DODATEK DO SPOSTnZBŻKŃ MIOTEOIIOI.OOTCZNYCH. 



tfłyrt. 4 O przez cały dzień drobny /. malcmi przerwami. 11 Tli a ni. 3h |> m. 1(> lh'5<>iii ób |>. ni. . <> Wy- 



sokiem natężeniu. 



Wrzesień. 



strowy. 1 8h30m — 9h30m a. m , LOhSOm a m - 121 m. i L0h46m p. m. — Llhl5m p, m •'» Tb a. m. - 9b a. 



ni. O) 2h4óm — 4h p. m. Q, n. O- ' 7h p. m. — 9hlóin p m. f^., 71i p. m. — llh p. m. N ShBOm 

 a. m. - 9hl5m a. m. Q, 10h30ni p. ni. — 4h p. m. 0. 12 L2h80m p m. — llilóm |>. m,, * VI i |>. ni., 71i |. 

 m. — 8hl5m p. m. 0. 14 81 1 p. ni. - lOhSOm p m. "]"• 10,1 P- m • ~~ WlHOta p. m. ©. 17 6b a ni. — 7b 

 a. m. ^ i Q. ls 7b a. m. — lOhlóm a. m. 0, 3h45iu p. m. — 4h30m p. m 0. 23 (>hl">ni j>. m. Q i ^ t 

 10hl5m p. m. — llh30ra p. m. OiT\ -■* 8hl5in p. m. — ShSOm p. m. [? x i 0. 30 Tli a. m. - ShABm ■ 

 m., 12hL5m p. m — 8hl5m p, m.. 6hl5m p. m. — 5h46m p. m. i 8hl5m p. m. — 101i p. m. i -i,. 



[arszawa. 4 a. m. O, Gh20in p. m. — 8h4óm p m. 0, 7b45m p. m. - 8h45m p. m. r^., n. ~f Q i * •*> fc = 

 i O) n - 6- a - m - -^i P- m. 1 6- < 6h p. m. — 6h45m p. m. i 0, u. 0i p. m. chwilami 

 __iw. 8 a. m. @, lh p. m. — 2h p. m. % 12h in. ~~\~, &h p m. — n. 0. !) a. m. ==. 10 a. m. wm. 11 a. 

 ni. == . 12 lhl5m ]). m. — lh30m p. m. Q, 2hl5m p. m. - 2h30m p. m. 0. OhSOm p. m. — 8h45m p. m. 



n. os. 15 a. m. =. 16 n. płaskie w stronic nieba NW. ls 10b30in a m — 2h'!0in |) ni 

 15) a. m. =. 21 a. m. = , lharu p. m. — 2h45m p m ar^. zenit. \ bardzo słabo rozwinięty. 23 a. ni 

 = , p. m. <x płaskie w stronie nieba S, n. 0. 24 a. m. 0, p. m. płaskie w stronie nieba NE, n. =. 

 25 a. m. ==. 27 a m. e==. 2» n. 0. .'JO a. m 0, u. <i n i 0. 



lonsk. 7 4h p. m. — llilom p. in. 0if^- 8 a. m. kilka minut, Ib p. m. — 3h p. m. 0. 14 llh p. m. A w -tro- 

 nie nieba S\V. 1(1 p. m. x w stronia nieba NE. 17 p. m. ^ w stroDie nieba NW. 18 llh a tn. — llh 

 30ra a. in. 0, lh p. m. — lh20m p. ni. @. 24 2h30m a. m. — 5h a. m. f5. i@. 



licha. 23 5h a. m. — 6h30m a. m. @, 6h a. m. Jf^,. 24 8h30ra a. m. — 9h30in a. m. 0. 30 lOh p. m. — 2b a 



L m - r5k- ^ v 



llniczka. 5 2h p. ni. L-i w stronie nieba Xlv 7 Sb p m. A w stronie nieba NE 22 llh — 12h n. 23 7b p. 



m. — 8b p. m. -x W stronie nieba NE. 24 lh a. m. 0, 12h n. ~f" w stronie nieba S, między 7b p. m. 



i 8h p. m. "J" w stronie nieba SE, w punkcie obserwacyjnym 0. 30 7h p, m. -8h30mp. m. ~f w stronie 



nieba W i E, 8h46m j). m. — 9h |>. m. f^.. 

