* Borówka. (St. 37). spostrzeżenia meteorologiczne. Grudzień (Decembre) 1892 r. 127 



s 



Barom, sprow. 



do 0°=700 ntm-f* 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i sita 

 wiatru 



£.§ 



UWAGI. 



a 



1 

 1 



t 



V 





7 



l 







V 





Max 



Min. 



7 



1 



9 





■ 



1 



ci 



7 

 1 



l 



Q 



X 



>■ '* 





1 



2 

 3 



4 



5 



45.5 



47-9 

 4 3.2 

 45.0 

 36.0 



46.8 

 4 5.8 

 43.3 

 43.3 

 32.4 



48.1 

 42.6 



43.7 



41-7 



27.6 



46.8 

 45.4 

 43-4 

 43.3 

 32.0 



— 6.8 



— ll.l 



— 7-7 



— 3.1 



— 3.1 



0.0 



— 1.2 



— 2.7 



— 2.3 



— 0.3 



— 3.1 



— 5.1 



— 2.3 



— 7-3 

 1.4 



— 3.3 



— 5.6 



— 3.7 



— 5.0 



— o.l 





0.0 

 1.0 

 2.3 

 2.0 

 2.9 



— 7.7 

 — ) 1.4 



— lo.o 



— 8.3 



'i 1 

 O. 1 



94 

 loo 

 97 

 85 

 94 



98 

 88 

 98 

 92 



90 



94 

 98 

 98 

 98 



1 00 



95 

 95 

 98 

 92 

 97 



10 



■ 



1 1 



1 

 

 1 







1 



8 

 10 

 10 



9 

 lo 





 

 

 W 4 



Ol, 



W* 

 S J 

 W 



w 



Ł 



O 



O 



NW 

 SE 6 



1.2 



0.0 



4-7 



¥t 



6 

 7 

 8 

 9 







20.9 



20.6 

 40.2 

 46.2 

 48.7 



24.1 

 26.8 

 42.8 

 46.3 

 49.2 



27.5 

 33.3 

 4Ó.5 

 47.1 

 49.I 



24.1 

 28.9 

 42.8 



46.5 

 49.0 



0.9 



— 1.5 



— 4-9 



— 9-2 

 — 11.6 



1.1 



— 2.5 



— 0.7 



— 2.9 



— 3.3 



— 2.3 



— 3.7 



— 3.1 



— 8.1 



— 7-9 



— 0.6 



— 2.9 



— 3.0 



— 7.1 



— 7.<> 





1.1 



1.5 

 0.7 

 2.1 

 2.7 



— 5.5 



— 5.4 



— 9.* 



— 12.1 

 — 12.1 



98 

 86 

 95 

 97 



1 00 



79 



81 



88 



78 



ku 

 °9 



85 

 91 

 89 

 100 

 97 



87 

 86 

 91 

 92 



9.1 



i 



9 



l 



u 



1 



7 

 4 



2 



4 







9 

 8 

 



i 



S 6 

 

 

 







S 4 

 W 3 

 S 4 







s« 



SW 6 

 SW 3 











0.0 





i 



2 



3 



4 



5 



47." 

 39.< 

 4 3.2 

 42.6 

 46.0 



44.5 

 43.1 

 42.9 

 44-4 

 42.9 



37.0 

 43.5 

 41.0 

 47.0 

 40.7 



43.0 

 42.1 

 42.4 



44-7 

 43.2 



— 4-9 



— 5.0 



— 9-1 



— 3.0 



— 3.1 



— 4-7 



— 4.8 

 1.1 



2.6 



— 0.1 



— 1.5 



— 4.8 



— 0.3 



0.2 



— 1 .3 



— 3.1 



— 4-7 



— 2.1 

 



— 1 .0 





1.5 

 3.7 

 1 .5 

 2.9 

 0.5 



— 5.9 

 — 10.0 



— 9.5 



— 5.3 



— 5.2 



88 

 95 

 97 

 96 

 98 



90 

 91 

 83 

 93 



00 



98 

 95 

 90 

 98 

 98 



92 



94 

 90 

 96 

 94 



1 



! • 



2 



1 1 

 8 



i(. 



