PODATEK DO SPOSTRZEŻEŃ KBTBOROLOGIUZN VUH. 



131 



emiercze. 2 -X- cały dzień. U -f». raly dzień. > |*> oaly dzień. 7 -f» 

 m. i — i i =. 11 Gh30m p, m. — ? 16 Oh i>. m. — ? © 



Kwiecień. 



cały dzień. H -)f I2h8Qm 

 23 6h30m p. m. - '> 0. 



i) a 



■Biawa. 1 ń. @ do 8h a. m., Ihp. m. 8h p. m. © krótko. 5 lOh p. m. , lOhBOm p. m. 7 lbl7m p. m. — 

 2h p. ni. przy !> Cir Str. S 7h a. m. — 2h p. m. silny wiatr, cli wiłami wicher, 8h55m p. m. 11 Hh 

 ]i. ni. vj7 wraz ze Słupami poziomym i pionowym. 12 lhSOm p. m. -W krótko, 9hS5m j>. m. cc wraz ze 

 slupami, w ogólności rozwinięte l>ardzo slalio. 13 n. ©. 14 Th a. ni. - Sh30m a m. Q. 15 n. -)(■ i @. 

 10 n. ©. 1 '< Th a. m. ©. lhlOm |>. m. Q. 1 1 1 1 . r > 1 1 1 p. m. ©, Ghl5iii p. m. -- !»hl5in p. m. '_'), TliSTmi p. 

 m. <x,n.@. 18 n. 15) 8h a. m. — 12h30m p ni. © z przerwami, n. i a m. ® i -)f. 20 7h a. m. -)(-, 

 5h p. m. — Th p. m. © z przerwami, 8h p. m. — lOh p. m silny wiatr, chwilami przechodzący w wichtr, 

 u. A O ' ¥r* 21 Th a. m. — lh30m p. m. © drobny. 22 n. %. 23 7h a. m. — 9h30m a. m. Q, 3h p. 

 ni. 4h30m p. m. © krótko, Oli — 9hl0m p. ta. ©, 9h30m p. m __iuj krótko, n. Q. 24 12h45m p. ni. 0, lh 

 p. ni. O i ^ krótko, lhlOm p. m. ~T" w stronie nieba E, Th p. m. — 8h50m p, m. 0, u. ©. 25 HhóOm 

 a. m ©, I0b30m a. m. ©i A. Ili25ni p m. a. krótko, 3h p. m. © krótko. 2(5 81i30m — 9h3(Jm a. 

 m. ©, llh a. m. — 12hl. r )m p. m. Q, llh25m a. m, lhl5m — lhSOm p. m. _uu. 88 Thl5ni p. m. — 

 llli4. r )m p. ni. O- 2» a. ni. ©• 7,1 P- Q> !) bl0m p. n\ <i w stronie nieba SW, n. ©. 30 9h a. m. — 

 9h30ni a. m. O, lh20m. p. m. — UióSm p. m. ©, 8h30m p. m. -- lOh p. m. chwilami __uu. 

 ilniczka. 13 n. ©. 14 © drobny cały dzień. 15 9h p. m. —o" © i -)f. 10 n. -)f. 17 p. m. @ i J w stronie nieba 



W, n. •)(-. 23 a. m. © bardzo dr .bny. 24 p. r>. ©. 29 a. m ©. 30 n. © i <£. 

 ąbkowice. 1 4h p. m. — 5h p. m. Q drobny. 14 Sh a. m. — lOh a. m. ©, lh p m. — 4h p. m. 15 Hh30m a. 



m. — 2h p. m. ==, 8h30m p. m. — 9h p. m. =3 © i n. © i -)<-. 10 Gh p. m. - 8h p. m. Q. 17 4h 

 p. m. — 5h p. m. ©, Gh30m p. m. — 8h30m p. m. ©, n. -)fi©. 20 Th a. m. — 12h m. i z prze- 

 rwami, n. 21 Th a. 111. — lh p m. 23 9h a. m. — lOhBOin a m. © drobny. 24 4h p. m. — 6h p. 

 m. ©. 27 llh a. m. — 12h m. ©. 28 2h p. m — 4h p. m. ©, n. ©. 25) 6h20m — 6h45m p. m. O 

 n. ©. 30 n. =. 



ytyń. 1 O ca * e popołudnie. 4 © drobny ]>. m chwilowo. 14 Q drobny rano. 15 © drobny rano i cale popołudnie. 



