257 



Nous donnons ci-apres quelqucs valeurs de la variabilite interdiurne de la tem- 

 peraturę de l'air en Pologne. 



TAB. XLIII. Variabilite interdiurne de la temperaturę de l'air en Pologne (d'apres 



R. Me recki). Periode 1881 —1895. 





1 



II 



III 



IV 



V 



VI 



VII 



VIII 



IX 



X 



XI 



XII 



1-XII 



Poznań (Posen) . 



•2,0 



1,6 



1,7 



1,5* 



1,7 



2,0 



1,7 



1,8 



1,5* 



1,7 



1,7 



1,6 



1,7 



Racibórz . 



2,2 



1,9 



2,0 



1,8 



1,8 



1,8 



1,6 



1,8 



1,6* 



1," 



1,7 



1,7 



1,8 



Kraków (Cracovie) . . 



•2,<; 



2,0 



2,1 



1,9 



1,9 



1,7 



1,7 



1,6 



1,5* 



1,7 



1,9 



2,0 



1,9 





9 fi 



9 A 



9 !l 



1* 

 Cl, 1 



9 1 



— . r 



9 Q 



9 1 

 _J,i 



9 1 





o n 

 z, u 



9 1 



-,-> 



9 3 



Lwów (Leopol) . . . 



2,2 



2,0 



2,0 



1,9* 



2,0 



1,9 



1,8 



1,8 



1,7* 



1,8 



1,9 



1,9 



1,9 



Tarnopol 



2,9 



2,3 



2,1 



1,9* 



2,1 



2,0 



1,9 



1 O 



1,8 



1,7* 



1,9 



1,9 



2,4 



2,1 



Niemiercze . . . . •. 



2,4 



2,3 



2,1 



2,0* 



2,2 



2,2 



2,1 



2,1 



2,0 



2,1 



1,9* 



2,4 



2,1 



Kijów (Kiew) .... 



2,7 



2,4 



1,9* 



2,2 



2,1* 



2,4 



2,2 



2,3 



2,0 



2,0 



2,0* 



2,6 



2,2 



Pińsk 



2,6 



2,5 



2,1 



2,0* 



2,2 



2,1 



2,1 



1,8 



1,7* 



1,8 



2,1 



2,2 



2,1 



Lublin 



2,3 



2,0 



1,9 



2,0* 



2,4 



2,0 



2,0 



1,9 



1,8* 



2,0 



1,9 



2,1 



2,0 



Ząbkowice 



2,5 



2,2 



2,3 



2,2* 



2,4 



2,2 



2,2 



2,1 



1,9* 



1,9 



2,0 



2,2 



2,2 



Silniczka 



2,3 



2,0 



2,0 



2,0* 



2,1 



2,1 



2,0 



1,9 



1,9 



1,8* 



1,9 



1,9 



2,0 





2,3 



2,0 



1,9* 



2,1 



2,4 



2,1 



2,1 



1,8 



1,7* 



1,7 



1,8 



1,8 



2,0 





2,4 



2,0 



1,8 



1,7* 



2 2 



2,1 



2,0 



1,7* 



1,8 



1,8 



1,8 



1,7 



1,9 



Płońsk 



2,2 



2,0 



1,9 



1,9* 



2/2 



1,9 



1,9 



1,7* 



1,7 



1,7 



1,7 



1,9 



1,9 



Warszawa (Varsovie) . 



2,3 



1,9 



2,1 



1,9* 



2^1 



1,9 



1,7 



1,5* 



1,5 



1,7 



1,8 



1,8 



1,9 



Kłusy (Klaussen) . . 



2,6 



2,2 



2,1 



1,8* 



2,0 



2,0 



1,9 



1,9 



1,7* 



1,7* 



2,0 



2,2 



2,0 



Moyennes pour la 

 Pologne 



2,4 



2,1 



2,1 



1,9* 



2,1 



2,0 



1,9 



1,8 



1,7* 



1,8 



1,9 



2,1 



2,0 



En examinant la serie de Varsovie, qui contient 136 ans (1779 — 1914) avec la 

 variabilite interdiurne entierement calculee, et aussi quelques autres series, on decou- 

 vrent facilement quelques fluctuations. En prenant les moyennes de dix ans de la va- 

 riabilite interdiurne, on obtient les donnees suivantes: 



TAB. XLIV. Marche des moyennes de dix ans de la variabilite interdiurne de la 



temperaturę de 1'air. 1751 — 1910. 





81 

 17 90 



1791 

 lson 



01 



18 To 



11 



18 20 



21 

 18 30 



31 

 18 40 



41 

 18 50 



51 

 18 60 



61 

 18 ?0 



71 

 18 80 



Varsovie . . . 



1,97 



1,77 



2,05 



1,90 



2,07 



2,13 



1,98 



1,97 



2,04 



2,01 



Wilno 



2,15 



2,03 



2,26 



1,91 



1,82 



1,97 



1,89 



1,98 



1,96 



2,00 



Pćtrograde . . 



2,33 







2,22 



2,06 



2,32 



2,07 



2,06 



2,13 





Archangielsk . . 











2,71 



3,00 



2,73 



2,78 



2,64 



2,80 





51 

 'V,o 



61 

 17 7o 



71 

 17 80 





81 

 18 90 



1S!I1 



1900 







Pćtrograde . . 



2,15 



2,20 



2^25 



Varsovie . . 



1,93 



2,01 



1,93 





En nous basant sur ces donnees on pourrait admettre l'existence d'une periode 

 de 30 ans approximativement. A cóte de cctte periode il y a des fluctuations de plus 

 cotirte duree. 



Pam. Fizyogr. — T. XXIII. — Meteorologia. 33 



