* Pińsk. (St. Si). si>ostrzeżkvia aarraoitoŁOCKOzira. Kwiecień (A viii) 1892 r. -lo 



e 



— 



Barom, sprow. 



do U = 700 mm 4- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i sita 

 wiatru 





UWAGI. 



3 



7 



1 



9 





7 



1 



1 l) 





Max. 



| Min. 



7 | l 



9 





7 



l 



9 



7 



1 



9 







t 



2 



9 

 l 



43.7 

 17 



4 5.8 

 ó-j." 



42.1 

 47.: 

 46.: 



45.: 



55.1 



42.8 

 49-'. 

 45. 

 ! 48.-1 

 53.t 



43.9 



48.<; 



.|i>._ 



46.? 

 04. ć 



3.0 



3. < 

 o.f 



4. £ 

 .1.1 



3.7 

 2.2 

 7-t. 

 7-7 



6.2 



2.8 

 — 0.1 

 8.7 

 4.8 

 4.8 



3.1 

 1.3 

 6.5 

 5.4 

 4-1 





1.8 



— 0.: 



— 0.4 



4-1 



— 1.6 



96 

 7< 



89 



71 



9? 

 7o 

 76 

 65 

 38 



92 

 79 

 81 

 81 



55 



96 

 7< 

 82 

 79 



55 



1 



1 ' 

 1 



3 



1 



1C 

 10 



9 

 8 

 



4 

 "1 

 10 



1 



W 6 

 MV 



S ł 



w 



V 



N 6 

 W ł 



x\v 6 

 sw 3 



N\V« 

 N« 

 W 7 

 X 10 



w a 



8.0 

 0.1 



0.0 

 0.3 



-11JJ /\ 



* 



1 1 



6 

 7 

 8 

 9 







Ól.tj 



44.E 



ÓO.l 



55.i 

 54.9 



5o.8 

 43.1 



52.1 



501 



53.7 



47- 1 - 

 43.2 

 53.8 

 55.7 

 5o.8 



50.2 

 43/ 



51.: 



55.<j 

 53. 1 



4Ą 

 7.< 



— 8.2 



— 2.8 



o.ó 



l 2.C 

 15.2 

 2.1 



3.c 

 6.9 



9.1 

 9-7 



— l.c 



— 0.4 



5.f 



8.8 

 io,E 



— 0.8 



— 0.2 

 4.6 





8.1 

 6.2 



— 3.8 



— 4 5 



— 3.1 



64 



77 

 53 

 68 

 78 



39 



5C 

 43 



48 



58 

 66 

 59 

 70 

 65 



5,| 

 66 



52 



(11 

 64 



B 

 ■ 



1 

 1 



3 



10 



■ 



3 

 10 



5 

 



1 





 9 



SE« 







\ 1 - 



N« 

 w 3 



S 4 

 E 3 

 X 6 

 N 4 

 \Y ł 



E 4 



N« 

 N* 



X"' 

 W* 



— 



1 1 



i 



2 

 3 

 4 



5 



47-9 

 38.7 



39.6 



37.7 



46.3 

 36/i 

 42.0 

 :it;.! 



38.5 



43.7 

 34.3 

 40. ć 

 37.8 

 40.5 



46. c 

 36,6 

 40.7 

 37.2 

 38.9 



6.7 

 7-6 

 2.3 

 9.0 

 4.8 



12.9 



15.2 



7.1 



13.4 

 6.1 



8.7 

 10.9 



5.9 

 9.8 

 5.c 



9.2 

 1 1.1 



5.3 

 10.5 

 5.2 



— 



11 



5.6 

 0.8 

 5.0 

 4.6 



71 



62 



66 

 ') 1 



97 



5i 

 33 



48 

 7 1 



97 



78 



59 

 66 

 96 

 97 



67 

 5l 

 60 

 86 

 97 



1 



i 



1 



1 1 

 1 1 



8 

 1 



4 



10 



10 





 

