X 



INTRODUCTION 



des moyennes (en multipliant par 2 la valeur a 9 h du soir et en divisant la somme 

 par 4). 



Les valeurs max. et min. de la temperaturę sont donnees comme max. et 

 min. moyennes, calculees d'apres les valeurs max. et min. de la temperaturę de tous 

 les jours du mois; en outre il s'y trouve aussi les maxima et minima absolus comme 

 valeurs les plus ou les moins elevees pendant les mois consecutifs. 



Pour la tension de la vapeur en mm. les moyennes arithmetiąues sont cal- 

 culees pour tous les mois. 



Le nombre total des jours avec precipitations est donnę, en comptant tous 

 les jours avec precipitations: ^0,1, >0,2 et =1,0 mm. Les jours avec 0,0 mm. 

 sont par conseąuent omis. 



Rappelons que l'observation du plmiometre est faite tous les jours a 7 h du 

 matin, mais que les sommes correspondantes sont toujours inscrites sous la date 

 du jour precedent. 



Enfin remarąuons qu'un jour est considere comme serein, si la somme de 

 trois observations de degres de la nebulosite faites pendant un jour ne depasse 

 pas 6; le jour est couvert si cette somme depasse 24. 



Un jour avec un vent tres fort (/) est celui dans lequel la force au moins 

 de 12 m/sec, est notee par l'observateur. 



PARTJE UJ. 



RESUMES ANNUELS DES OBSERVATIONS METEOROLOGIQUES FAITES EN 

 1904—1908. STATIONS DE TROISIEME ET QUATRIEME ORDRE. 



(pp. 145 — 196) 



Les stations de III et IV ordre sont publiees d'apres le meme scheme que 

 les stations de 2 ordre. 



On a seulement omis tous ces elements qui n'y sont pas observes. 



Les ob3ervations meteorologiques publiees dans le present volume sont pre- 

 parees par M41e J. Śmigielska et M-r L. Suchoński sous le contróle et la direction 

 de M-r Lad. Gorczyński et M-r R. Merecki. 



La Direction du Bureau Meteorologique du reseau de Varsovie. 



