Om Haandskrifterne af Thjodrek Munk. 



Af 



Dr. Gustav Storm. 



Af Munken Thjodreks, den ældste norske Krønikeskrivers, Værk 

 existerer der ikke længer gamle Haandskrifter. Det Haandskrift, 

 som laa til Grund for den ældste Udgave af 1684 (ved Bernhard 

 Kirchmann), var bleven opdaget i Lubecks Bibliothek omtr. 1620 

 af Rektoren Johan Kirchmann, men efter hvad Suhm beretter val- 

 det bortkommet allerede i forrige Aarhundrede. J. Kirchmann 

 stod i litterær Forbindelse med flere danske Lærde, deriblandt Hi- 

 storikeren St. Stephanius (f 1650); denne melder ham i et Brev af 22 /i 

 1642, at man netop (nuper) ogsaa i Danmark havde fundet et Haand- 

 skrift af Thjodreks Bog og at han vilde benytte dette til at levere 

 en Del Noter til Kirchmanns paatænkte Udgave. J. Kirchmann 

 døde imidlertid 2 % 1643, og Stephanius gjentog sit Løfte til Søn- 

 nen i et Brev af 31 / 5 1647, men Thjodrek maatte alligevel i 40 Aar 

 vente paa en Udgave. Sønnesønnen Bernh. Kirchmann benyttede 

 sin Farfaders Forarbejder, men beklager, at Stephanius's Noter 

 mangler. Ogsaa det Haandskrift, Stephanius omtaler som opdaget, 

 er sporløst forsvundet; man har antaget, at det Arnamagnæanske 

 Haandskrift, som Suhm lagde til Grund for Udgaven i Langebeks 

 Scriptores (5te Bind), har været en Afskrift deraf, men allerede 

 Suhm var dog opmærksom paa, at det Arnam. Haandskrift stod i 

 direkte Sammenhæng med den trykte Udgave, og han mente endog, 

 at det havde optaget en Mængde Noter i Texten fra Udgaven. 



Ved et Ophold i Upsala Høsten 1873 blev jeg opmærksom 

 paa, at der i den Delagardiske Samling 1 fandtes et Haandskrift 



1 Denne Samling kjøbte som bekjendt Grev de la Gardie af Stephaniiis's Enke og den 

 bestaar altsaa netop af Stephanius's Haandskrifter. 

 Vidensk -Selsk. Forh. 1875 . 4 



