6J 



Warszawa (Obs). Przebieg roczny zmienności średniej temperatury powietrza 

 dla różnych okresów. 



I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII I XII 

 1886/1910 2,1 2,0 1,6 1,3 1.4 1,2 1,1 1,0* 1,0 1,5 1,6 1,9 1,5 

 1851/1900 2,3 2,4 1.9 1,6 1,6 1,3 1,1 0,9* 1.1 1,4 1.6 2,3 1.6 



Różnice są, jak widzimy, dość znaczne. Przypominamy nadto, że i porównanie 

 zmienności średniej ze zmiennością temperatury z doby na dobę wykazuje dość znaczne 

 odchylenia w obu tych przebiegach i w ich rozkładzie geograficznym. 



§ 22. O okresach w przebiegu zmienności średnich rocznych temperatury 



powietrza. 



Bliższe rozejrzenie się w zmianach z roku na rok zmienności średnich tempera- 

 tury wskazuje, że w przebiegu tych wartości występują pewne fluktuacye o okresach 

 dłuższych. 



Dla wyjaśnienia tych fluktuacyj rozpatrzmy np. przebieg średnich dziesięciolet- 

 nich zmienności temperatury. 



TAB. XXXIV. Przebieg przeciętnych dziesięcioletnich dla zmienności średnich 

 rocznych temperatury powietrza. 



Marche des moyennes de dix ans de la variabilite moyenne annuelle de la temperaturę de l'air. 



1731 — 1910. 





51 



61 





81 



1891 



01 







18 60 



«% 



»e 



l8 90 



1900 



19 To 





Kraków 



1,54 



1 



1,82 



1,82 



1,54 



1,37* 



1,54 



Cracovie 



Warszawa 



1,54 



1,88 



1,72 



1,59 



1,41* 



1,56 

 1,80 



\ arsovie 



Wilno 



1,73 



2,02 



1,81 



1,75 



1,59* 



Wilno 



Kijów. ...... 



1,65 



2,04 



1,91 



1,83 



1,76* 



1,79 



Kiew 



Berlin. .' 



1,50 



1,73 



1,59 



1,45 



1,27* 



1.33 



Berlin 



Wiedeń 



1,49 



1,69 



1,55 



1,37 



1/29* 



1,41 



Vienne 





1,61 



1,81 



1,65 



1,47 



1.33* 



1,46 



Stockholm 



Petersburg 



1,88 



2,13 



2,04 



1,78 



1,67* 



1,84 



St. Petersbourg 





1791 







21 



31 









1800 





18 §5 



18 30 



18 40 



< 





Warszawa 



1,9 



1,9 



L7 



1,8 



1,7* 



1,9 



Varsovie 



Berlin 



1,7 

 1,6 



1,8 



1,8 



1,'" 



1.5* 



1,7 



Berlin 



Stockholm 



1,9 



1.7 



1,7 



1,5* 



Stockholm 



Petersburg 



1,9 



2.2 



2 1 

 2,1 



2,0 



1,9* 



a 



St. Petersbourg 





:;l 





51 



61 



71 









17 40 





17 60 



17 70 



17 80 







Berlin. . . ... . 



1,6 





1,4* 



1,4 



1,7 



1,8 



Berlin 



Stockholm (Upsala) . . 





l 4 



1,4* 

 1,9 



1.5 



1,8 



1,8 



Stockholm (Upsala) 



Petersburg 





1,9 



2,1 



2,0 



St. Petersbourg 



Warszawa 













1,8 |i Varsovie 

 1 