2 



9 

 lo 

 10 



10 

 10 



9 



10 

 1 



E« 



w« 











WT 1 

 W 1 



E 8 

 SW 4 



S* 

 NW 3 



C4 

 O 









 S 3 



w 







102 



0.1 



0.4 

 1.4 





6 

 7 

 8 



9 

 •o 



37-9 

 45.8 

 5o.3 

 45.9 

 33.8 



37.4 

 5o.l 

 47.0 

 39.1 

 36.2 



39.7 



54 ;\ 



46.3 



35.4 

 38.2 



38.3 

 5o.l 



47-9 

 40.1 



OO.l 



o.5 



— 2.5 



— 7-7 

 0.3 

 1 . 1 



2.1 



— 4-2 



— 1.1 

 2.9 

 1.1 



1.2 



— 10.3 



1.3 

 3.1 



— 0.0 



1.2 



— 6.8 



— 1.5 

 2.3 



0.2 





2.1 

 2.5 

 1.5 

 35 

 1.1 



— 3.4 

 —11.4 



— 8.2 



— 1.4 



— 1 .9 



87 



89 

 95 



90 



OO 



91 



84 



92 



85 

 /o 



92 

 97 

 94 

 84 



19 



90 

 90 



94 

 86 

 70 



1 1 1 



[0 



1 1 



5 

 



10 



to 



10 



10 



10 



lo 



6 



1 O 



sw* 



NW 9 

 S 3 

 S' 



i\ W 



SW 4 



N s 



w« 



NW 8 



V W" -<") 



W 8 







w 6 



w s 



0.1 



1.0 



1.5 





!1 



:2 



:3 

 4 



s6 



43.3 

 43.2 

 43.3 

 44-9 

 48.5 



44-7 

 43.6 

 43.1 

 46.4 

 47-7 



45.1 

 44.I 

 43.8 

 48.2 

 47-9 



44-4 

 43.6 



43.4 

 46.5 

 48.0 



— 0.7 



— 5.3 



— 3.5 



— 9-2 



— 12.7 



0.1 



— 1.3 



— 2.1 



— 8.4 



— 11.1 



— 2.9 



— 4.1 



— 4-9 



— 12.7 



— u.5 



— 1.6 



— 3.7 



— 3.8 



— 10.7 

 —11.7 



— 



0.1 



1.3 



2.1 



6.5 

 11.1 



— 5.8 



— 5.4 



— 9-4 

 —15.0 



— 1 3.5 



79 

 98 

 89 

 100 

 80 



76 

 96 

 65 

 79 

 82 



85 



94 

 88 

 96 

 89 



80 

 96 

 81 

 92 

 84 



lo 

 1 



1 1 1 

 

 10 



10 



1.1 

 7 

 4 



10 



3 

 10 

 lo 







lo 



N W 9 

 



N' 





 



NW 10 

 NW 3 

 NW 

 NW 9 







SW S 







NW* 

 N 1 

 S 1 



0.0 

 0.0 

 0.0 

 0.0 



■* 

 ■* 



6 

 7 

 8 



19 

 to 

 U 



47-3 

 48.2 

 52.2 

 48.5 

 42.1 



3'8.o 



47-0 

 49-4 

 48.7 

 46.9 

 40.6 

 36.7 



47.5 

 51-4 

 5l.5 

 45.0 

 39.5 

 36.4 



47-3 

 49 7 

 5o.8 

 46.8 

 40.7 

 37.0 



— ll.l 



— 13.1 



— lo.5 



— 10.4 



— 9-3 



— 5.6 



- 9-3 



- 9-3 



- 8.9 



- 8.5 



- 5.7 



- 4.1 



— 10.3 

 — 10.2 



— 12.1 



— 10.3 



— 5.7 



— 4-3 



— 10.2 



— 10.7 

 — 10.9 



— 9-9 



— 6.6 



— 4.6 



— 



9.3 



9->5 

 8.9 



8.5 

 5.5 

 4.1 



-13.4 



— 14.4 



— :2.6 

 —11.9 



— 9-3 



— 6.1 



93 

 100 

 97 

 97 

 97 

 loo 



94 

 94 

 100 



97 

 98 

 100 



97 

 93 

 96 

 97 

 98 

 100 



95 

 96 

 98 

 97 

 98 

 100 



10 

 10 

 10 

 10 

 10 

 10 



1 

 1 . . 

 10 

 10 

 10 

 10 



10 

 10 



1 

 10 

 10 

 10 



E 5 

 

 

 S 6 



S 4 



SE 5 



S 4 

 NW 

 S* 



s s 



S 4 

 SE 7 



S 3 





 



s* 

 s* 



0.0 



o.l 



0.5 



2.0 





m. 



43.0 



42.7 



42.9 



42.9 



— 5.9 



— 2.8 



- 4.6 



— 4.5 





2.2 



— 8.5 



93 



88 



94 



92 



7 



T 



8 



3.0 



4-7 



3.3 



23.2 







* Berszada. 



(SŁ 38). 





























