113 



'f(N) 





11 



(m) 





I 



II 



III 



IV 



V 



VI 



VII 



VIII 



IX 



X 



XI 



XII 



1 



64°33 



/. AOO fJI 



40 .52 



14 



Archangielsk . 





-1.5,1 



-8,2 



1 P. 







1X0 



lo,4 



7 O 



t, 8 



1 O 



1,2 



-6,4 



-ll,b 



0,1 



59°56' 



:;o"16' 



6 



Piotrogród .... 



-8,2 



8,0 



4,7 





C! 7 



8,7 



14,7 



17,6 



I ■>.>'> 



1 A T 



10,7 



4,9 



1 /. 



-1,4 



-5,8 



O O 



•v s 



7 



3,7 



59 59' 



2y 4 / 



1 ii 



Kronsztat .... 



-8,3 



-8,8 



K 1 



-0,1 



1,4 



Ci 1 



8,1 



14,b 



1 "7 7 



17,7 



lo,0 



1 1 

 11, 1 



5,2 



-1,2 



-0,9 



59°26' 



24°4.o' 



i 9 

 13 



Rewel 



-o,0 



~5,7 







-3,2 



-,4 



8,3 



1 1. 1 



1 7 A 



1 l,yj 



15,7 



11,/ 



a 1 



A ii 

 0,6 



-3,1 



/. A 



4,9 



59°2l' 



18°35' 



45 



Stockholm .... 



-3,1 



-3,7 



-1,8 



3,2 



s.f. 



14,3 



17,0 



15.1 i 



11,7 



6,3 



1,4 



-1,9 



5,6 



59°52' 



17°38' 



24 



Upsala 



-4,1 



-4,9 



-2,7 



2,8 



8,6 



14,3 



16,5 



14,8 



10,6 



5,1 



0,0 



-3,3 



4,8 



56°57' 



24°6' 



13 



Ryga 



-4,7 



-4,4 



-1,5 



4,5 



10,7 



15,9 



17,9 



16,5 



12,2 



6,4 



0,8 



-3,2 



5,9 



54°41' 



25°18' 



148 



Wilno 



-5,3 



-4,8 



-1,0 



5,8 



12,5 



17,1 



l\s 



17,1 



12,6 



6,9 



0,8 



-3,6 



6,4 



• <2 U 1.5 





lii 



Warszawa .... 



— .i,o 

 -3,3 



—O 8 

 ó,0 



0,8 



7 A 



1 A 



I 7 n 



I I ,U 





1 7 U 

 1 ( ,0 



1 9 

 lo,D 



7 o 

 ',9 



1 7 

 1,' 



O A 



-,4 



7 A 



5(J°4' 



1 Afi"" 7 ' 



22' 1 



Kraków 



n 



-2,0 



n 

 2,0 



7 O 



13. 



1 T A 

 1 1,0 



1 tt U 



1 1 7 

 1 /,/ 



1 9 A 



io,y 



fi 

 8,8 



/, 

 2,4 



-2,2 



1 tt 

 7,0 



:>0 U 2 i 



30°30' 



1Qil 



183 



Kijów 



-6,1 



-o,4 



-1,0 



£1 A 



b,y 



1 /. 



l 4... 



17,8 



1 A 7 



19,7 



1 tt t! 



1 9 7 



lo, 1 



7,5 



A A 



o,y 



-4,3 



£* Ci 

 0,9 



46°58' 



31 00 



on 

 JO 



Mikołajów Cliers. 



-3,8 



-2,8 



2,2 



G 1 



9, 1 



lo,4 



20,4 



23,1 



22,3 



1 1 ' 1 1 



io,y 



1 A W 



10,8 



/. 1 



4,1 



-1,4 



A O 



y,o 



45047' 



2409' 



415 



Nagy-Szeben . . . 



-4,4 



-2,2 



3,0 



9,1 



14,5 



17,6 



19,5 



19,0 



14,8 



10,0 



3,0 



-2,4 



8,4 



4!l u lb 



1»"2 1 



f\A1 



Arvavaralia 



-5)0 



-4,2 



A A 



C A 

 D,U 



11,0 



1 /. q 



14,8 



1 £Z 



1 c /. 



