INTRODUCTION 



IX 



a) PARTiE GENERALE. 



TABLE DES STATIONS METEROLOGIQUES AVEC SES POSITIONS GEOGRA- 

 PHIQUES ET QUELQUES REMARQUES RELATIVES AUX OBSERVATIONS 

 PENDANT LES ANNEES: 1904, 1905, 1906, 1907 ET 1908. 



Les stations meteorologiques du reseau de Varsovie, publiees dans la pre- 

 sente publicatiou, sont enumerees dans une table speciale et classifiees d'apres 

 1'ordre de la station. 



Remarąuons que la listę alphabetique des stations avec les indications des 

 pages, se trouve dans un supplement special a la fin de la publicatiou. 



PARTIE 1. 



OBSERVATIONS DIURNES DE 3 STATIONS METEOROLOGIQUES DE DEUXIE- 



ME ORDRE PENDANT LES ANNEES: 1904, 1905, 1906, 1907, 1908. 



(pp. 1-92). 



Parmi les stations du reseau de Varsovie on a publie in extenso seulement 

 les trois stations suivantes: 



Silniczka (X=19°46 'Gr., =£0°56'; H=21 1 m.)\ Karabczejówka (A=26°36'Gr.; 

 <p=49°4'; H=320m.) ; Olszana () = 3W3'Gr.; =49°14' ; H=158/w.)« 



Pour les tables des observations on a adopte le scheme international. 



On ajoute, pour la temperaturę, la moyenne diurne ainsi que les valeurs max., 

 et min. d'apres les indications des thermometres a maxima et a minima. 



Notons que la temperaturę moyenne est deduite toujours d'apres la formule: 



temp. moy. = 1 ( 7* + lj +2 X 9 J V 



La colonne „Precipitations" contient les hauteurs diumes en millimetres. 



Les observations pluviometriques se font tous les jours a 7 h du matin, mais 

 les valeurs ainsi trouvees sont toujours inscrites sous la date du jour precedent. 



On a imprime en caractere gras les valeurs maxima et minima de la pres- 

 sion et de la temperaturę dans chaąue mois. 



PARTJE 11. 



RESUMES ANNUELS DES OBSERVATIONS METEOROLOGIQES FAITES EN 

 1904—1908. STATIONS DE DEUXIEME ORDRE. 



(pp. 93—144). 



Les coordonnees geographiques sont placees en tete de chaque station; de 

 menie, la correction Cs pour le barometre. 



Les valeurs de la pression baromćtriąue, calculees comme moyenncs men- 

 suelles d'apres trois observations journalieres (moyennes arithmetiques) sont corri- 

 gees a 0°C. et a la latitude. 



En outre on a donnę les valeurs max. abs. et min. abs. de la pression 



La temperaturę est donnee separement pour 7 h 2 , lp et 9pj on a calcule aussi 



