% Włocławek. (St. 1). 



SPOSTRZEŻENIA METEOROLOGICZNE. 



Czerwiec (Juin) 1892 r. 



55 



WAG 



s 

 3 



Barom, sprow. 



do 0* = 700 mm -f 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i sita 

 wiatru 



3 



? J 



UWAGI 





a 



7 



1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 







1 



9 



7 



1 



9 



> 







i 



56.1 



54.2 



52.6 



54.3 



19.4 



25.7 



n 1 'I 

 2 I ..5 



21.9 





1 2.9 



04 



42 



A„ 

 UO 



R . r > 











2 



NT '3 



E , 



3r, 











2 



53.o 



54.6 



56.0 



54.5 



19.5 



22.2 



1 7..> 



19.2 





1 4»9 



-» 



O." 



72 



/ ' 







9 



■ 



■ 



<S 



W 4 



O 







Jli 



o 



56.5 



55.2 



54.1 



55.2 



19.7 



nA R 



20.5 



22.5 



fi 

 22.0 





H -4 



74 



>>7 





07 



■i 



4 



1 ' 1 



O 



•> w 







3.7 







4 



57-0 



56.6 



55.5 



56.3 



1 8..1 



22.2 



1 fi D 

 1 O.O 



1 ty.G 





1 0.2 



-A 

 /° 



04 



7° 





4 



7 



1 ' 1 



O 











1 .."1 





315 



5 



5j o 



53.9 



51.8 



53.5 



13.7 



11.1 



IO.4 



1 1.4 





10.4 



58 



89 



94 



80 



10 



lo 



1.1 







W" 







Ki 



© 



\ 



6 



5o.4 



5l .9 



53.6 



5 1 .9 



1 1 .0 



1 a.0 



9.2 



LU-U 





91 



00 





00 



79 





10 



1 r\ 

 1 u 



M W 6 

 IN >> 



IN 





0.8 







7 



52.6 



52.9 



56.5 



54.0 



u u 

 O.O 



11.2 



1 ■> *-l 

 1 J.o 



1 1 . 1 





O. / 



99 



90 





9 U 



1 1 1 



1 1 > 



1 



M\VS 

 IN l> 



V Ul 

 IN 



IN 



29 



U 





Q 



57.2 



57.5 



56.0 



57.5 



« c 

 1 3.5 



20. 1 



1 5.6 



1 A ■> 

 1 0. 1 





1 0.9 



77 



4 / 



f\A 



04 



()2 









IN 



V 10 



n 



IN 









9 



58.3 



57.6 



56.o 



57.3 



14. .i 



22.2 



1 fi r\ 



10.0 



1 K 1 



l 0. L 





u 'i 

 9.0 



04 



45 



u / 



58 





5 





IN 



Vi 

 IN 







— 













52.7 



51.1 



5o.2 



51.3 



18.5 



25.1 



20.0 



20.9 





9.2 



72 



47 



67 



62 



2 



7 



3 







W a 



\V< 



— 







i 



01.3 



50.9 



49.8 



Crt A 

 OO.O 



1 5.2 



21.6 



1 (, 'i 

 10.0 







1 1 'i 

 1 1 .o 



(SH 



UQ 



4° 





09 







R 

 



1 1 1 



W 4 



W 3 







0.0 



% 





2 



47.2 



48.4 



51.7 



49.1 



20.2 



21.0 



1 0.2 



1 fi r\ 

 IO.O 





1 'i 'i 



10.0 



74 



62 



56 











V 







w« 



w 



W 3 



w 









i 3 



54.1 



52.0 



48.4 



5 1 .5 



1 O.O 



20.5 



1 5.9 



1 A fi 

 1 O.o 







UU 



^ *7 



4/ 



(18 

 90 



70 





1 



1 r» 

 1 U 



O 









1 1 .5 



© r<*. 





