Ulatfówka. (St. 22). spostrzeżenia meteorologiczne. Wrzesień (Septembre) 1892 r. 91 





Barom, snrow. 























Stop. 



Kierunek 



sita 



■ 



T3 • 





1 : 

 mi 



do 0" = 



700 mm -+- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. wzgleu. 



zachm. 





wiatru 



-' 



o. — 

 



UWAGI. 



■ j 



7 



1 | 9 





7 



1 " 1 



1 9 





Max. 



1 Min. 



7 





I 9 ' 



7 | l | 9 



7 | 1 j 9 



? > 





li 



39-2 



38.5 40.4 



J9.4 



1 7 < 



lit ] 



24.1 



no t 







i 







5< 



5ł 





.1 



2 



S' 



SW 



NW 





O 



1 2 





4 1 -ti 



42. 1 



40.6 



1 6._: 



1 Ą.h 



1 2 . .\ 



1 4.0 









92 



87 



88 



89 





1 < 



c 



\ :I 



NW 







16.6 





— I [i 



41.2 



40.2 



41.0 



40.f 



1 1.4 



20.? 



1 3.2 



14.5 









96 



54 



85 



78 





:i 







N 1 



E' 











li 



40.( 



38.7 



39.7 



39.7 



1 1 .i 



23.2 



l 3.6 



IB.J 







9 1 



00 



86 



78 



c 











SW 1 



SE' 













1 - 



40. 1 



39.3 



40.0 



40.1 



1 1.4 



22.2 



16.2 



16.' 







>;i 



• r >9 



h. 



78 







c 











alt 



— 





1" 



1 1 .2 



41.6 



4 j . 



41.7 



1 2.8 



26.( 



19. 1 



19.4 







91 



4; 



75 



70 



1 











S 1 



E' 



E 1 



— 





1 : 



43." 



40.!: 



>>9-4 



41.2 



l5.fi 



26.8 



22.4 



2 t.( 



■ 





01 



43 



69 



68 





A 

 H 





E 1 



SH 3 



E* 







U s 



1 



3g < 



3.',. 7 



35.6 



37.1 



18. r 



27.1 



18.9 



20.7 







H8 



40 



77 



68 







l( 



E« 





Yf* 



2 1 



'•■> 



l<> 



39.8 



37.3 



37.8 



;?s.; 



1 4.0 



20.8 



1 5.9 



l6.f 









87 



52 



76 



72 













N' 



N» 



X 3 







- lo 



38.2 



35.5 



36.4 



36.7 



1 1.2 



22.4 



15.9 



16.4 







85 



54 



oc 



—A 







 c 



1 







V 1." 1 



.\ 1. 



V 1.' 1 



— 





1 1 





— 



— 





13.4 



20. £ 



. . A 

 1 4.0 



l5.ę 







O.ł 



48 



•89 



73 



1 



.| 







NE' 



N 1 







— 





1 2 











1 'i A 

 1 o.C 



22.0 



1 A 

 1 0.0 



1 A - 



10. i 







94 



42 



81 



72 



■ 



1 







N\V 



NW 







— 





1 1 



■ ■> 











1 2.8 



20. 1 



1 tl.C 



15.7 







90 



84 



90 



78 







3 







W 1 



X\V' 



N 1 







I 4 















1 •> A 



1 d.n 



25.6 



t A A 

 1 ').(] 



1 0. 1 







ho 



1 



91 



74 













N\V 



w 3 



W 









1 















1Ó.2 



26.6 



I6.4 



18.7 







91 



55 



w- 

 1 



78 









Q 





W 3 



w 





— 





■ 6 



4' ) - 



45.5 



46.0 



4"" 



13.4 



24.6 



1 7.0 



1 8.0 





— 



«>4 



55 



86 



78 



• 



4 







W 1 



NW" 



O 



— 





lv 



1 A , 



40.4 



44. M 



44.0 



45.2 



1 *) A 

 1 0.() 



24.0 



1 7. A 



1 0.0 



1 Q *1 

 lO.O 







90 



. 1. > 



89 



79 





2 







N 1 



E. 1 



SE" 



— 





1 s 



4<j. 1 



42.1 



41.9 



42.4 



1 l.c 



25.6 



t A ') 



1 0..1 



1 7.."> 





— 





47 



84 



70 







2 







E« 



S 3 











l<> 



4 1 ( * 



42.1 



42.5 



42.2 



14.8 



22.7 



14.1 



1 o.r 







9d 



- *i 



/■> 



V" 



87 



1 



4 



10 



S 2 



W 



N W 3 







= 



1 " 



l'S.H 



43.6 



44.0 



43.8 



7.0 



18.2 



10.2 



1 1.4 







9 1 



54 



89 



79 







c 







V w 1 



w - 



W 



— 





1 1 



40.4 



46.6 



47-9 



46.6 



1 0.2 



21.2 



1 1.4 



l3.5 







94 



57 



91 



81 



1 



- 







W 



N 3 



E 1 



— 







47-7 



4'). ,5 



45.1 



. A . 