10,4 



1 1 fi 



11,8 



7 O 



1,6 



A Q 

 0,8 



-3,8 



o,y 



48 "15 



lb"21 



OAO 



wieaen (rlonc warte) 





0,2 



Q A 



3,9 



9,4 



1 /. A 



14,0 



1 "7 1 



17,7 



1 A C 



iy,o 



18,8 



1 E O 



A O 



y,o 



9 K 

 3,0 



A A 



-0,b 



A O 



9,2 



.o(j u o 



14"20 





Praga czeska . 



1 CC 



-1,5 



i i A 



0,0 



3,2 



0,0 



1 9 a 

 13,0 



1 H 9 



1 i ,3 



l U 1 i 



1 Q 9 

 18,0 



1 A 7 



l t . i 



A Q 



9,3 



9 9 



3,3 



A / 



-(•,4 



O tt 

 0,0 



0U"< 



8 u 4l 



100 



Frankfurt a/M. 



A n 

 U,0 



1,8 



/. fi 

 4,0 



O 7 



9, i 



1 /i a 

 1 4,0 



170 



1 i, 8 



1 A "i 



18,0 



1 ^ A 



10,0 



A £Z 



y,o 



/. 9 

 4,0 



A C 



0,8 



9,0 



s on/. 0/ 

 48 u 4.> 



no 1 ' 



y 18 



O 00 



Calw 



n n 

 -0,7 



A O 



0,9 



3,4 



7 7 



7,' 



1 1,8 



1 C i! 



L.i.ti 



1 7 



17,2 



1^9 



19 1 



lo,l 



/. 



8,4 



3,6 



A 1 



Q 1 



8,1 



:»2°30' 



13°23' 



49 



Berlin 



-0,2 



0,7 



3,5 



8,6 



13,4 



17,5 



19,1 



18,4 



14,9 



9,5 



3,9 



0,8 



9,2 



1 90 )£?/ 



,J.» Jt) 



1 /. 0*» ' ' 

 1 4.5 4 



Zo 



Szczecin .... 



1 1 \ 



-1,0 



-0,1 



2,4 



',4 



12,2 



1 a a 

 lo,b 



18, .5 



17 C 

 1 i .0 



1 A A 



14,0 



8,8 



9 /. 

 o,4 



A O 



0,2 



Q 9 

 O,0 



04"2 1 



1.5"2o 



DA 



Putbus 



i\ n 

 -0,9 



n r 

 -0,0 



1,4 



0, i 



10,0 



1 p. A 



15,0 



1 a o 



iD,y 



1 no 

 10,0 



13,., 



8,0 



9 9 



6,6 



C\ A 



0,4 



7 ^v 



7,0 



52°22' 



9045' 



57 



Hannover .... 



0,5 



1,2 



3,3 



7,8 



12.1 



16,0 



17,4 



16,7 



13,7 



9,2 



4,2 



1,4 



8,6 



50°58' 



11°4' 



219 



Erfurt 



-1,6 



-0,3 



2,6 



O A 



3,4 



7,2 



11,7 



15,4 



16,9 



16,4 



13,2 



8,2 



2,8 



-0,5 



7,7 



51°24' 



gaje t 

 8"4 



- 1 - 



Arnsberg .... 



0,0 



1,D 



7 Q 



7,8 



1 1 7 

 11, ( 



1 X /. 



1.0,4 



Ibj^ 



1 1-; 



1 9 /, 

 1 0,4 



O A 



y,o 



A O 



4,2 



1 fi 



1,4 



0,0 



M OKO' 



• >1 .08 



1 At 



00 



Mi'inoin. « t\\T 



rviunsier i/w . 



A 





9 i 

 •', ' 



fi A 

 8,0 



lZ,l 



1 X A 



1 o,y 



17,2 



lb,b 



l.,,0 



A A 



y,u 



4,2 



1 ^ 



1,0 



fi K 

 0,0 



r. i »rt 10' 

 • >»,_.— 



* "12 



8 



Emden 



A r? 



