277 



Herodot fortæller om Anlægget af Palætyrus, fordum Tarau, og 

 Josephus, tillige med Justin, om Ø-Tyrus. Tarau, Palætyrus, er, 

 efter Herodot altsaa, 2750 f. Kr. anlagt formentlig af et kanaanitisk 

 Folk, som Landstad, omkring 2000 Fod fra Havet, 1 paa en frugtbar 

 Slette, der udbreder sig ligeover for Øen Tyrus. Tar, Sorj Ø-Tyrus, 

 er derimod anlagt haivandet Tusinde Aar senere, efter Josephus om- 

 kring 1220 f. Kr. af Phønikere fra Sidon som Søstad paa en øde 

 Klippe ude i Havet. Idet T'ar, Ø-Tyrus, bemægtigede sig Tarau, 

 Palætyrus, smeltede, som vi have seet, de to Byer, allerede i 9de 

 eller 10de Aarhundrede, sammen til en Dobbeltstad med det fælles 

 Navn Tar, Tyrus. Jeg antager, at de Gamles forskjellige Beretninger 

 om denne Phønikernes mægtigste Stad ville blive lettere forstaaelige, 

 naar de sees i dette Lys. 



Det ligger ikke i min Plan her nærmere at udføre denne Tanke. 

 Jeg skal blot antydningsvis nævne enkelte Punkter: 



1) Movers har paavist, 2 at Lokalsagn og mythiske Traditioner 

 antyde et dobbelt Anlæg af Tyrus, hvilket blot vil sige, at Tarau, 

 Palætyrus, og Sor, Ø-Tyrus oprindelig vare to forskjellige Byer. 



2) Da Alexander den Store forlangte at blive indladt i Ø-Tyrus 

 for at ofre til Herakles, blev der svaret ham, at han kunde gjøre 

 det bedre i Palætyrus; thi der er det ældre Tempel og den ældre 

 By} Her siges med tydelige Ord, at Landstaden Palætyrus, Tarau, 

 var ældre end Tyrus paa Øen. 



3) I sin Spaadom om Tyrus' Undergang, 4 hvormed der, som vi 

 afUdtrykkene hos Ezechiel se, 5 alene menes Tyrus paa Øen, kalder 



1 Scylax Peripl (Huds. p. 42) siger: Kai 0C7US^St. CJTOCcHa OCTCO {TaXoCTTTjC 



Tp£a 7raX(.v Tupos tuoXic, xat tzotol^oq hifx [xsa-ir)^ c psl. 



2 Die Phonizier, II, B. 1, S. 133 og S. 167. 



3 Arrian. Anab. II, 15, 16. Justin. XI, 10, 11. Curt. IV, 2, 4. 



4 Esaias, 23, 12. 



5 Ezechiel 26, 4 og 14. Derimod er det i vor Bibeloversættelse forekommende Ud- 

 tryk: / Indbyggere paa Øen om Tyrierne (Esaias 23, 2 og 6), om end efter al 

 Sandsynlighed rigtigt, dog ikke afgjørende for vort her omhandlede Spørgsmaal, 

 da "'X ^t-^, som bekjendt, ligesaa vel kan betyde: 1 Indbyggere paa Kysten, 

 som: I Indbyggere paa Øen. 