 10 

 10 

 10 



W' 



sw ; 



MY ' 



S s 

 N 3 



W 6 

 W*° 

 SE* 

 S 5 

 N 5 



\Y 4 



W 6 

 E 6 



NW 

 NW 5 



0.7 

 ltt.H 



i5.o 



Q 



6 

 7 

 8 

 9 







4 3.6 



4<>-7 

 1 I. 

 1 1 " 



4.2.9 



47.9 

 44.5 



4 |.5 

 43.9 

 43.7 



49.C 



44-4 

 46.1 



43.9 

 45.0 



47.0 

 46.2 

 45.0 

 44.1 

 43.9 



4- 1 



5.8 

 U .8 

 10.7 

 10.2 



6.8 

 17/ 

 18.6 

 16.2 

 1 0.6 



6.1 

 14.1 

 9-4 

 8.0 

 10.8 



5.8 

 12.9 



12.3 



10.7 

 10.6 



— 



4.0 

 4-7 

 91 

 7.7 

 — 8.0 



89 

 90 



74 



( r> 

 / - 



87 



70 

 55 

 48 



66 

 94 



66 

 70 

 98 

 98 

 98 



75 

 72 

 73 

 85 

 93 



1 1 

 1 



i 1 

 1 - 

 8 



10 

 8 



ę 



10 





 3 

 3 



i" 



1 1 



W 6 

 K io 



SE 7 

 S 4 

 



NW 7 

 S 6 

 S' 4 



S\Y 3 



e 7 



SE 4 

 SE 6 



S* 

 NW 



E 4 



1-7 

 0.0 

 6.2 

 1.6 

 8.8 



O 



1 



o 



3 

 4 



5 



46.3 

 5 1 5 

 51.3 

 46.3 

 44.5 



48.0 



52.1 



48-9 

 45.9 



44.8 



49-8 

 52.9 

 48.5 

 44-7 

 46.2 



48.0 

 5l.5 

 39.6 

 45.6 

 45.2 



12.0 

 10.9 

 3.7 

 4-9 

 4.0 



16.1 

 12.4 



94 

 8.2 

 8.5 



13.9 

 6.0 

 5.4 

 3.5 

 4.5 



14.0 

 8.8 



5.9 

 5.0 

 0.4 



— 



9.8 

 6.0 

 2-7 

 3.4 

 2.5 



89 

 90 

 82 

 8 2 

 90 



7o 

 83 

 66 

 65 

 62 



75 

 96 

 92 

 93 

 86 



78 

 90 

 8u 

 80 

 79 



i 



i 



9 

 L( 



8 



! 1 

 10 

 ( 



E 



1 1 

 8 

 ! > 

 3 



E 5 

 NE 4 

 W* 

 w 



E 8 

 MY 1 



S 7 

 W 14 

 N\V 4 



E« 

 NW 

 NW 

 W 3 

 \Y 4 



0.0 



1.9 

 S.o 



2.2 



0.4 



O 



Q £± 



6 

 7 

 8 

 9 

 



40.8 

 46.5 

 5o.3 

 5o.o 

 48.0 



43.6 

 46.2 

 5 1.5 

 48.9 

 47.9 



44.3 

 46.7 

 5l.3 

 47-8 



46.5 



44.6 

 46.5 

 5l.o 

 48.9 

 47-4 



5.3 

 6.3 

 6.4 

 11.1 

 15.4 



12.0 

 9.2 

 1 ! .9 

 20.2 



234 



71 



3.2 



10.1 

 16.6 

 17.6 



7-9 

 5.5 

 9.6 

 16.1 

 18.5 



— 

 — 



2.8 

 3.2 



■•M 

 8.7 



12.8 



f$i > 



88 



87 

 64 



04 

 5l 

 72 

 48 

 38 



90 

 97 

 76 

 57 

 56 



76 

 79 

 78 

 64 



53 



1 1 



1 



7 

 1. 