4 



53.3 



55.1 



55.9 



C A -1 

 54J 





1 5.6 



l 0.9 



1 0.9 







74 



. 1. ) 



66 





5 



•7 

 I 



1 n 

 1 u 



W 7 





O 









15 



54.1 



52.6 



5o.9 



52.5 



10.8 



10.2 



11.1 



10.8 





9-4 



77 



93 



93 



87 



10 



10 



10 







E« 







9.5 



© 





16 



52.5 



53.4 



- c „ 

 55.0 



C O A 

 53.0 



1 0.0 



1 A Q 

 l 0.0 



1 6.1 



14.-1 





1 0,0 



"7*7 



O Ł 



81 

 00 



T'i 



/ 3 



9 



t> 

 



















— 







17 



CA 1 

 DO. 1 



55.5 



54.3 



50. 



1 2. 1 



1 H A 

 17.0 



1 1 8 

 14.0 



t . w 

 1 Ą.O 





1 l .0 



82 



49 



I i 



u / 



1 



3 







r. 

















I o 



52.9 



52.1 



52.7 



52.5 



1 A 

 1 0.2 



21.4 



14.2 



1 0.0 





fi n 

 0. / 



09 



02 



9° 



O / 



fi 

 



7 



9 













2.7 







19 



55. 1 



55. / 



56.0 



CC A 



05.0 



1 A -t 

 10.7 



19.1 



1 C n 



1 O.o 





o.y 



00 



00 



"7 9 



6 1 



2 



9 



9 





iN W 













20 



55.9 



54.8 



64.0 



04.9 



15.7 



21.5 



17.0 



17.8 





9.0 



78 



60 



82 



73 



9 



7 



3 







E« 



E 3 



— 







21 



55.0 



55.0 



c . c 

 04.5 



04.9 



17.1 



23.2 



• 7-4 



1 fi fi 

 I 0.0 





A f\ 



0- 



/ 



40 





68 



7 



9 

 





.N W 



DW 





l.l 







12 



55.9 



56.9 



CA 



00. / 



56.5 



14.9 



19-7 



14.d 



L O.O 





1 2 .9 



r, 

 OO 



OU 



•7^ 



09 





A 

 O 







W 













.Uil 



■! 

 1 



54.7 



52.4 



40.3 



5 1 .8 



1 A 

 1 2.0 



Ort 'i 



20.0 



•t 1 A 



2 1 .0 



1 9«o 





fi fi 

 O.O 





/o 



"7l 



78 



70 



1 



O 

 O 



1 



O 









1 5. 1 



( ) 





M 



47.8 



49.1 



5l .6 



49-9 



1 5.0 



1 9-o 



1 5.6 



1 A A 

 1 O.O 





1 1 A 



0-7 



O / 



T *7 



TQ 



/ <J 



1 



O 

 O 



1 



w ui 

 w 



cnrfl 

 o\v *^ 



W710 



0.0 



L> 





;5 



55.1 



55.8 



55.4 



55.4 



14.3 



20.2 



16.0 



16.6 





10.1 



73 



52 



80 



68 







6 



10 



W" 



W 10 







0.0 



O 





26 



55.2 



55.2 



56.8 



55.7 



17.3 



24.6 



18.1 



19.5 



— 



10.0 



70 



40 



81 



67 







7 



8 







w 







— 



r\ 





27 



59.0 





6o.5 



59.6 



16 7 



25.7 



20.1 



20.6 





13.7 



86 



48 



70 



68 



7 



5 



10 





W 4 



W ł 





r\. 





28 



61.6 



61.1 



59.7 



60.8 



19.4 



27.7 



22.5 



23.0 



— 



16.9 



87 



57 



77 



73 



10 



6 



3 



w 3 



w 













19 



59.1 



56.2 



52.8 



56.2 



21.7 



31.0 



2.1.7 



25.5 





16.5 



80 



41 



58 



59 







3 



2 







SW 4 



SW 4 



0.3 





5 



(0 



5 1.3 



52.1 



51.7 



51.7 



19.9 



20.9 



13.6 



17.0 



— 



13.3 



91 



53 



71 



71 



1 1 1 



H 



10 



s\v 6 



W 10 



W 10 



0.0 









\m- 



64.5 



54.3 



54.0 



54.3 



15.7 



20.6 



16.5 



17-4 



— 



10.9 



76 



56 



74 



68 



5 



6 



7 



2.8 



4.8 



2.3 



65.6 





r 



r. 





* Oryszew. (St. 5) 





























Czerwiec 



1892 r. 



/AGI 



D. 