15) ~J~ p. 111 © od 4h m. i n 20 p. m. © n. 

 iemiercze. 1 O ou ^ n P- m - ")f 0( 1 H' 1 a - m 15 niewielki © kilkakrotnie p. m. 15) © od 8h a. m. ~~[~ na S od 

 Oh p m. © od 6hl5m p. m. 20 cd 3h p. m. 21 O od 4h p. m. 22 = o 8h a m. 24 ▲ o llh a. 

 nu 25 ▲ od lOhSOm a m 27 T od 6h30in p. m na S. 28 © od Oh p. m. i f na SW. 



Maj. 



Warszawa. 1 r>hl5m — Ghfnn p m. f^. i O, 10h5m p. m. <i w SW stronie, n. £ słabo. 2 Th a. m. ==, lOh p. m. £ 

 słabo 3 Th a ni. — 2h8uin p. m. © z przerwami. 4 101ió5iii a m, 12h3Qmp. m.. lhSOm p. m, ©, 8h30m p. 111 

 f iA krótko. !> a. m. ©, n. © i słabo 10 a m, wicher, llhlóm a. m.— 12hl5m p. m. słabo rozw. 

 p. m. __au. 10hl5ni p. m. CD słabo. 11 llh30m a. m, __ou. 12 a. m< p. m. lh40ni — 2h55m p. ni. 

 słabo rozw. 15 lUh a m. kolo wielkie 22" n. słońc, p 111 ©, n © z przerwami. 16 a. m. O, llh30m a. 

 m. — 12h45m p. m ©, 21i45m p. m © 9h55ni p m, <i E. 15) lh8m p. m, jednostajnie dobrze rozwi- 



2hl0m p. 111. jednostaj- 

 T W. 



nięte, n. Q. 21 a. ni ©, 12h 111. — lhlSm p. 111. O, 5h p. m. ©. 25 lh40ni 

 nie słabo rozwinięte. 



ilniczka. 2 n. 3. 3 Gh45m p. 111. f SE. 10 a m. 3. Th p. m. ~\ od W do NE. 30 n. "J" NW, a. m. 

 ąbkowice. 1 = rano, © i 9h ]>. m. n. 15 == u. 10 == Th a. m. © 9h p m. n. 17 = 7h a. m. lh p. m. © 



p. m. n. 21 © Th a. m. lh p. m. p. nx 

 ytyń. 5 © Th a 111 — 9h a. 111 5) 5h p. in. f£ i O ulewny .▲. drobny chwilowo. 10 5h p. m f^. i © ulewny 

 chwilowo. 11 2h i>. ni. 1^. i © ulewny ▲ chwilowo. 1S © kilkakrotnie w ciągu tluia i nocy. 



Czerwiec. 



Yarszawa. 2 llh 



u a. m. © krótko. 3 lhlOm p. 111 arc zenit. ■'■) słabo rozwinięty, 11. © 1 lhl5m p. m. ©, 4hl5m 

 p. m. — 9h p. m ©, 11. ©. 5 a. 111 _uu, Th a. 111. -- 12h45m p. 111. ©, Gh20ni \>. 111., Th p. 111., 8h20in p. 

 m. — 9h p. 111 ©, n. ©. a. 111.. ]>. ni., 11. ©. 7 a 111. ©. S a. m , p. 111. __uu. 13 7h68m ]>. 111. 8h 

 p. m. — 9h30in p. m. i ©, 8h p. 111. — 10h25ni p. 111. ©. 15 a 111., p. 111., 11. O. 1S 8hlóin — .^hl">in 

 p. 111. ©. 15) n. © 20 12h45m p. 111, © krótko. 21 12b:?0m — lh45m p. 111. jednostajnie dobrze roz- 

 winięte. 23 lhóm p. m. ©, 11. 24 a. 111. ©, n. _ujj 20 GhłOui — GhóOm ]>. 111. ©. 27 a. 111. Q. 

 25) n. <± i©- 30 Th a 111. — I0h30m a. m. ©, 12h40m — lh p. 111. ©, 11. _juh ©. 



