207 



En nous basant sur ces donnees on pourrait admettre l'existence d'une periode 

 de 30 ans approximativement. 



A cóte de cette periode il y a des fluctuations de plus courte duree. 



S 19. Sur les periodes de courte duree dans la marche de la variabilit<> 

 interdiurne de la temperaturę de 1'air. 



En appliąuant la methode „of time correlation" de S. Newcomb (Ameiican 

 Phil. Soc, Vol. XII) on a calcule (dans la Tab. XXXI, p. 52 du texte polonais) les 

 ecarts et les sommes (d'apres la methode de Newcomb) de la variabilite inter- 

 diurne a Varsovie pendant la periode 1836 - 1910. En prenant les simples ecarts 

 annuels on obtient les maxima et les minima pendant les annees suivantes: 



Max. Min. 



1838 1837 



1844 1842 



1849 1847 



Max. Min. 



1855 1853 



1862 1860 



1867 1866 



Max. Min. 



1871 1868 



1875 1872 



1880 1878 



Max. Min. 



1888 1884 



1892 1890 



1895 1894 



Max. Min. 



1899 1898 



1903 1901 



1907 1905 



Pendant 75 ans (1836 — 1910) on a 15 maxima et 15 minima; la fluctuation des 

 valeurs annuelles de la variabilite interdiurne de la temperaturę de l'air a donc une 

 periode moyenne de 5 ans approximativement. 



Les sommes, obtenues d'apres la methode de Newcomb, conduisent sensi- 

 blement aux mćmes resultats. 



II est possible que la fluctuation en ąuestion soit en rapport avec la periode 

 de 4.8 ans, trouvee par A. Schuster (Royal Society, London 1905) dans la marche 

 des taches solaires. 



§ 20. Sur les periodes de longue durće dans la marche de la yariabilite" 

 interdiurne de la temperaturę de 1'air. 



En appliąuant la methode des sommations successives (voir „Meteorologische 

 Zeitschrift", 1911, p. 401; 1913, p. 392), on a calcule (dans la Tab. XXXII, p. 58 du 

 texte polonais) les sommes simples et doubles des ecarts de la variabilite interdiurne 

 de la temperaturę a Varsovie de 1780 a 1914. Dans la marche des sommes simples 

 on peut facilement decouvrir l'existence de la periode de 30 ans, dont nous avons 

 parle plus haut; les sommes doubles des ecarts montrent l'existence d'une longue 

 periode, dont la duree ne peut pas etre encore etablie. 



Notons que les valeurs de St.-Petersbourg conduisent aux resultats analogues. 



§ 21. Sur la yariabilite" moyenne de la temperaturę de 1'air. 



En appliąuant les formules bien connues de la theorie des erreurs, on peut cal- 

 culer les erreurs probables des moyennes mensuelles et annuelles de la temperaturę 

 de 1'air. Les erreurs probables des temperatures moyennes individuelles oscillent, 

 en Pologne, entre ±1°,7 (aout) et +2°,5 (janvier). Pour les moyennes de 50 ans 

 (1851 — 1900) on trouve ±0°,10 (aout) et + 0°,35 (janvier). Pour 1'annee on obtient 

 ±0°,06 resp. H 0°,08. 