7 



1 



9 





r' 7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



l 



9 



7 | 1 | 9 





u\VA(;i. 





i 



53.0 



01.1 



494 



51.2 



17.6 



20. .5 



1 fi Q 

 1 O.O 



20.I 



29.0 



1 0.0 



71 



00 



A** 

 Oo 



57 







1 



l 



E« 



SE S 



E 3 







3 



2 



49-5 



5o.4 



52.3 



5o.7 



18.4 



2.1.0 



1 CS.O 



19.4 



24.0 



1 O.O 



72 



00 



OO 



09 



1 



4 



A 



O 



W 5 



W 9 



N» 







3 



53.7 



52.3 



51.3 



52.4 



17-2 



20.4 



20. 1 



20.7 



290 



1 0.4 



70 



Ol 



ó7 



54 



1 





7 







SE 5 







0.8 





;i5 



4 



51.7 



52.3 



51.7 



51.9 



18.6 



2 J.O 



l A 1 



10.1 



1 Q A 



1 0.4 



2o.O 



1 A 1 

 1 0. 1 



fi i 

 84 



07 



r»A 

 90 



79 



O 



fi 

 



1 



N 2 



N s 



N ł 



5.7 



© 





5 



5o.i 



48.0 



45.9 



48.0 



12.4 



9-6 



9.8 



10.4 



16.2 



9.5 



90 



86 



86 



87 



10 



10 



10 



NK 6 



N 7 



N 8 



22.5 









6 



45.9 



47-1 



49-5 



47-5 



10.3 



1 1 A 

 l 1 .O 



SM 



In 1 



1 2.0 



fi A 

 O,0 



9<j 



70 



70 



8o 

 52 



lO 



1 



1 



N\V 8 



N 9 



W 9 



0.9 



© 





7 



47.6 



48-7 



51.3 



49.2 



9-3 



1 1 Q 

 11 .0 



1 Q 



1 1 'i 

 l 1 .0 



12.4 



7-9 



firt 



»9 



°7 



*Xa 



90 



lO 



1 





 



N 9 



N 4 



N 5 



0.2 



© 





8 



5l.l 



01.7 



52.9 



61.9 



14.3 



1 9.6 



14. ó 



1 R f\ 

 1 0.0 



21.0 



1 0.9 



77 



40 





61 

 O 1 



I 







l 



N£ M 



E" 



N 5 









9 



53.5 



53.2 



5l.b 



52.8 



14.8 



20.2 



1 / .O 



17.0 



iO.O 



9.2 



A 1 

 O 1 



40 



Ó4 



54 







D 



Q 







N« 



NE 4 



°, 









10 



49.2 



47.3 



46.0 



47.5 



16.3 



23.2 



18.8 



19.3 



25.0 



8.3 



7 l 



39 



72 



61 



6 



l 



7 



S\V J 



SW S 



W 4 









11 



47.1 



47-3 



46.6 



47-0 



14.8 



1 y.ó 



1 A fi 

 1 0.0 



l6.9 



22.6 



o..i 



00 



40 



Ar\ 

 09 



Ar* 

 OO 









1 



N 5 



NW 3 



SE 3 



0.2 



© 





12 



44.Ó 



45.0 



47.6 



45.7 



19.3 



22.0 



1 i fi 



1 7-9 



2.1.4 



1 2 .9 



7>> 



O 1 



72 



00 







2 



4 



S 9 



W 9 



N W 1 









13 



00.8 



48.5 



45.3 



48.2 



13.8 



21.1 



1 A fi 



1 4-o 



t K 1 



26.2 



7.0 



Ar, 

 OU 



A ^ 

 40 



97 



A- 

 ; 



1 



1 





 



NE- 



S 4 



S 4 



i5.o 







t 



5o.3 



51.5 



52.7 



5i.5 



9.6 



14Ó 



1 1 'i 

 1 1 .0 



1 1-7 



1 A ■ 



1 0.4 



7.0 



75 



59 



fi ~. 



