43 



licznościowy, istotną zaś przyczynę stanowiły, prawdopodobnie, ciągłe deszcze i zimna, 

 jakie w tym roku panowały w miesiącach letnich. 



Mo/lilia fructigena Pers. Pleśń owocowa. Wystąpiła bardzo silnie, ale tylko na 

 Antonówce (prawie 1 j 3 owoców zniszczonych), w Łasku gub. Lubelskiej (J. Piotrow- 

 ska, „Ogrodnik" A° 46). 



Nectria cinnabarina Tul. Grzybek powodujący usychanie młodych i starszych 

 gałęzi występował w Rybnie (pow. Sochaczewski). Czerwone brodaweczki wytwarzane 

 przez pasorzyta na powierzchni obumarłych gałązek jest to konidyalne stadyum, które 

 otrzymało osobną nazwę Tabercularia vulgaris To de. 



Hak na pniach i gałęziach (przyczyna — grzybek Nectria ditissima Tul.). 

 Okazy drzewek, dotkniętych tą chorobą, otrzymała Stacya z okolic Ciechanowa i z gub. 

 Kieleckiej. 



Na owrzodzeniach rakowatych widać było bardzo wyraźnie ciemno - czerwone 

 otocznie tego grzybka. Rozpowszechniony jest rak gałęzi także w Kaliskiem, po ogro- 

 dach włościańskich (Lisiec Wielki i Mały, Cielec, Zgoda), według W. Urbanowicza. 



Usychanie gałązek tego- i zeszłorocznych wystąpiło w Kamieniu pod Kaliszem. 

 W chorych gałązkach grzybni nie znaleziono. 



Uszkodzenia przez przymrozki wiosenne wystąpiły wedł. W. Urbanowicza 

 w całym Kaliskiem, powodując zamieranie młodych listeczków i kwiatów (do 15%). 



Szkodniki w 1913 roku. 



Carpocapsa pomonella L. Owocówka jabłkówka. Wystąpiła w ogrodach pod 

 Warszawą i, podług doniesień instruktora L. S a d z i ń s k i e g o, w silnym bardzo stop- 

 niu w całej gub. Łomżyńskiej. 



Hyponomeuta malinella L. Namiotniki. Gąsieniczki tego motylka żerują na liściach 

 jabłoni, otoczywszy je uprzednio gęstą pajęczyną. Szkodnik wystąpił w ogrodach pod 

 Warszawą i we wsi Grodno pow. Warszawskiego (Wł. G o r.). 



Cheimatobia brumata L. Przedzimek owocowiec. Zielonkawe gąsienice tego mo- 

 tylka, obgryzające liście jabłoni wczesną wiosną, wystąpiły w okolicach Wilanowa pod 

 Warszawą w dość znacznej ilości (Wł. G o r.). 



Zeuzera Aesculi L. Trociniarka niebieska. Jasno żółtawa gąsienica tego motyla 

 drąży w gałęziach i pniach kanały, sprowadzając niekiedy zamieranie całego drzewa. 

 Szkodnik występował w ogrodach pod Warszawą, w Łuszynie gub. Warszawskiej. 



Cossus-Cossus Fabr. Trociniarka. Dochodząca do 10 cm długości gruba gąsie- 

 nica trociniarki, koloru czerwonego na grzbietowej stronie i jasno żółtawego na stronie 

 spodniej, drąży w drewnie długie kanały. Szkodnik występował w Podzamczu gub. 

 Siedleckiej. 



Coleophora hemerobiella Scop. Molik. Gąsieniczka tego molika, ukryta w deli- 

 katnym futeraliku, wygryza miękisz liści, powodując występowanie na nich brunatnych 

 plam. Okolice Warszawy: Mory, Wilanów, Czerwice, w lipcu (Wł. G o r., J. Trzeb.). 



Gelechia rhornbella H ii b n. Skośnik jabłkowy. Występowanie szkodnika zau- 

 ważono w okolicach Warszawy (Kabaty, Powsin, Mory), a także w okolicach Kielc 

 (Ameliówka) (W ł. Go r.-). 



Mytilaspis pomorum Bo u che. Tarczyki. Szkodniki te, pasorzytujące na korze 

 drzew jabłoni, łatwo dają się rozpoznać po wydłużonej i nieco zagiętej tarczce (sami- 

 ce). Pod tarczką tą pozostają jajeczka w ciągu całej zimy. Występowanie szkodnika 

 notowano w Podzamczu gub. Siedleckiej, w Jankowie pod Warszawą. 



