36 



Nazwa stacyi 

 Station 



h t (metr.) 



Sposób umieszcz. 



termometrów 

 Installation des 

 thermometres 



Uwagi 



Remarąues 



Kamieniec Podolski 



Karabczejówka . . 



Złotopol . . . . 

 Kijów (uniwers.) . 



Korostyszew . . . 



Saliwonki . . . . 

 Olszana . . . . 



Humań 



Płoty 



Kiszyniów . . . 

 Odessa (uniwers.) . 



3.2 (1894-1909) 



2.1 (1886—1909) 



3.8 (1886—1905) 

 / 3.4 (1886—1892) 

 \ 3.5 (1893—1910) 



3.3 (1886—1908) 



4 5 (1886—1909) 

 ( 2.8 (1886—1905) 

 \ 3.3 (19«'5 — 1909) 

 / 3.4 (1886—1889) 

 i 3.3 (1890—1910) 



3.5 (1894-1909) 



/ 7.4 (1886—1894) 

 \ 3.6 (1895—1909) 



0.3 (1886—1910) 



z wyj. 1903 

 i 1907 



-(1886—1909) 



4- (1886-1905) 

 + (1886—1888) 

 © (1888-1910) 



4- (1886-1908) 

 © (1888—1904) 



- (1886—1909) 



4- (1886—1909) 



4- (1886-1889) 

 © (1890—1910) 

 © (1894-1909) 



4(1886—1894) 

 © (1895—1904) 



4(1886—1910) 

 © (1905—1910) 



Stacya przy gimnazyum w położeniu otwarłem. Klatkę wen- 

 tylowano rzadko. W r. 1909 stacyę przeniesiono do ogród- 

 ka w miejsce bardziej odkryte. 



Stacya przy zakładzie hodowli nasion. Budka blaszana przy 

 oknie pokoju laboratoryjnego. 



Stacya w ogrodzie progimnazyum na skraju miasta. 



Stacya przy uniwersytecie umieszczona jest w ogrodzie Bota- 

 nicznym i z jednej strony dotyka ulicy. Ze strony NNE 

 stacya zbyt osłonięta przez budynek uniwersytetu. Klatka 

 posiada budkę cynkową z wentylatorem. 



Umieszczenie odpowiednie. W r. 1896 klatkę przeniesiono 

 w miejsce równie dobre. W r. 1898 klatka na łące w po- 

 bliżu stawu. 



Stacya przy cukrowni. Termometry w budce blaszanej. 



Stacya przy cukrowni. Termometry w budce blaszanej w po- 

 mieszczeniu drewnianem w blizkości zabudowań i drzew. 



Stacya przy Szkole Rolniczej za miastem, wśród parku. Klatka 

 nie dość wentylowana. 



Stacya położona wśród ogrodów. Klatka w ogrodzie na 

 placyku piaszczystym. Od 1896 na trawniku. 



Do r. 1895 klatka przy oknie 1 piętra Szkoły Realnej. W tym 

 roku stacyę przeniesiono za miasto do winnicy, odległej 

 o 3 km. od miasta, gdzie klatkę umieszczono na pochylo- 

 nym ku N trawniku. Klatka z wentylatorem, lecz mało 

 przewiewna. 



Obserwatoryum meteorologiczne przy uniwersytecie. Umie- 

 szczenie termometrów niezadowalające, a mianowicie do 

 r. 1905 budka cynkowa umieszczona na mało przewiew- 

 nym, gdyż obitym deskami balkonie. W r. 1905 klatkę 

 zmieniono na nową i dano wentylator. 



Stacyę sieci pruskiej. 



Kłajpeda . 

 Tylża . . 



Wystruć . 



Królewiec . 

 Margrabowa 



Kłusy . . 



Licbark 

 Ostród . . 



Malborg . 



Hel . . . 



Lębork . . 



Koszalin . 



2.2 (1886—1910) 

 4.9 (1886—1910) 



3 (1886—1887) 



1.3 (1888—1892) 

 2.0 (1893—1910) 

 2.8 (1886—1887) 

 1.5 (1887—1900) 

 2.0 (1901—1910) 

 2.0 (1886—1910) 



f 6.5 (1886—1891) 

 V 2,0 (1891-1908) 

 1.3-1.6 (1887-1897) 

 2.0 (1899—1906) 

 2.2 (1907 — 1910) 

 f 6.0 (1886—1907) 

 ( 5.0 (1908—1910) 



/ 2.8 (1886- 

 \ 2.0 (1892- 

 f 2.5 (1886- 

 { 1.6 (1891- 

 I 2.0 (1899- 

 f 9.2 (1886 

 { 2.0 (1898- 

 [ 2.2 (1905- 



-1890) 

 -1910) 

 -1890) 

 -1898) 

 -1910) 

 1S97) 

 -1904) 

 -1910) 



5.5 (1886-1910) 



Klatka u ściany NW na balkonie, osłonięta od słońca. 

 Klatka zawieszona na drzewie w ogrodzie instytucyi rolni- 

 czej. Od r. 1893 klatka angielska. 



Stacya przy Obserwatoryum. Od roku 1887 klatka Wilda. 

 W roku 1893 przeniesiono stacyę na stacyę filtrów i usta- 

 wiono klatkę angielską w miejscu przewiewnem. 



Stacya w podwórzu Szkoły Rolniczej. Term. w klatce Wilda 

 w ogrodzie. W r 1905 budkę zastąpiono klatką ang. 

 W r. 1910 przeniesiono stacyę w inne miejsce i klatkę usta- 

 wiono również w ogrodzie. 



Budka żelazna u ściany N. 



Początkowo klatka Wilda przy domu. W r. 1907 przenie- 

 siono stacyę nieco dalej i klatkę ustawiono w ogrodzie. 



Stacya przy Szkole Realnej. Term. osłonięty u okna N 1 piętra. 

 W r. 1907 przeniesiono stacyę do gimnazyum. Klatka 

 u ściany N z ustawieniem zapasowem. W r. 1909 przenie- 

 sienie stacyi. Klatka u okna NNE. 



Stacya przy Seminaryum Nauczycielskiem Klatka angielska 

 w ogrodzie, zbyt osłonięta drzewami. 



Klatka angielska w podwórzu. 



Początkowo term. bez klatki u okna NW. W r. 1895 prze- 

 niesiono stacyę i dano klatkę ang. 1902 — przeniesienie sta- 

 cyi 1904 -klatkę przeniesiono do ogrodu. W r. 1909 — 

 w ogrodzie, lecz w innem miejscu. 



W r. 1886 termometry u okna 1 piętra. W r. 1888 ustawiono 

 klatkę. 