0,7 



1 fi 



6,6 



1,1 



11*) 



11,2 



1.0.2 



l 0,8 



lb,4 



19 7 

 16, 1 



1 



9,1 



/ 

 4,2 



1 7 



1,' 



fi / 



8,4 



.j2°6' 



6°11' 



13 



Utrecht 



1,6 



2,5 



4,5 



8,6 



12,4 



16,1 



17,6 



17,1 



14,4 



9,8 



5,0 





9,3 



00"4 8 





1 Ml i 



BruxeIlL'S (Uccle) 



1,3 









fi 9 

 0,0 



11 Q 

 11,0 



10,0 



17 



10,8 



1 /! 

 14,0 



O 7 



y,7 



0,1 



O A 



y, i 



r.i iftr n t 

 .)' I U DD 



O u O/ 



OD 



Kolonia 



1," 







:'.<) 



19/ 



13,4 



1 7 A 



1 i,0 



lo,0 



1 Q A 

 18,0 



10,2 



1 A /, 



LU,4 



5,4 



2,2 



A 

 y,y 



51048' 



6°8' 



47 



Kleve 



1,2 



2,2 



4,3 



8,4 



12,3 



16,0 



17,4 



17,0 



14,2 



9,5 



4,6 



1,9 



9,1 



/. W09 / ' 

 48 .54 



TO/. K' 



1 i .> 



Strassbourg 



t \ 1 



-0,1 



1,' 



4,8 



fi 

 y,o 



1.3,0 



17,2 



ID 7 

 18, 1 



1 fi A 

 18,0 



1 A H 



l4,b 



9,4 



A O 



4,2 



lii' 



0,b 



9,4 



tt Q0/, 



ty 1 . i 



t;0^fi' 



o u ao 



14o 



1 reves (Trier) . . 



1 i 1 





^ A 

 0,0 



y,o 



19/. 



1 7 O 



17,2 



1 Q 7 



18,0 



1 h 7 



14,/ 



Q tt 



A 



0,0 



l,b 



7 



4» .02 



8"40 



1 OD 



Darmstadt .... 



A K 



',1 



S A 

 0,0 



y,o 



lo,!J 



17,5 



10,., 



1 fi 7 

 18, ( 





A tt 



y,o 



4,o 



1 A 



1,0 





55058' 



3"11'W 



220 



Edynburg .... 



3,3 



3,7 



4,6 



7,2 



9,8 



13,1 



14.7 



14,3 



12,1 



8,4 



5,4 



3,8 



8,4 



a I 



A0A' 



/i K. 



40 



Greenwich .... 



3,7 





D,ó 



O fi 

 0,4 



1 1 f. 



1 1.4 



15,0 



Lo,y 



lo,o 



1 / A 



14,0 



A A 



y,y 



0,2 



4,3 



A 7 



y, 1 



^no, c ' 



1 U 1D W 



OJ 



Usoorne ( Włgtlt). 



4,3 



4,7 



0,1 



8,4 



1 1 /, 



11,4 



1 i.t' 



1 ii 



lo,b 



1 O. 1 



1 /. ^ 

 14,0 



10,0 



7 A 



7,0 



.0,1 



1 A a 



10,0 



50<>16' 



5°3'W 



13 



Truro 



6,2 



6,3 



6,7 



8,8 



11,1 



13,9 



15,8 



15,8 



14,2 



11,2 



8,3 



7,1 



10,4 



48°49' 



2029' 



50 



Paryż (St. Maur) . 



2,3 



3,6 



5,9 



9,9 



13,0 



16,5 



18,3 



17,7 



14,7 



10,1 



5,8 



2,7 



10,1 



/. 709 A ' 



4 r'04 





755 



Bazylea 



n a 



0,0 



1 O 



1,9 



4,8 



A ii 

 9,0 



13,3 



17 1 



1 A O 



19,0 



1 tt *} 



1 h O 



i4,y 



A ii 



y,o 



A K 



4,5 



A i\ 



9,0 



45°52' 



7°11' 



2476 



St. Bernhard . . . 



