Et græsk Senafsconsult om Thisbæerne i Boeotien 

 fra Aaret 170 f. Chr. 



Fortolket af Professor Dr. Aubert. 



Den lille By Thisbæ (Thisbe) i Boeotien forekommer overho- 

 ved sjelden nævnt i den levnede græske og romerske Litteratur 

 og ikke nu hos de græske eller romerske Historikere (undtagen 

 1 Gang i Xenophons Hellenika). Alt hos Homer er den dog 

 omtalt (med Navnform: Øcj^y) i vyjwv xaraXoyoc II. 2, 503), som 

 kalder den tcoXutp^p^v („rig paa Duer"); hos Strabo, som kalder 

 den Thisbæ (9, 2, 28: r\ Ø^tj @''j£ai vOv Xs-yovTat.), ligesom den 

 benævnes allerede i dette Senatsconsult (og endnu før Xen. Hell. 

 6, 4, 3), siges der, at Byen ligger et lidet Stykke ovenfor Søen, 

 og at dens District grændser til Thespiernes og det koronæiske og 

 ligger i S. for Helicon. Videre siger Strabo, at Thisbæ har et 

 klippefuldt Skibsverft, fuldt af Duer, hvorfor Digteren (Homer 1. 1.) 

 benævner det TroxuTpiqpova ©la^v. Stephan. Byz. siger, at baade 

 Thisbeernes (Øugsov af €Hags'jr) Havn, efter Epaphroditus's Be- 

 retning, og deres Skibsverft er fuldt af Duer (7tspicsTpaQ. Pausanias 

 (omtrent 200 Aar efter Strabo) nævner 9, 32, 2 Thisbæ (i Formen 

 @''j£y]) som liggende i Boeotien ovenfor (o: naar man seiler langs 

 Boeotien) Thespiernes Havnestad Creiisis (hos Strabo: Kpeouaa). 

 „Først er der et Bjerg ved Havet; naar man har oversteget dette 

 en Slette og derefter et andet Bjerg. Paa dettes Afhang (Fod, 

 uTcopsLoa) ligger Byen. Sletten mellem de to Bjerge vilde være 

 udsat for Oversvømmelse, hvis man ei midtover havde gjort en 

 stærk Dæmning; og saaledes afleder man nu Aar ud Aar indVan- 