10 

 10 

 10 



6 

 



lo 

 3 



10 

 l 







S 7 

 

 SW S 

 E 6 

 SE 4 



gio 

 XE 3 

 S 3 

 S'° 

 SE 8 



W 8 





 E" 

 E ł 

 E 3 



0.8 

 2.0 



m^. 



r\ 



r\ 

 r\ 



Ul. 



46.6 



46.5 



46.0 



46.5 



5.7 



10.8 



7-3 



7-8 





3.7 



81 



60 



78 



73 



; 



4 



7 



4.3 



6.1 



4.6 



68.5 







Rytwiany. (St. BO). 



























Kwiecień 



1892 r. 





7 



1 ; 9 





7 



l 9 



Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



l | 9 



/ 



1 



• 1 



UWAGI 



1 



2 

 3 



4 



5 



49.4 



47-4 

 46.7 

 40.8 

 50.4 



43.6 

 47.2 

 46.5 

 45.6 

 49.5 



40.0 

 47-8 

 47.3 

 47-2 

 48.1 



46.0 

 47. 1 

 46.8 

 46.2 

 49-3 



5.6 

 3.8 

 4.0 

 4.8 

 5.8 



10.0 



10.6 

 10.2 

 14.6 

 14.0 



6.4 

 5.4 

 7-8 

 6.4 

 8.2 



7-1 



6.3 



7.6 

 8.0 

 9.0 



— 



— 



loo 

 87 

 92 



76 



55 

 58 



74 

 48 



55 



86 

 78 

 81 

 86 

 98 



80 



74 

 82 



77 

 76 



s 



2 



[0 

 



10 

 s 



9 

 

 



9 

 

 9 

 

 



W 3 



W 3 



w 

 w 



E l 



W 4 

 X\V 4 



w 4 

 w 



SE* 



NW 

 XW 3 

 SW 3 





 SE' 







6 

 7 

 •> 

 1 

 > 



46.6 

 40.8 

 44.5 



:»;! 1 



51.8 



44.4 

 394 

 47.1 



53.0 



5o.8 



42.3 

 39.9 

 50.4 

 52.5 

 48.6 



44-1 



40.0 

 47-3 

 51.7 

 50.4 



3.4 

 5.o 

 5.4 



— 2.4 



- 3.6 



18.8 

 21.2 

 5.4 



5.2 



8.2 



8.0 

 13.6 

 0.2 



— 14 



0.6 



9.5 

 13.3 

 3.7 

 00 

 1 .5 



— 



— 



90 

 90 

 82 



87 



46 

 36 

 46 



32 



78 

 60 

 5 4 

 88 

 96 



71 



62 

 60 

 64 

 71 

























 2 



<> 



O 

 O 



2 







W 

 NE 4 



N» 

 N\V 



W 1 



W 



XE 4 



NE* 

 SW' 







W 3 

 XE 3 

 NE 1 

 SW 







l 



2 

 3 

 1 



"> 



47.2 

 37.2 



36.8 

 31 7 



35.0 



44.3 

 34.7 

 35.7 

 32.9 

 36.2 



40.6 

 34.2 

 33.o 

 34.4 

 37.4 



44.0 

 35.4 

 35.2 

 33.o 

 36.2 



0.2 

 3.0 

 2.8 

 9.4 

 6.4 



13.0 

 16.6 

 1 1.0 

 13.8 

 1 1.2 



ó.o 

 9.2 

 8.8 

 7.2 

 5.4 



5.8 

 9.5 

 7-8 

 9-4 

 7.1 



— 



— 



81 



76 

 80 



09 

 91 



39 



33 

 47 



O / 



73 



75 

 56 

 76 

 61 

 94 



65 

 55 



72 



86 









 6 

 7 

 10 





 

 



5 

 9 





 10 

 8 



10 

 9 





 



X" 