-8,7 



-8,2 



-7,2 



-3,5 



0,2 



3,7 



6,5 



6,3 



3,8 



-0,8 



-5,2 



-7,9 



-1,8 



fi O01 / 



t- 14 



0"9 



A AQ 



Genewa 



0. 1 



1 A 



1,9 



4,8 



A O 



13,0 



16,7 



19,0 



18.2 



1 /. A 



14,9 



A O 



9,8 



4,8 



r\ 



U,o 



/l 



y.4 



44°39' 



io"56' 



64 



Modena 



1,2 



3,9 



8,0 



12,8 



17,1 



21,6 



24,6 



23,8 



19,7 



13.7 



7,2 



2,6 



13,0 



45°4' 



7°41' 



276 



Torino 



0,5 



Q 



7,2 



12.0 



16,1 



20,2 



22,9 



21,8 



18,1 



12,4 



5,9 



1,6 



11,8 





AO 1 1 ' 



H u l 1 



1 /. 7 



Milano 



0,7 



n 



3,7 



7,9 



12,9 



17,1 



21.4 



24,1 



nn n 



2o,0 



1 A . 1 



19,0 



13,2 



0,6 



2,0 



12,6 



i600' 



80.57' 



275 



Lugano 



1,6 



3,3 



7.0 



11,5 



15,1 



19,0 



21,5 



20,7 



17,3 



12,1 



6,1 



2,3 



11,0 



t6°30' 



t urn ' 

 1 1 "2 1 





Bozen-Gries . 



0,3 



3,2 



ty rt 



7,7 



12,9 



17,0 



20,7 



22. s 



Ol 



21,8 



1 O i"ł 



18,2 



1 .i 1 



12, 2 



5,7 



1,2 



12,0 



/. 1 n- 1.1 * 

 4 1"22 



o0q ' 



- ) 1 



Barcelona . . . . 



8,3 



9,3 



10,8 



1 3,6 



16,8 



20,6 



23,9 



23,7 



21,0 



16,8 



12,1 



8,8 



1 ."),") 



/, 001 - 1 



_ .0 1 W 



1 7 



rjnoao 



8,5 





«... 



1 1 i.S 



100 



l •>..! 



ICC 



lo,5 



1 O c 



18,5 



■jo.r, 



1 A 



21,0 



1 n a 

 19,0 



10,0 



119 

 11,0 



8,7 



14,4 



43"18' 



5°23' 



75 



Marseille . . 



6,3 



7,4 



9,2 



12,6 



16,2 



19,8 



22,4 



21,7 



18,9 



14,6 



9,9 



6,81 13,8 



43043' 



7°18' 



340 



Nice (Mont Gros) . 



6,5 



7,0 



8,7 



11,8 



15,1 



19,0 



21,9 



21,9 



19,0 



14,6 



9,8 



7,1 



13,5 



4(J012' 



6°9' 



405 



Genova 



7,3 



8,2 



10,2 



13,8 



16,9 



21,0 



23,7 



23,7 



20,8 



16,6 



11,5 



8,1 



15,2 



V.7>39' 



13°46' 



67 



Trieste (stare obs.) . 



4,5 



5,5 



8.3 



13,0 



17,4 



21,6 



24,2 



23,5 



!!».'< 



15.1 



9,4 



5,7 



1 1.0 



43037' 



1°27' 



194 



Toulouse . . . . 



4,5 



5.8 



8,0 



11,3 



14,7 



18.3 



21,2 



20,9 



17,9 



13,0 



8.1 



4,7 



12.'. 



43037' 



3°.)3' 



36 



Montpellier. . . . 



5,1 



6,6 



8,9 



12,5 



16,2 



19,8 



22,7 



22,0 



18,6 



13,9 



9,0 



5,6 



13,4 



35°55' 



14°29' 



25 



Malta (1853—1900). 



11,9 



11.!' 



12,8 



14,8 



17,7 



21,6 





25,1 



23,4 



20,5 



16,5 



13,2 



17,9 



41 n 54' 



12°28' 



50 



Roma (1855—1904). 



6,7 



8,1 



10,4 



13.8 



17,8 



21,8 



24,8 



24,3 



21.2 



16,5 



11,3 



7,7 



15,4 



Para. Fizyogr. — T. XXIII. — Meteorologia. 



15 



