20 



T. NIELSEN. DE DUDESCHE KOPMAN UNDE DE NORMAN. 



De Norman. Fol. 2, b. 



Item dat de copman kofft etende ware alse 

 botter koflesch lax vnde solten visch vnde 

 speck mer wen em behoff is vnde vor 

 kopent ånderen tokamende luden wat 

 [se] nicht vorkopen konen dat voren se 

 vth deme Ryke. 



De copman. 



Wy voren Jntlant beyde ethen vnde drincken 



vnde ander ware dat vorkope wy wes 



vns dar vor betalet wert dat bruke 



wy to vnsem besten vnde delen idt myt 



vnszen frunden beyde Noruesschen vnde 



Dudesschen de des behuff hebben. 



De Norman. 



Item offte eyn Norman vnde eyn du 

 desscbe scheelafftich werden edder eyn 

 dudessche myt enem Normanne dat wil 

 len de Dudesschen suluen richten myt 

 orem tohopekamende vnde macht vnde 

 schonen dar aue wedder kloster edder 

 kerken edder husfrede. 