 E 1 



NW J 



S 1 

 W i 



SE 3 

 XW 3 

 W 1 



S 1 

 W" 

 SE 1 





 S 1 



2.6 

 1.7 





7 

 S 

 ' 



44.3 

 36.8 

 42.3 

 42.3 

 42.3 



44 l 

 35.7 

 42.7 

 42.1 

 43.5 



4.1.2 

 39.1 

 44.2 

 41.6 

 44.I 



43.2 

 37.2 

 43.1 

 42.0 

 43.3 



1.8 



9.0 

 3.2 

 4-8 

 2.0 



9 4 

 172 

 6.6 

 7-0 

 4.0 



6.8 

 10.8 

 5.o 

 4.8 



2.6 



6.2 

 11.9 

 4-9 

 5.3 



2.8 



— 



— 



78 

 89 

 92 



89 



56 

 57 

 65 

 /9 

 80 



851 

 90 

 84I 



82| 



85| 



73 

 79 

 80 

 83 

 85 



5 

 8 

 10 

 10 

 lo 



2 

 10 

 lo 



6 

 10 



8 



lo 

 10 



i 1 

 1 1 



X NY- 

 SĘ 3 

 N 3 

 N> 



NW 



SE 3 

 SE 4 

 N 3 

 N 3 

 NW 



SE» 

 SE 1 

 N 3 

 N« 

 X\Y 4 



134 



3 



o.3 



® 

 

 



f 

 i 



46.0 



52.0 



49.1 

 46.9 

 44.0 



46.9 

 52.3 

 49 1 

 44.1 

 45.5 



5o.6 



52.2 



47.5 

 44.1 

 43.0 



48.0 

 52.2 

 4S.6 

 .| 5.o 

 U-2 



0.8 

 2.0 

 3.o 

 5.4 

 5.1 



1.8 

 6.8 

 1 1.4 

 11.4 

 7-8 



2.0 

 2.6 

 8.0 

 5.o 

 4.0 



1 .1 



3.5 

 7-3 

 6.7 

 5.2 



— 



— 



89 

 89 

 91 

 09 

 83 



93 

 60 

 83 



40 

 61 



89I 

 89 

 78 

 87 

 84 



9,1 



79 



84 

 67 

 76 



10 

 10 



4 

 1 



9 



10 



lei 



5 

 4 

 7 



! 1 1 

 ' 1 



6 



NW 

 W i 



S\Y 3 



w 3 

 w» 



XW 3 

 N J 



SW 3 

 W 



w 3 



NE* 

 N 1 

 \Y- 



sw 



SNY 1 



7-7 





• 



37.9 



41.6 

 45.2 

 42.8 

 43.0 



39.3 

 41.7 

 44-9 

 414 

 41.1 



41.0 

 44-6 

 43.6 

 42.4 



39.3 



394 

 42.6 

 44.6 

 42.2 

 41.1 



4.0 



7-4 

 6.3 

 10.0 

 10.6, 



9.0 

 10.0 

 12.8 

 214 

 17.1 



3.o 

 4-2 



lo.o; 



12.0 



15.4 



4-7 

 ■,4 

 9-8 

 1=5 s 

 14.6 



— 



— 



93 

 69 

 88 

 98 

 92 



78 

 72 



77 

 57 

 71 



9 



84 

 94 



85 



89 



79 

 83 

 83 

 83 



10 



5 

 



10 



6 

 8 

 6 

 

 3 



■ 



2 



NW 1 

 S 3 

 W 

 S l 

 W 1 



W 4 

 SE- 



E 1 

 SE 3 

 NE S 



W 3 

 SE' 

 SE 3 



sw 



SE' 



2.7 

 0.6 



1.3 



c 

 



u. 



43.9 



43.5 



43.6 



43.7 



4 .3| 



1 1.2 



6.3 



7." 







86 



* 



82 



76 



5 



4 



5 



I 



1 





I0.6 





