213 



Une pareille marche annuelle est caracteristique pour toutes les directions, 

 exception faite des endroits situes au Nord de Varsovie qui donnent un maximum 

 de distance pendant les mois de printemps. 



Nous ajoutons encore une table numeriąue (preparee d'apres les calculs de 

 St. Kosińska) avec les facteurs de la correlation des temperatures moyennes men- 

 suelles pour 26 stations en Eurasie pendant la periode de 50 ans de 1851 a 1910. 



Les calculs de la correlation ont ete faits par rapport a Varsovie, Vienne, Paris, 

 Stockholm et Ecaterinbourg. Nons n'insistons pas sur le caractere de la marche 

 annuelle de la correlation en divers endroits; remarąuons seulement que la periode 

 de 50 ans (1851/1900) donnę parfois des differences notables par rapport a la perio- 

 de de 25 ans (1886/1910). 



Pour caracteriser brievement le degre de la correlation. designons par: 

 „K-" les facteurs entre 0.80 et 1.00, 

 ,K" , * 0.79 „ 0.46, 



„O" „ n plus petits que 0.46, 



ces limites correspondent aux formules 



I Sx óy 



r ~~ (8 x) 2 . £~(8y)2" ' 



f = 2 (1 — r 2 ) n--ł 

 3 



d'ou (pour n = 50) on obtient pour 1'erreur probable f en fonction de facteur de la 

 correlation r 



f — 0.094 (1 — r 2 ). 



II s'ensuit que r > 6 f pour les facteurs plus grands que 0.45. Pour les di- 

 verses valeurs de r on obtient les erreurs probables suivantes: 





|'r| 





f 





M 





f 



0.00 





0.32 



0.09 



0.73 





0.79 



0.04 



0.33. . 





0.45 



.08 



0.80 





0.85 



.03 



0.46 . 





0.56 



.07 



0.86 





0.92 



.02 



0.57 . 





0.65 



.06 



0.93 





0.97 



.01 



0.66 





0.72 



.05 



0.98 





1.00 



.00 



