222 



M) Bohemę (15 stations). 



Les pressions moyennes de 25 ans (1886/1910) pour Praha, Brno (Brunn), 

 Przyrów (Prerau) et Tropau ont ete calculees d'apres les Annales Viennoises et 

 ensuite reduites a 1'aide de la Tab. XXII. Le reste des stations a ete empruntć 

 de la publication de Hann deja mentionnee plus haut; pour la rćduction 

 (1851/1900)— (1851/1880) on employait la Tab. XXIII. 



N) Roumanie (21 stations). 



Les valeurs de la pression pour les stations roumaines, ont ete composees 

 d'apres la publication de S. Hepites intitulee: „Album Climatologiąue de Rou- 

 manie" (Bucuresci, 1900), o ii, outre les diagrammes graphiąues, sont donnees les 

 tables numeriąues de tous les elements meteorologiąues et le texte avec descri- 

 ption des stations et quelques remarąues concernant les observations. 



Les stations de Roumanie sont generalement de courte duree (Bucuresci pos- 

 sede 25 annees, autres stations de 16 a 6 annees d'observations) et ont ete re- 

 duites a la periode de 50 ans (1851/1900) d'apres une station complete de Nagy- 

 Szeben en Siebenbtirgen. Mais cette reduction ne peut pas etre d'ailleurs consi- 

 deree comme sure et les valeurs des pressions moyennes pour les stations de 

 Roumanie ne sont que provisoires. 



O) France avec la Suisse, Belgique et 1'Hollande (60 stations). 



Les pressions moyennes pour ces pays ont ete tirees de l'excellente 

 publication de M-r A. Angot: „Etudes sur le climat de la France. Pression 

 atmospheriąue" (Paris, 1910) avec les isobares mensuelles et annuelles au niveau 

 de la mer et au niveau de 500 m. A. Angot effectua lui-meme les reductions 

 a la periode de 50 ans 1851/1900. 



Quelques stations (avec les periodes 1881/1895) ont ete prises de la publi- 

 cation de G. Rung et pour la Suisse du travail de I. Hann. 



Les stations completes sont ici exceptionnellement nombreuses: Lille, Paris 

 Brest, Nantes, Lyon, Toulouse, Marseille, Perpignan, Bazylea, Geneve, Grand 

 Saint Bernhard, Bruxelles et Utrecht. 



P) Espagne et Portugal (20 stations). 



Les valeurs de pressions moyennes ont ete d'une part tirees du travail de 

 M-r Angot: (La Coruna, Bilbao, S. Sebastian, Pampeluna, Huesca, Barcelona, 

 Madrid et la station complete — Oviedo), d'autre part elles ont ete prises de la 

 publication de Hann (jusqu'a 1880) et de Rung (1881/1895). Dans certains cas 

 on a calcule les moyennes d'apres les series de Hann et de Rung. 



R et S) Italie (30 stations). Afriąue du Nord (19 stations). 



L'Italie presente deux stations avec la periode de 50 ans (1851/1900) com- 

 plete: Rome et Milan. Le reste de donnees a ete pris d'apres les publications 

 dc A. Angot, J. Hann et G. Rung. La publication de G. R u n g a servi pour 

 la plupart des stations de l'Afrique du Nord, en ramenant la periode 1881/1895 

 aux 50 stations (1851/1900) a Taide de fa Tab. XXIII bis. 



On a inclu-ici les stations de 1'Asie Mineure et des iles voisines, en utilisant 

 les reductions de J. Hann. Neanmoins les dernieres valeurs ne sont pas suf- 

 fisament sures en vue de la courte duree de la periode d'observations et du man- 

 que des stations voisines pour contróler la reduction. 



