CHAPITRE IV. 



Sur la distribution geographique de la temperaturę 

 de 1'air en Pologne, en Europę et sur le globe. 



§ 25. Isothermes de la Pologne, de 1'Europe et du globe 1 ). 



Dans la collection de 43 cartes donnees a la fin de la presentei publication 

 nous trouvons, a cóte de 2 cartes avec les stations thermometriques, les isothermes 

 suivantes: 



a) Pologne: 12 cartes mensuelles, 1 carte annuelle et 1 carte de la variation 



annuelle de la temperaturę de 1'air. deduite d'apres les moyennes men- 

 suelles pour les mois extremes. 



b) Europę: 14 cartes analogues. 



c) 13 cartes analogues pour toute la terre. 



L'etude des temperatures en Pologne a necessite de nombreux travaux prepa- 

 ratoires, commences en 1910. Les premiers resultats ont ete publies en 1913; 

 un supplement joint au volume XI des „Observations Meteorologiques" du Reseau 

 de Varsovie (Annees 1909—1910) contenait les valeurs moyennes de la temperaturę 

 de 1'air en Pologne (1886/1910) et a Varsovie (1779/1910). 



Les isothermes de la Pologne ont ete tracees de nouveau, en nous servant des 

 valeurs moyennes vraies de 50 ans (1851/1900), publiees en 1916 dans le livre 2 ) 

 „Temperaturę de 1'air en Pologne". Mais tandis que, dans la derniere publication, 

 on a limite les isothermes au territoire de 1'ancienne Pologne, maintenant on a elar- 

 gi le territoire, en prenant encore une partie des stations roumaines, hongroises, 

 autrichiennes. norvegiennes et suedoises d'apres les publications suivantes: 



i 



a) S. Hepites." Album Climatologiąue de Roumanie. (Bucuresci. 1900). 

 bj Rona es Fraunhoffer. Magyorszag homersekleti viszonyai. (Buda- 

 pest. 1904). 



c) Trabert. Isothermen von Ósterreich. (Wien, 1901). 



!) Voir les cartes d'isothermes a la fin de la publication. 



') Władysław Gorczyński et Stanisława Kosińska: „O temperaturze powietrza 

 w Polsce" (Temperaturę de 1'air en Pologne). pp. 262-|-28 cartes. Varsovie, 1916. 



