Młodzieszyn. (St. 13). spostrzeżewa meteorologiczne. Październik (Octobre) 1894 r. 125 



Barom, sprow. 



do 0°=700 mmĄ- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stoi 

 zach 



i. 



n. 



9 



Kierunek i 

 wiatru 



sita 







9 



* .r 



Ł— 



'5 

 . c 



UWAGL 



1 



1 



9 





7 



1 



9 | 



Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



7 



1 



A'ł r\ 

 O.ł.O 



A 9. rt 



Oo.O 



AQ 

 OJ..' 



rt O 



0.2 





5.0 



7.2 



1 Q fi 

 1 O.O 



4.0 



97 



Ao 

 OJ 



t .fi 

 98 



fi A 

 80 







O 





















ht\t 



OO.O 



02.7 



A O ■ 



()a 4 



4-7 



1 4.0 



5o 



7.2 



14.2 



ii. 1 



89 



70 



O A 



80 



O rt 



82 







° 



Q 



Nr. 











A i < 



o 1 .4 



Art 

 OO.O 





Art Ł 

 OO.O 



1 .0 



1 6.0 



8.5 



8.7 



1 6.2 



1 n 

 1.0 



90 



Ao 



02 



92 



80 

























— 



r\ 



! 08.4 



57.2 



55.3 



57.0 



7-4 



11.6 



9 a 



9-4 



12 3 



70 



94 



82 



99 



92 



10 



10 



10 



E 1 











6.0 





51.4 



51.6 



52.3 



51.8 



10.3 



12.7 



tir; 

 1 1 .0 



1 1 .5 



13.0 



9.0 



99 



73 



82 



85 



10 



.o 



10 



K' 







I".' 



— 



= 



0.i.2 



03.0 



55.0 



53.9 



t rt A 



10.0 



1 2.8 



9.2 



10.5 



1 2.8 



9.2 



95 



n 

 lo 



95 



88 



1 







1/1 



Ł 







E 1 







07.7 



rtQ i. 



59.4 



ECU 1 



9-4 



1 1.4 



9.0 



9 7 



1 1.4 



9.0 



90 



fiA 



rt c. 



95 



92 



9 



9 



l 







T.* 1 



r. 









59.9 



604 



6O.4 



60.2 



fi *} 



o. o 



1 A A 



1 0.4 



1 1.3 



118 



1 r A 



Q 9 

 O.O 



94 



A«7 



07 



r . rt 



9>> 



fi R 

 80 







6 



E 1 



"Cl 

 Ca 



E 1 









57 9 



56.0 



56.5 



56.8 



9.0 



i 5-4 



1 0. 1 



11.2 



16.0 



9.0 



91 



75 



95 



87 



2 



2 



lo 



SK a 



SE- 







— 





56.3 



54.1 



52.0 



541 



8.0 



12.0 



9-0 



9.0 



12.3 



8.0 



96 



79 



98 



91 



10 



10 



10 



SE' 



W 



W 



— 





OO.O 



07.1 



59.7 



07 



0.0 



1 O.4 



0.7 



10.2 



1 d.7 



1 9 



r\fi 

 90 



Ar, 

 OO 



99 



ftA 

 OO 



Q 



2 



1 



K] 1\' 1 

 1\ ł\ 



V I, 1 



IN d 



NE 1 



7.5 



% 



6 1 .2 



60.7 



Art O 

 OO.O 



60.7 



4.0 



1 5.0 



7.5 



8.5 



1 5.0 



c 

 0.0 



97 



AC 



08 



9' 



ii ^ 



Q 

 O 









rs ii,* 



NE 1 







59-7 



57.0 



OO.O 



Cii Q 



9 rt 



d.O 



12.0 



1 1.0 



9.5 



1 fi 

 1 2.0 



9 9 

 O.O 



97 



70 



fi EL 

 80 



ii 4 



84 



2 



4 



7 



IN r - 



IN Ci 



E' 



— 





54 -Ó 



53.7 





52.3 



5.0 



4.5 



O rt 

 O. O 



4-1 



5.o 



3.6 



97 



98 



100 



98 



7 



8 



9 



N\V 



W 



W 



— 





41.8 



395 



40.5 



40.6 



4.0 



12.0 



1 1 .0 



/» rt 

 9.0 



12.0 



4.0 



98 



69 



80 



82 



10 



3 



4 







SW 



SW 



9-7 







42.0 



A A 9 



44>' 



A *1 Q 



447 



9.0 



1 rt 1 



1 0. 1 



10.2 



11.1 



15.1 



9.0 



rirt 



90 



7<5 



90 



BA 

 00 



1 











SW 







40.U 



40.0 



OO.O 



49.I 



7.0 



1 t A 



8.0 



9.0 



1 O A 

 1 £.0 



7.0 



9« 



70 



94 



/ 





 





A 





w 









1 .0 



■=11 1 



01 .7 



Oo . 1 



52.0 



4.0 



1 0.0 



7.0 



7-8 



14-0 



9 rt 

 O.O 



°7 



52 



nA 

 90 



/ 8 





 



; 











S' 



Cl 



S' 









54.4 



55.5 



55.9 



55.3 



4.0 



10.0 



fi rt 

 0.0 



"i rt 

 7.0 



10.0 



40 



93 



73 



92 



86 



3 



3 



4 



SW 1 



SW 



sw 



— 





56.4 



56.4 



56.8 



56.5 



5.1 



10. 



