46 



Cheimatobia brumata L. Przedzimek owocowiec. Występowanie przedziałka no- 

 towano w Żbikowie (Spr. III). 



Hyponomeuta malinella Zell. Namiotnik jabłoniak. Gąsienice namiotnika wy- 

 stępowały w ogrodach pod Warszawą i Nałęczowem (Spr. II); w Wilanowie pod War- 

 szawą i Sinadrzewicach gub. Radomskiej, pozatem w ogrodach Warszawskich i Żbi- 

 kowie (Spr. III). 



Gastropacha neustria L. Pierścienica. Gąsienice pierścienicy notowane były 

 w Żbikowie (Spr. III). 



Grapholita variegata Fr. Pachówka pstra. Gąsieniczki pachówki, uszkadzające 

 pączki drzew owocowych, obserwowane były w Woli Ossolińskiej (Spr. IV). 



Coleophora sp. Krobnik. Występowanie szkodnika notowano w Woli Ossoliń- 

 skiej (Spr. IV). 



Arvicola amphibius L. Szczur wodny. Szkodnik notowany był w gub. Warszaw- 

 skiej i Lubelskiej (Spr. I). 



Grusza. 



(Pirus communis L). 



Choroby w 1912 roku. 



Fiisicladiutn pirinum F u c k. r ). Czarny grzybek owocowy. Jeden z najbardziej roz- 

 powszechnionych pasorzytów. Warszawa (liście i gałązki), gub. Kielecka i Głoszewo 

 (liście). Kaliskie: Kościelna wieś, najbliższe okolice Kalisza iliście, owoce), Kutno — 

 na liściach bardzo obficie, na owocach rzadziej. 



Prócz tego o silnem rozpowszechnieniu się grzybka owocowego otrzymała Sta- 

 cya wiadomość z gubernii Grodzieńskiej. 



Septoria piricola D e s m 2 ). Grzybek powodujący tak zwaną białą plamistość, 

 liści u grusz. Na białawych, owalnych plamkach pojawiają się pod jesień czarne kro- 

 peczki — piknidy grzybka. Grzybek (en po Fusicladium należy do najpospolitszych 

 pasorzytów gruszy, choć jest mniej szkodliwym, ponieważ ogranicza się do liści. Za- 

 uważono, że odmiany silnie porażone przez Fusicladium nie cierpią od tego grzybka 

 i odwrotnie. 



W całej Rosyi południowej grzybek ten należy do bardzo pospolitych i niekiedy, 

 szczególniej w lata suche, występuje na liściach zamiast Fusicladium. W Królestwie 

 w 1912 r. zanotowano następujące stanowiska grzybka: Warszawa (Janków), Świder, 

 Włochy, Żbików, Radom, Nałęczów, Kalisz (Kościelna wieś). 



Roestelia cancellata R e b e n t. Rdza kraciasta, występuje latem na liściach grusz 

 w postaci pomarańczowych, owalnych brodawek, wyrastających z dolnej powierzchni 

 liści (pokolenie ognikowe rdzy Gymnosporangium Sabinae Wint.). Pokolenie trwalni- 

 kowe (teleutospery) tej rdzy pojawia się wczesną wiosną na różnych gatunkach jałow- 

 ców, hodowanych zwykle po parkach (Juniperus Sabinae, Oxycedrus, phoenicea). Na 

 gałązkach tych jałowców tworzą się żółte galaretowate skupienia zarodników trwalniko- 

 wych, którymi zarażają się liście grusz corocznie. W gałązkach jałowca grzybnia 



') Konidyalne studyum workowca Venturia pirina A d., którego otocznie rozwijają się dopiero na 

 liściach opadłych. 



2 ) Konidyalne studyum workowca Mycosphaerella sentina F u c k., którego otocznie, podobnie jak 

 u Fusicladium, rozwijają się na liściach opadłych. 