BO 



73 







4 



5 



W 10 



W" 



W 3 



0.3 







15 



5o.8 



47.1 



46.8 



48.2 



10.0 



10.0 



11.8 



10.9 



l3.o 



7-9 



82 



94 



97 



91 



; 



10 



10 



E s 



E« 







5.9 







16 



48.3 



49.2 



5l.i 



49.5 



1 1.3 



1 4 fi 



1 4.0 



14.6 



1 0.0 



l5.4 



10.0 



fi 



BO 



72 



7» 



fi r. 

 00 



lo 







8 



N 6 



E 3 



N 3 









7 



51.7 



5o.9 



5o.8 



5i.i 



11.6 



1 - 1 



17. 3 



1 0.4 



1 0.9 



2o.6 



11.1 



7 1 





72 



59 



9 



fi 

 



2 



E« 



NE 5 













18 



49.0 



48.2 



48.9 



48.7 



12.6 



20. U 



14. ó 



1 0.4 



23.5 



0.0 



An 

 O9 



42 



o 1 

 1 



A 4 



04 



l 







A 



W* 



W* 



S» 



0.0 







19 



51.5 



52.0 



52.6 



62.0 



13.3 



1 *9 Q 



1 , ..i 



1 5.6 



1 5.5 



20.0 



9-9 



7" 1 



5 1 



A^ 

 OO 



A 4 



04 







10 



8 



N s 



W i 



NW 3 



0.7 



C 





20 



52.4 



5 1.9 



5i.2 



51.8 



14.3 



20.2 



16.3 



16.8 



21 .0 



12.2 



83 



59 



76 



73 



8 



2 





E fl 



E« 



S 3 







1 



Ó1.2 



51.2 



5 1.3 



51.2 



16.0 



t A 



2 1 .0 



17.1 



17.9 



2 Ó.O 



1 2.7 



1 



47 



AA 



00 



AC 

 OO 



O 



3 



4 



S\V 6 



NE' 



SW S 









22 



52.6 



53.2 



53.4 



53.1 



14.6 



19.1 



14.0 



1 C fi 



lo.o 



20.4 



10.8 



72 



43 



A t 



o5 



Art 

 OO 



8 



6 







W 16 



W 6 













23 



51.8 



49-3 



45.9 



49.0 



13.6 



22.3 



20. i 



19.1 



28.0 



7.4 



fi X 



00 



Afi 



00 



80 



78 



10 



7 



5 



E a 



S» 



s 3 



0.8 







-4 



44 7 



46.8 



49.6 



47 



17.3 



20.6 



1 72 



1 fi 1 

 1 0. 1 



22.0 



i6.5 



fi A 

 0() 



47 



47 



Art 

 00 



lO 



6 



10 



W" 



SW" 



w 16 



0.6 









25 



52.3 



5l.9 



Ó2.2 



52.1 



l3.o 



20.2 



15.3 



15.9 



21 .0 



10.5 



65 



36 



70 



57 



O 



3 



4 



W" 





w 3 









Ib 



61.9 



51.8 



53.2 



52. 3 



15.3 



22.3 



17.8 



18.3 



26.2 



9.2 



74 



36 



61 



57 



1 



4 



7 







NW 



N 4 









27 



55.o 



55.8 



56.7 



55.8 



17.6 



22.1 



19.0 



lQ.il 



25.2 



1 1 . 1 



68 



54 



62 



6l 



A 

 1 



8 



1 



W s 



W 4 



\\v- 









28 



5S.tt 



58.2 



06.9 



57.9 



19.8 



25.4 



20.6 



21.6 



28.6 



11.4 



79 



5l 



74 



68 



7 



8 



2 



sw 



\Y« 



s s 









^9 



56.0 



54.4 



5o.4 



53.6 



21.1 



29.3 



22.6 



23.i> 



29.7 



15.1 



,,s 



43 



60 



57 







l 







w- 



S* 



s 3 



0.8 





- 



Jo 



47-6 



479 



49-4 



48.3 



20.2 



20.8 



14.0 



17.3 



22.6 



13.1 



83 



60 



55 



66 



10 



9 



9 



w • 



w* 



W 16 









. m. 



5o.8 



5o.4 



5o.5 



5o.ó 



I4.8 



19.8 



15.9 



16.7 



22.2 



10.4 



76 



54 



73 



67 



5 



5 



5 



5.4 



6.3 



3.8 



54.4 