9.0 



fi Q 



11.3 



5.0 



95 



73 



87 



85 



3 











sw 



sw 



sw 



— 





rt- o 

 / . 2 



RA 9 

 OO.O 



07.1 



00.9 



0.7 



9- 1 



8.0 



7-9 



11.0 



A R 

 0.0 



94 



77 



88 



fiA 



80 







7 



3 





w 



sw 









54 .0 



Rl >j 



oz. z 



^4 • 1 



A 



0.9 



10.2 



3.5 



6.0 



1 0.6 



9 rt 



O.O 



9 8 



10 



f\rt 

 90 



fin 

 89 



A 

 







•j 

 1 



W 



w 1 

 w 



w 







Dl .2 



aR A 



40. / 



. u e 

 40.O 



2.7 



0.0 



41 



4-1 



0.7 



O rt 



2.0 



90 



Uri 

 09 



97 



94 



7 



9 



8 



w 1 



w 



W 1 



15.0 



% 



»A A 

 40.0 



47 .o 



.At 

 40. / 



47.0 



0.0 



0.0 



— 0.5 



1.0 



O.O 



rt rt 

 O.O 



98 



90 



94 



90 



7 



4 



1 



Ł* 1 

 V. 





E 1 



— 





47-7 



48.I 



49.5 



48.I 



2.2 



8.1 



6.3 



5.7 



9-3 



0.9 



96 



85 



98 



93 



3 



3 



2 



SE 1 



SE' 



SE 2 



— 





48.6 



48.9 



49-8 



49.1 



7.3 



1 1.5 



7-5 



8.4 



11.6 



5.7 



94 



77 



93 



88 















SE' 



SE 1 



SE 5 



— 





5o.6 



51.5 



52.2 



5l.4 



5.0 



9-7 



10.0 



87 



11.3 



3.8 



95 



78 



88 



87 















E 1 



SE' 



S 1 







494 



47-3 



4I.6 



46.I 



7.5 



3.4 



3.3 



4 4 



1 0.0 



2.5 



98 



97 



98 



98 



9 



10 



1 



W 



W 



\yi 



1 4 





394 



41.5 



43.7 



41.5 



3.3 



10 9 



7-1 



71 



1 1.0 



3.2 



98 



68 



98 



88 



4 











sw 



SW 5 











45.1 



45.8 



46.8 



45.9 



. 5.6 



8.0 



0.5 



3.6 



8.1 



0.5 



97 



72 



98 



89 











E 1 



E 1 











47.7 



48.6 



5 1.9 



49-4 



— 2.0 



3.0 



— 1-7 



- 0.6 



3.0 



- 26 



94 



85 



96 



92 



l 



: 







E 1 



E 1 



E 1 







1. 53.2 



53.0 



53.0 



53.0 



5.6 



1 1.0 



7.1 



7-7 



11.5 



.4.6 



95 



75 



93 



88 



l 



< 



-1 









48.6 





So?iołóic/ia. (St. 14). 



Październik 1894 r. 







7 



1 



9 | 



7 



1 



4 





Max 



Min. 



7 



l 



9 | 



7 



l 



9 



7 



1 I 9 





UWAGI 







5o 



5o.5 



5o.3 



5o.3 



10.2 



16.4 



11. 6 



12.5 



l6.5 



9 



91 



60 



94 



82 



10 



2 



10 



E> 



SE' 













5o.2 



52.1 



53.7 



52.o 



10.2 



12.2 



9.2 



10.2 



12.4 



92 



87 



72 



79 



79 



10 



.0 



8 







E« 



E' 





iX 





53.4 



52.0 



5o.i 



51.8 



4.0 



I0.4 



9-4 



8.3 



10.9 



3.7 



87 



60 



66 



71 



4 



10 



10 







s a 



S a 









48.0 



47.9 



47-4 



,7.8 



72 



114 



96 



9-4 



12.7 



6.9 



82 



61 



64 



69 



10 



10 



10 



S 3 



S"' 



S 3 











46.5 



45.9 



45.0 



45.8 



6.2 



9-6 



8.0 



8.0 



10.2 



6.0 



88 



82 



86 



85 



10 



9 



10 



SE 3 



SE* 



SE' 



1.8 



O 







43.3 



42.8 



446 



43.6 



6.5 



9.2 



8.7 



8.3 



9-6 



5.9 



90 



89 



95 



9' 



10 



.0 



10 



E 1 











2 3 









45.1 



45.9 



47.o 



46.0 



8.4 



1 1.4 



lo.o 



10.0 



11.6 



8.0 



92 



76 



95 



88 



1 



10 



1.. 























