180 



melig ufuldstændig og ikke indeholder noget væsentligt til yder- 

 ligere Oplysning om det i Hr. Lunds Meddelelse indeholdte, gjen- 

 gives her kun denne Beretning, til hvilken jeg, efterat have meddelt 

 den i sin Fuldstændighed, skal knytte de Bemerkninger, som de 

 foranstaaende Beretningers Indhold og Resultaterne deraf foranle- 

 dige. Hr. Lunds Skrivelse er saalydende: 



„Da jeg tilfældigvis har bragti Erfaring, at Capitaine Johannes 

 Nilsen med Jagten „ Freia" her af Byen (Hammerfest) skulde have 

 omseilet det saakaldte Gillis- eller Kong Karls Land. har jeg faaet 

 mig ndlaant den af ham (ved hans Bedstemand C. J. Viig) under 

 Reisen førte Journal, af hvilken jeg har tåget en temmelig udførlig 

 Kxtrakt, og navnlig har medtaget Alt. forsaavidt angaar Reisen 

 østover fra Ryk-Yse's Øerne den 25de Juli og indtil .,Freia" under 

 15de August atter var under Østkysten af „Stans-Foreland" (Edge- 

 Insel). Da Journalen dels er kortfattet og derhos temmelig uklar 

 med Hensyn til hvad der allermest havde Interesse — den fore- 

 tagne Omseiling og Reisen til Nordstrædet — Hinlopen Strait — 

 og tilbage til Gillis-Land, har jeg gjentagende confereret med 

 Capitainen og Bedstemanden desangaaende. 



Hos mig er der nu ingen Tvivl tilbage om den fuldkomne 

 Paalidelighed af Beretningen om Omseilingen, hvorfor jeg iler med 

 at oversende Dem Journaludtoget, idet jeg efter de mundtlige Med- 

 delelser skal tilføie følgende nærmere Forklaringer og tildels Ret- 

 telBer af i Journalen indløbne Feil. Navnlig fremhæves: 



Naar det under 27de Juli lieder: „Da var vi ved Storfjordstrædet 

 paa Bagsiden af Storfjorden," da var Grunden til, at man forst 

 troede kun at have seilet i en Bue omkring Ryk-Yse^ Øerne — 

 østenom disse*— og til Walther Thymens Fjord, den. at man ikke 

 antog, at Fartøiet i sin Kurs Øst til Nord havde seilet saa langt, 

 som det i Virkeligheden havde. Da man kom nærmere under Land 

 Og bedre kunde se dette, skjønnede man dog. at man ei var paa 

 Østsiden af Storfjorden ved Strædet der, men derimod ved det 

 Land, som saavel Capitaine og Bedstemand som mangfoldige andre 

 af Ishavslarerne har seet fra Øst-Spidsbergen, og som navnlig Capi- 

 tainen og Bedstemand har soet under Seilads 'østfor Hinlopen Strait. 



j 



