202 



§ 12. Series harmoniąues de la marche diurne de la temperaturę de l'air a Bu- 

 curesti, Pola et Pawlowsk. 



§ 13. Recherches de Jelinek et Wild sur la marche diurne de la tempe- 

 raturę de l'air. 



§ 14. Series harmoniąues de la marche diurne de la temperaturę de l'air pour 

 6 stations dans Phemisphere boreale (Ecaterinbourg, Barnauł, Nerczyńsk, Sitcha, Pe- 

 king, Tiflis) et pour 4 stations de 1'hemisphere australe (Curityba, Quixeramobim, Cae- 

 tete et Batavia). 



Dans ces trois paragraphes (voir pp. 30 — 40 du texte polonais) on trouve, a cote 

 du texte, les series harmoniąues pour les stations suivantes: 



Tab. XVII (p. 31). Bucuresti, 1885/1900. 



cp 44°25' N, X = 26°6' E, H = 82 m. 

 Tab. XVIII (p. 31). Pawłowsk, 1881/1888. 



cp = 59° 41' N, X = 30°29' E, H = 40 m. 

 Tab. XIX (p. 32). Pola, 1896/1899. 



cp = 44° 52' N, X == 13° 51' E, H = 30 m. 

 Tab. XX (p. 35). Ecaterinbourg, 1905/1909. 



cp = 56° 49' N, X = 60° 35' E, H = 284 m. 

 Tab. XXI (p. 36). Barnaul, 1841/1862. 



cp = 53° 20' N, X = 83° 47' E, H == 147 m. 

 Tab. XXII (p. 36). Nerczyńsk (Mines), 1847/1862. 



cc = 51° 19' N, X = 119° 44' E, H = 592 m. 

 Tab. XXIII (p. 37). Sitcha (Alaska), 1842/1862. 



cp = 57° 3' Ń, X = 224° 31' E. 

 Tab. XXIV (p. 37). Pekin (Chine), 1850/1855. 



cp ■= 39°57' N, X = 116° 29' E, H = 32 m. 

 Tab. XXV (p. 38). Tiflis (Caucase), 1862/1871. 



? = 41° 42' N, X = 44° 40' E, H .= 460 m. 

 Tab. XXVI (p. 39). Curityba (Bresil), 1889/1904. 



<p = 25° 26' S, X = 49° 16' W, H = 908 m. 

 Tab. XXVII (p. 39). Batavia (Java), 1866/1900. 



cp = 6° 11' S, X = 106° 50' E, H = 7 m. 

 Tab. XXVIII (p. 40). Caetete (Bresil), 1905 



cp = 14° 3' S, X = 43° 37' W, H = 900 m. 

 et Quixerarnobim (Bresil), 1896/1905. 



cp == 5° 16' S, X = 39° 56' W, H = 199 m. 



Dans une table supplementaire (voir Tab. XXVIII bis a la p. 40 du texte polo- 

 nais) on trouve les ecarts dans la marche diurne de la temperaturę de Pair pour Cae- 

 tete (1909) et Quixeramobim (1896/1905). 



§ 15. Sur la reduction des yaleurs moyennes de la temperaturę de 1'air 

 aux moyennes yraies. 



Par suitę de la variation diurne de la temperaturę de 1'air, chaąue combinaison 

 horaire donnę une autre temperaturę moyenne. Quand les stations, comme c'est le 

 cas pour la Pologne, n'ont pas la meme combinaison horaire dans les differents re- 



