307 



Afgift" forekommer efter Passov. 5te Opl. hos Demosthenes or. 20. 

 § 19). Men utuotsXyj^ („ Afgift underkastet, tributarius"), der vistnok i 

 Keglen blot bruges om Personer, raaatte vel og kunne bruges om 

 Eiendomme, som ere afgiftspligtige, underkastede Afgift, saa at 

 maaske uTtoTsfXsc] her ialfald rigtigere udfyldtes end uro tI[Xsi]. 

 Stedet forklarer Mommsen saa, at L. 25—26 stadfæster de pri- 

 vate Eiendomme, dog saa, at den dem paalagte Afgift (stipen- 

 dium) ligeledes skulde vedblive (vel altsaa grammatisk saaledes : som 

 hidindtil har været deres (tilhørt dem), Afgift underkastet, eller 

 hvis ysyovsv opfattes præsentisk: som endnu er deres, (dog) Afgift 

 underkastet). Dette Sted giver Mommsen Anledning til en histo- 

 risk Kritik navnlig af et Sted hos Liv. (33, 29). Det er feilagtigt, 

 mener Mommsen, naar man troer, at endnu i det 6te Aarh. — o: 

 inden Grækenland — (Achaia) — blev ganske betvungen — ingen 

 Stater i Grækenland har betalt Rom Tribut (stipendium). T. Quinc- 

 tius Flamininus erklærede vistnok de fleste græske Folk for li- 

 beri og immunes og autonomi, men det er høist tvivlsomt, om 

 dette ogsaa strakte sig til Boeoterne. Thi da — efter Livius 33, 

 29 — disse hverken betalte den for 500 i Boeotien snigmor- 

 derisk dræbte og plyndrede romerske Soldater dem paalagte Mulct 

 af 500 Talenter, heller ikke udleverede de Skyldige, angreb Flaini- 

 nius dem med Krig, herjede deres Agre og beleirede Coronea (som 

 medAcræphia var mest skyldig). Nu gave endelig Boeoterne Kjøb 

 og fik ve r l Achæernes Mægling, efterat være befalede at udlevere 

 de Skyldige og som Mulct at udrede 30 Talenter, indrømmet Fred 

 og Ophæven af Coroneas Beleiring. Men, ræsonnerer Mommsen, 

 naar der før Krigen fordredes 5 00 Talenter (1 for hver myrdet 

 Soldat), saa er det dog neppe troligt, at efter Krigen blot 3 

 Talenter fordredes som Mulct. Nei! dette har været en aarlig 

 Tribut, dengang paalagt Boeoterne, netop den, som Senatsconsultet 

 her omtaler, 1 og Livius synes og her slemt at have forvansket 



1 Hvorledes Mommsen (p. 294 A. 1 nedenunder) kan finde en Støtte for sin Gis- 

 ning om Afgiftspligtighed i Boeotien paa denne Tid i Stedet hos Cic. d. n. 



20* 