 ąbkowice. 1 3h30m p. m. — 9h i>. m. Q z przerwami. 4 tób )> m." — 6hl5m p. m., 7h p. m. — 7b25m p. ra. i 8h p. 



m. — 8h30ni p. in. i O- 7 Th p m. — 8h30m p. m. Q. 18 ShoOni a m. - !»h a. in. 0, 2h p. m 



3h p. m. Q. 30 Oh p. m. — fihóm p. m. O. Th p. w. — Sb p. m. pi, n. (J, 8h25m ]>. m. - 8b45m \< m 



r^iO, 9h p. m. 



Październik. 



strowy. 1 10hl5m — llh4óm p m. = i ©. 3 12h m — 12h45m p. m, 4bl5m ]) in — 5b45m ]>. m. i Th p m. - 

 9h30ra p. m. ©. 7 (Jh — Th a. m , 8b p. ni — llh p. m. 0. 8 12u45m — 4h45m a. ra. e== i Q 8h p. 

 m. — 8bl5m p. m. Q. 10 4h45m p. m. — 5h30m p. m. 0. 11 3h30m p. ra. — 3b45m p. m. . BhJ5m p 

 m. — 6bl5m p. m. Q. 12 3b30m p. ra. — 3b45ra p. m. j, 4li p. m. — 4bl5m p. m. Q. 13 2h30m p" m. - 

 12h n. 0. 17 4h p. ra — 12h n. Q. 18 (5h30ra a. ra. — 7b a. m. i 9bl5m a ra. — 3li30m p. m. ^ . 21 ól, 



lóm. a. m. — 7h a. m. i i i -)f 22 7b a. ra. — lhSOm p. ra. -)f i|*J- 23 9b;50m a. m. i 3blóra p. ra. — 3b 



30ra p. ra. 0. 2."» 4li30m a. ra. — Th a ra ■ i i 0. 20 Th a. ra. — 7h30m a ra. 0. 



Warszawa. 1 p. m. n. Q, a. m. ==. 2 p. m. ^ i \ w stronie niel a NE :{ p. ra. 8h26m p. ra. - 8h80m p 

 I m. ©, n. @. (i p. ra. ^ i ęp. 7 a. ra.. p ra.. n. 0. 8 n 10 p. m. 0, n. ^. 11 ólriOra - S •" 

 p. ra. 0, n. 0. 13 a. m. z^. 14 a. ra. i i 15 lb5ra p. ta. — lh30ra p. m. arc. zenit. słabo rozwi- 

 nięty, p. ra. 0. n. 0. 10 a m _uu. 17 4h p. m. — n. 0. ls Th a. ra. — 3U15m \< ra. J z prze- 

 rwami. 10 a. ra. , n. =. 20 a. m. i i. 21 a. ra i r, n. ^ i 22 a ra. -Ą+ i -)£ . Th a. m. n. ^ 



Z\ i ©i powloką śniegowa pokrywa powierzchnia ziemi. 23 n ra. 0. powloką śniegowa, pokrywająea 

 powierzchnia ziemi, znikła. 24 a. m. __uu. 25 p. ra. 0, n. i -X-. 20 Th a. ra. — 3h p. ni ^ i Q. 27 a. 

 m. i — i. 



ucha. 3 8b p. ui. — llh p. m. 0. 7 7h p. ra. — llh p. ra. 0. s lh p. m. — 8h p. ra. == i 10 i _uu 8h p. m 

 11 7li30ra p. ra. -8h80m p. ni. [ I i ^ 15 8h p. ni — Uh p. ra 17 s, p m — lh a. ni . 25 lh 



a. ra — 7h a. in. Q i -X-. 20 7h a. ni. — 3h p. ra. Q i 



llniczka. 1 6h25in p. ra. — 8h30m p. ra. ~T w stronie nieba S, 8h ]>. m w punkcie obserwacyjnym. 3 *>ii p m 

 0. 7 121i ra — n. 0. S n., a. ra. Q. lit Th p. ra. — Sh p. m U a. m 3 bard/o drobny, 



5hl5m p. m. ~[~ w stronie nieba S, w punkcie obserwacyjnym 0. 15 - przez cały d/c n Ki 

 do I2h m. 21 D , a. ra. 22 -)f do 12h m: 23 n. _iai, 6h30m p. ra. -X-. 



