 



-4 



-9* 



53 



-3* 



78 



-2* 



03 









ai 



a: 



+ 



18 



-3 





-3 



54 



-1 



79 



1 



04 









a: 



a i 



+ 



19 



-8* 



4 



(i 



55 



4 



80 



2 



05 



-1* 



£* 



a< 



ai 





20 



4 



-2 





56 



2 



81 



1 



06 







tl 



a-i 



ai 



+ 



21 



-4 



"I 







57 



-2 



82 



- 1 



07 



1 





a-i 



3i 



+ 



22 



-4* 



-6* 



-3* 



58 







83 







08 







I 1 



ai 



a i 



+ 



23 



4 







(i 



59 







84 



-2- 



09 











a 



a 



24 



-2 







3 



1*60 



-2* 



1885 







1910 



-3 



