Grudzień 



1892 r. 



). 



1 



1 | 9 





7 



1 



Q 



7 





Max. 



Min. 



™ 



l 



V 





7 



1 | 9 



7 



1 



9 



UWAGI. 



1 



2 



3 

 4 

 5 



48.1 

 5o. 3 

 45.5 

 47.3 

 40.0 



48.7 

 48.1 

 40.6 

 46.7 

 35.3 



5o.i 

 46.2 

 45.8 

 45.0 

 31.2 



49.0 

 48.2 

 45.6 

 46.3 

 35.5 



— 6.6 

 — 10.0 



— 6.5 



— 2.8 



— 3.o 



— 0.5 



— 1-4 



— 3.0 



— 1.8 



2.9 



— 2.6 



— 5.2 



— 3.2 



— 4.0 



2.0 



— 3.1 



— 5.4 



— 4.0 



— 3.1 

 1 .0 





0.2 

 1.2 

 1.2 

 1.2 



3.2 



— 10.0 

 — 16.0 



— 8.2 



— 6.0 



— 1 1 .0 



95 

 100 



92 

 96 

 96 



86 

 88 

 89 

 92 

 94 



89 

 96 

 96 

 93 

 96 



90 

 95 

 92 

 94 



95 



1 

 5 

 



10 

 10 



5 



2 

 2 

 10 

 10 





 5 

 8 



2 

 IO 



W 4 



W 



w 



W 3 



T.* 10 



w 4 



SW 



w 4 



NW 3 

 SE 10 



W 4 



SE 6 

 W 4 

 SE 4 

 SE 10 



1.8 

 0.1 



2.9 



* 



= 



6 

 7 



a 



9 







261 



28.6 

 44.2 

 49.2 

 51.5 



28.8 

 3o.i 

 46.2 

 48.7 

 52.1 



31.4 



33.8 

 48.4 

 49-9 

 51.2 



28.8 

 3o.8 

 46.3 

 49.3 

 5l.6 



1.2 



— 2.4 



— 3.8 



— 9-2 

 — 10.0 



1-4 



— 1.0 



— 0.2 



— 2.8 



— 1-7 



— 1.0 



— 2.0 



— 3.4 



— 7.0 



0.4 



o.l 



— 1.8 



— 2.6 



— 6.5 



— 0.0 





5.2 

 1.0 



0.2 



1.8 

 1.5 



- 2.0 



- 4..=> 



- 5.5 

 — 10.0 



1 O.O 



92 

 83 

 82 

 72 



OO 



78 

 69 

 74 

 79 

 82 



84 

 76 

 82 

 81 



OO 



85 

 76 

 79 

 77 



Q f J 

 OO 



10 

 10 



2 

 

 



2 



3 

 7 

 4 

 2 





 2 

 7 

 2 

 J 



S 10 



w 4 

 sw 4 

 w 



W 2 

 W * 



S 10 

 W° 



W 4 



N 1 

 NW 1 



SW" 

 W 10 



W 4 

 W 2 

 E ł 



o.5 





1 



2 

 3 

 ; 



5 



5o.l 

 42.5 

 46.1 

 45.2 

 48.4 



46.4 

 45.3 

 45.4 

 46.4 

 46.2 



43.2 

 46.3 

 44.1 

 48.8 

 43.3 



46.6 

 44-7 

 45.2 

 46.8 

 45.9 



— 6.2 



— 5.2 



— 3.6 



— 0.4 



— 2.9 



— 5.6 



— 2.4 



3.2 

 2.8 



— 0.4 



— 2.5 



— 3.0 



— 0.4 

 0.9 



— 0.0 



— 4.2 



— 3.6 



— 0.3 

 1.0 



— 1.1 





0.7 

 2.2 

 4.2 

 3.2 

 1-7 



— 9.0 



— 7-0 



— 5.4 



— 1.6 



— 4.0 



90 

 85 

 87 

 89 

 94 



90 



83 

 71 

 86 

 85 



94 

 91 

 85 

 96 

 ss 



91 



86 

 81 

 90 

 89 



10 

 2 



:; 

 8 

 5 



10 



2 



5 

 10 

 to 



1 

 4 

 

 1 

 10 



E 5 

 W 6 

 W J 

 W 3 

 W 



E 9 

 W 6 

 W 6 

 N W 3 

 W* 



E" 

