47 



pasorzyta żyje stale, na liściach zaś grusz, grzybek ginie wraz z tymi ostatnimi. Jasną 

 jest zatem rzeczą, że z usunięciem wyżej wspomnianych gatunków jałowców po- 

 łożymy odrazu kres całej chorobie. W Królestwie zanotowano występowanie rdzy 

 kraciastej w Warszawie (Janków), w okolicach Kutna, Ostrołęki, Kalisza (Koźminek). 

 Prócz tego otrzymano wiadomość o silnem występowaniu tej choroby na Podolu 

 (Niemercze). 



Naroślą ua korzeniach grusz (Bact. tumefaciens) występowały często po ogro- 

 dach w okolicach Tłuszczewa (St. Roch o ws ki, „Ogr." JSJa 11). 



Szkodniki w 1912 roku. 



Eriophyes Piri Pagst. Drobny ten kleszczyk powoduje ciemne plamy na liś- 

 ciach grusz (ospa liści) wskutek uszkadzania miękiszu. Okolice Warszawy w wielu 

 ogrodach, w miesiącach letnich. 



Epitrimetrus Piri N a 1. Drobny ten kleszczyk wywołuje zawijanie się brzegów 

 liści grusz. Wystąpił latem w okolicach Warszawy (Łazienki), oraz w majątku Szamocin 

 pod Warszawą (St. dr. Żel. Płudy) (J. Trzeb.). 



Cheimatobia brumata L. Przedzimek owocowiec. Okolice Warszawy: Mory 

 (Wl. Gor.). 



Porthesia chiysorrhaea L. Rudnica złotopłynna wystąpiła w Morach pod War- 

 szawą (Wl. Gor.). 



Eriocampa adumbrata Krg. Pilarz ciemny, wystąpił w niewielkiej ilości na 

 liściach grusz w Żbikowie (J. Trzeb.) przy końcu lata. Prawdopodobnie larwy prze- 

 dostały się z wisien i czereśni, które wogóle dużo wtedy ucierpiały od tego szkod- 

 nika. 



Pieris Crataegi L. (Niestrzęp głogowiecj i Porthesia chrysorrhaea L. (Rudnica zło- 

 topłynna). Gąsienice obu tych motylowców wyrządziły znaczne szkody po ogrodach 

 w gub. Łomżyńskiej (L. Sadziński, „Ogrodnik" N° 25). 



Choroby w 1913 roku. 



Fusicladium pirinum Fuck. Czarny grzybek owocowy. Wystąpił silnie na liś- 

 ciach i gałązkach (pękanie kory) w Warszawie, w ogrodach podmiejskich, w powiecie 

 Grójeckim (Długowola). Na owocach (gruszki silnie spękane i poplamione) w okolicach 

 Sieradza, Konina i Turka koło 80% owocu uległo porażeniu przez ten grzybek. Okazy 

 liści silnie porażonych przez ten grzybek zostały otrzymane także z Wołynia (Krasiłów). 



Septoria piricola Desm. Biała plamistość grusz. Choroba ta latem wystąpiła 

 bardzo silnie w okolicach Warszawy (Mory, Wilanów, Kabaty, Natolin, Powsin, Skar- 

 bonka). Z dalszych okolic notowano grzybek ten pod Ciechanowem (Gołotczyzna 13/ VII). 



* Phyllosticta pirina Sacc. — Grzybek powodujący białawe plamy na liściach 

 grusz. Zauważony był w niewielkiej ilości w ogrodach w Powsinie (18 sierpnia), 

 w Wilanowie (Powsinek) i w Kabatach. 



*Taphrina bullata Bork. et Br. 1 ). Grzybek ten powoduje rozdęcia blaszki 

 liściowej, pokryte u spodniej strony blaszki żółtawym nalotem. Pasorzyt występuje 

 powszechnie w okolicach Warszawy na polnych gruszach w maju (Wilanów, Służe- 

 wiec, Pszczelin), skąd przenosi się na odmiany szlachetne. Prócz tego w okolicach 

 Piotrkowa. 



') Inaczej Exaasctis bullatus Fuck. 