 46.4 



9-4 



24.3 



t . A 

 I4.O 



I0.7 







Li - 



'8 / 



1 1 



87 



70 





6 



:( 



N 1 



S 3 * 



SW 



— 





1 3 



44-7 



43.0 



43.2 



4.1.8 



1 1 ,6 



2 1.9 



12.4 



t 1 A 



1 4-'> 







80 



.)2 



89 



76 



l 



2 







W 



NW 1 



N ł 







- 1 4 



44.0 



43.1 



43.3 



4-i.o 



4." 



1 6.2 



8.4 









w. . 

 oo 



f>4 



89 



74 







1 







X 1 



E' 



S 3 









1 .'l 



41.9 



41.3 



43.0 



42.1 



9.8 



10.2 



1 1.2 



10.6 







94 



87 



90 



90 





10 



10 



S a 



S» 



S' 



2.3 



G 



L t() 



43.7 



43.5 



44.0 



43.7 



IO.4 



16.8 



1 1.6 



12.6 



— 



— 



93 



79 



84 



85 



1 



3 







S" 



W 



w 



— 



= 



■ 7 



44. A 



43.6 



43.4 





6.0 



*)Q ą 



1 2 ~> 



12.8 







( )7 



V / 





94 



83 





2 







NW 



W 2 



SW 



— 





1:8 



43.4 



4 3.f, 



43.1 



43.3 



9.2 



22.8 



13.2 



14.3 



— 



— 



9 6 



48 



86 



77 



1 











W 1 



S 3 



S 1 







|!9 



43.1 



42.5 



42.6 



42.7 



10.0 



23.6 



1 - .4 



14.6 







X 1 



56 



86 



73 



; 



Q 







S' 



s 3 



S' 



- 





l'° 



41- .6 



41.2 



40.8 



41.5 



8.6 



23.4 



12.9 



14.5 





— 



92 



45 





74 















s l 



s 3 











l.m. 











1 1.9 



22.1 



14.8 



15.9 





— 



89 



53 





-A 



1 





 



2 1 









22.9 





j 



Ntemiercze. 



(St. 23). 



























Wrzesień 



|QQO 1- 



1 -| " 



1 



9 





1 



9 



1 Max. 



Min. 





1 



Q 





_ 



1 



9 



I 7 



1 



9 





UWAGI. 





39.1 



38.5 



38.5 



38.7 



21.0 



308 



24.4 



251 







A t 

 < 1 1 



r ii\ 

 SQ 



48 



~ł f 



1 1 



2 



O 



S\Y J 



w 3 



W 3 







1 2 



38.4 



40.2 



41.8 



40.1 



18.4 



10.8 



13.2 



l5.2 







79 



77 



80 



7(1 



\ 



1 



O 



N* 



N 4 



X\Y 3 







1 3 



tli 



39.8 



39.5 



40.2 



12.8 



22.0 



l5.l 



16.3 







85 



•> — 

 •» / 



58 



60 















NW 1 



W 



W 







1 ' 



39.7 



38.3 



38.0 



38.7 



16.6 



25.4 



19.6 



20.3 







61 



38 



42 



47 















NE 1 



E» 



SE" 







1 5 



39.3 



39.2 



39.5 



39.3 



16.4 



27.2 



19.7 



20.7 







5o 



34 



40 



41 















Ł ł 



SW 3 



K- 







1 6 



40.1 



40.8 



41.2 



40.7 



17.6 



29.0 



22 .6 



22.9 







60 



34 



J I 



4 V ' 



(J 



1 



:{ 



NE S 



S 3 



E* 







1 7 



41.2 



39.8 



38.1 



39.7 



20.0 



29.4 



21.4 



23.1 







66 



3o 



5o 



*ł / 







3 







N E* 



i<: 3 



E' 







1 8 



37.0 



:$.').:$ 



36.2 



36.2 



19.4 



28.2 



1 5.6 



19.7 







57 



34 



89 



60 



3 



3 



10 



E! 