48.1 



48.7 



5l.l 



49-3 



6.4 



I6.4 



1 1.2 



1 1.3 



16.6 



6.4 



91 



5l 



74 



72 



7 



l 



8 







SE' 



SE' 





O 







52.8 



53.4 



53.3 



53.2 



7.6 



12 8 



7-7 



8.9 



13.6 



7-1 



89 



66 



90 



82 



10 



10 



6 







E' 









p 







53.1 



51.9 



51.6 



52.2 



6.8 



i3.o 



7.0 



8.4 



14.0 



6.5 



73 



4 3 



71 



62 



10 



2 



l 



E' 



SE 1 















49-7 



47-9 



47.8 



48.5 



14 



12.2 



6.2 



6.5 



.2.5 



0.5 



85 



52 



82 



73 



2 



8 



4 







E' 















46.2 



46.3 



47.6 



46.7 



6.6 



8.8 



1° 



7-4 



9-4 



4.6 



94 



81 



94 



90 



to 



10 



1 















11.4 









46.0 



45.3 



44.0 



45.1 



6.4 



8.4 



7-4 



7-4 



8.7 



6.0 



98 



89 



94 



94 



IO 



10 



lo 























42.6 



40.9 



38.7 



40.7 



7.0 



9 4 



8.2 



8.2 



9-6 



5.0 



96 



95 



98 



96 



IO 



10 



10 













4-- 









36.1 



37.3 



39.3 



37.6 



7-2 



1 2.2 



6.0 



7.8 



12.5 



6.0 



94 



74 



94 



87 



10 



7 











NW 















38o 



35.8 



36.0 



36.6 



6.0 



14.4 



7-4 



8.8 



15.7 



4.0 



91 



74 



9> 



85 



10 







10 







SW 



N ' 



1.0 











37.7 



38.4 



41.7 



39.3 



3.3 



9.6 



4.6 



5.5 



10.7 



2.6 



88 



66 



74 



76 



6 



3 







W 3 



W" 



W 1 











43.9 



448 



44 4 



44 4 



2.0 



8.8 



5.8 



5.6 



9-4 



1.4 



87 



58 



81 



75 









10 







w 















42.8 



39.1 



346 



38.8 



4.6 



1 1.8 



1 1.2 



9-7 



12.4 



3.2 



94 



74 



93 



87 





lo 



u 



S 1 



S< 



SW 



0.1 









399 



41.9 



41-7 



41.2 



8.2 



13.4 



1 1.2 



1 1.0 



,4.5 



7-7 



89 



71 



85 



82 



7 



2 



10 







NE' 







4-9 









36.4 



39.5 



43.3 



39.7 



1 1.2 



18.2 



10.6 



126 



190 



9.5 



95 



73 



98 



89 



8 







10 



S* 



W 















40 1 



41.8 



44.1 



42.0 



10.6 



15.6 



10.0 



11.6 



16.4 



9-2 



95 



7o 



92 



86 



10 



3 



5 







N» 







0.0 









43.^ 



42.1 



40.2 



42.1 



5.4 



15.4 



12.8 



1 1.6 



16.1 



5.2 



97 



62 



73 



77 



10 



1 



to 







SW 



NW -' 





ES Q 







44 9 



45.9 



47.5 



46.I 



2.9 



8.1 



1.2 



3.3 



l3.o 



1.2 



85 



75 



89 



83 







8 







NW 



NW 















45.4 



41.6 



35.3 



40.8 



— 0.2 



8.0 



7-6 



5.8 



10.7 



00 



92 



85 



96 



91 



2 



lo 



10 







SW 



s ł 



1.2 



« — '0 







2ss 



3o.6 



33.3 



3o.9 



10.2 



13.8 



7-8 



99 



14.1 



5.2 



95 



87 



92 



91 



10 



,0 



t 



S' 







w 



0.2 











36 4 



37.5 



33.7 



35.9 



8 3 



13.8 



1 1.6 



1 1.3 



14 7 



7.0 



79 



65 



71 



72 







3 



6 



W 



W l 



w 











■ : 



36.7 



39.0 



37.1 



7.4 



15.0 



8.6 



8.9 



16.5 



11 



91 



60 



84 



78 



1 



9 



1 











w 











41.6 



43.9 



46.8 



44.1 



7.6 



10.0 



7.5 



8.1 



ll.i 



6.2 



89 



69 



96 



85 



lo 



10 



1 . 







NW 



NW 



2.5 



^0 





-> 



49.0 



46.7 



46.0 



47-2 



3.6 



8.4 



6.0 



6.0 



8.9 



2.6 



93 



7o 



93 



85 



lo 



6 



_> 





















1 



412 



38.2 



40.2 



399 



8.4 



14.0 



6.8 



9-0 



1 4.0 



5.0 



94 



71 



91 



85 



Ui 



lo 



6 



s 1 



W 









p 





m 



43.8 



43.7 



43.8 



43.8 



6.5 



1 2 



8.3 



8.8 



12.8 



5.3 



9o 



7o 



86 



82 



8 



7 



7 









29.6 