 W 4 

 NW 4 

 NW 

 W 



7.0 

 115 



o.5 

 1.3 



* 



6 

 7 

 B 



9 

 i 



39.9 

 48.6 



5l.2 



41.9 

 35.7 



39.5 



52.2 

 48.2 

 39.6 

 379 



40.7 

 53o 

 48.4 

 37.8 

 ?9.5 



40.0 

 51.8 

 492 

 398 

 37.7 



0.8 



— 3.8 



— 8.2 

 2.4 

 0.8 



1.6 

 — 5.0 

 0.2 

 3.0 

 1.0 



1.4 



- 6.4 

 1.8 

 2.6 



— 0.8 



1.3 



- 5.4 



— 1.2 



2.6 



0.0 





2.7 

 1.7 

 2.0 



5.0 

 5 7 



— 4.0 



— 6.4 

 — 10.0 



1.0 



— 1 .2 



85 

 87 

 94 

 75 

 78 



85 

 81 



s.. 



81 

 81 



89 

 95 

 93 

 80 



81 



86 

 88 

 92 

 79 

 80 



10 

 10 

 10 

 10 

 2 



10 

 5 

 to 

 10 

 8 



1 



- 



10 

 4 



4 



w 5 

 sw 



Yf* 



W 

 NW 10 



W* 

 N 8 

 W 4 

 NW' 

 NW 4 



W* 

 V 

 W 4 



W 8 

 NW" 



0.7 

 1.1 



*Q 



l 



2 

 3 



1 



i 



44-5 

 4"'-7 

 45.4 

 47-2 

 5o.8 



46.5 

 46.0 

 45.4 

 48.0 

 5o.o 



47.3 

 46.2 

 45.9 

 •48.0 

 5o.6 



46.1 

 45.9 

 4Ó.5 

 47-7 

 5o.5 



— 0.2 



— 2.1 



— 3.6 



— 7.2 



— 12.6 



0.8 



— 0.8 



— 2.0 



— 8.2 



—11.4 



— 2.0 



— 5.3 



— 8.8 



— 7-4 



— 12.0 



— 0.8 



— 3.5 



— 5.8 



— 7-5 

 —12.0 



1.2 

 0.0 



— 1.6 



— 5.8 



— 1 1.0 



— 2.0 



— 6.0 



— 9-5 



— 12.0 

 — 14.0 



81 



85 

 91 

 93 

 77 



83 

 88 

 76 

 61 

 85 



84 



93 



88 

 83 

 85 



83 

 89 

 85 

 79 

 82 



10 



5 

 s 

 8 

 



10 



5 

 4 

 2 

 



3 

 _ 



SW 10 



w 4 



N W 3 

 NW 3 

 NE 3 



NW 

 NW« 

 NW 3 

 NW 6 

 NE» 



NW 4 



NW 1 

 NW 

 N« 

 NE 3 







6 



i 

 8 



1 



i 



i 



5o.ó 



50.9 



.">."> :> 



5l.6 

 45.3 

 42.2 



48.8 

 51.7 

 55.0 

 49-7 

 43.4 

 40.8; 



60.I 

 53.8 

 497 

 48.0 

 43.1 

 40.9 



49-8 



52.1 



i 



49-8 

 43.9 

 41.3 



— 1 1.0 



—13.4 



— 12.0 

 — 10.6 

 — 10.0 



— 8.6 



— 10. 



— 8.2 

 — 10.0 



- 9.8 



— 7.1 



- 4.6 



— 11.6 



— l3.o 

 — 10.4 



— 96 



— 8.5 



— 70 



— 1 1.0 



— 11.9 

 — 10.2 



— 9-9 



— 8.5 



— 6.8 





9.0 

 7-8 

 9.0 

 8.8 

 7-1 1 

 4.3 



— 14.0 



— l5.o 

 —160 



— 1 1.0 



— 12.2 



— 9.0 



86 

 92 

 81 

 93 

 87 

 94 



80 



94 

 80 

 81 

 92 

 90 



85 

 84 

 80 

 87 

 91 

 94 



84 



90 



s. 



87 

 •••• 



93 



10 



5 

 to 



10 

 10 

 10 



4 



3 

 10 



5 

 10 

 10 



lo 

 l 



1 



: • 



SW 3 

 NW 4 





 SW 3 

 SE 8 

 SE 3 



SW 

 NE 3 







S« 

 S'° 

 SE 10 



SW 4 

 NE* 



NW 

 S* 

 S'° 



SE« 



0.0 



2.1 

 1.4 



2.6 



X 



m. 



45.5 



45.2J 40.2 



45.3 



— 5.5 



— 2.5 



- 4-3 



— 4.1 





1.2 



- 8.4 



88 



83 



88 



86 



6 



6 



s 



4.5 



6.0 



S.9 



33.5 