NE" 



NW 



5.s 





1 9 



36.6 



37.1 



36.1 



36.6 



12.8 



20.2 



1 0.1) 



16.0 







90 



/. - 



/ 



79 



79 



10 



l 







NW 



N 3 



X 3 





3 



36.5 



36.8 



37.1 



- 



12.4 



21.2 



16.6 



16.7 







88 



5t 



7 1 



71 



3 



1 



! 



N 



NU' 3 



w 







li i 



38.Ó 



39.5 



40.9 



39.6 



13.8 



22.4 



16.2 



17.2 









90 



A W 



OB 



80 



/ V 



j 



3 





W 3 



W 



NW 







li 2 



43.4! 43.7 



44.1 



43.8 



l3.o 



22.4 



. O A 



1 8.0 



17.8 







96 



42 



60 



66 



( ) 







g 



N W 1 



W 3 



w- 







li 3 



46.1 



40.4 



46.1 



46.2 



14.4 



23.8 



17.3 



18.2 







78 



44 



78 



67 







2 



6 



W-' 



N» 



X 3 







I' 4 



4"'-4 



43.6 



43.1 



44.0 



16.6 



27.4 



17.8 



199 







77 



48 



72 



66 











■ 



E« 



SW 3 



SW 







1.5 



44.0 



44-Ó 



44.0 



44-3 



17.2 



28.0 



20.4 



2 1 .5 







74 



40 



69 



C)l 



1 







W 3 



w 3 



w 1 





T 



li 6 



4Ó.0 



44-9 



45.1 



^5.0 



16.0 



26.0 



19-6 



20.3 







84 



46 



63 



ÓJ 



M 





3 



1 



y/i 



N 3 



X- 







1 7 



44-9 



44.1 



43.2 



44.1 



16.6 



25.8 



20.0 



20.6 







79 



OJ 



5 1 



62 





3 





NE* 



NK 3 



NE 1 







1 8 



42.8 



42.0 



41.8 



42.2 



16.2 



26.8 



I9.4 



20.5 







58 



42 



57 



52 







2 



1 



m:- 



SE 1 



E 3 





X 



I' 9 



41.8 



42.0 



42.5 



42.1 



13.6 



198 



15.7 



16.2 







85 



A.» 



(19 



82 



79 







10 



lo 



E 1 



\V S 



W 







1 



44-2i 



43.9 



4.3.6 



43.9 



8.6 



19.2 



13.8 



13.8 







95 



48 



62 



68 







3 







X W" 1 



W 3 



W 







li 



40.6! 



46.5 



47.2 



(.6. 1 



9.0 1 



21.8 



1 A . 

 1 6.4 



15.9 







8 1 



48 



61 



0:; 





a 



, 



W"-' 



\V 3 



NE 1 







1 - 



ł7 ł 



46.2 



4 t" 



46.2 



12.4 



23.8 



1 5.8 



16.9 







72 



4' 





r,- 





1 





NE' 



SW 



W 







1:3 



43.9 1 



43.5 



42.6 





14.2; 



24.0 



16.6 



17.'! 







92 



43 



66 



<>7 



O 



7 





W 



NW 3 



x\v 3 







1 4 



£ 



4.3.0 



42.1 



42. 8 



8.0 



17-4 



1 3.2 



1 2.9 







67 



74 



48 



63 



O 



:i 



1 



NK 3 I 



XK 3 



E* 



0.9 





1 





41.8! 41.8 



4I.6 



9-4 



14.0 



1 2.7 



1 







69 



71 



87 



7'> 



IO 



10 



3 



E* , 



S s 



S 3 



o.5 





1:6 



43.4 



43.ó| 43.3 



43.4 



9.6 



20.0 



14.2 



' 14.5 





— 



79 



55 



80 



71 





1 



1 



S 3 i 



SW 



w 1 







1 ; ' 



4-U 



43.4 43.5 



43.4 



8.6 



21.6 



1 4.0 



14.6 







V*-' 





79 



72 



O 



■ 





W 1 



w 



w 







I' 8 



43.3 



43.6 y>.u 



43.2 



10.4 



24.0 



16.8 



17.0 







82 



42 



82 



69 



O 



1 





w 



SW 3 



SW 







r 9 



42.9 



42.6 42.0 



42.5 



1 (.2 



24.2 



18.6 



18.2 







83 



42 



45 



">7 



O 









SW 



SW 



SW 







1 !o 



42.2 



41. 9j 40.4 



41.5 



1 1.2 



23.8| 



16.8 



170 







78 



42 



55 



; '7 















SW 



SW 3 



SW 







1 m 



42.1 



41-9! 



4'-7 



4I.9 



13.9 



23.5| 



17.2 



18.0 







77 



48 



66 



"4 



1 



2 



1 



- 











