— 1908. 



Table des stations rneteorologiąues. 



Wysokość nad powierzchnią gruntu 

 Hauteur au dessus du sol 



Spostrzeżenia za lata 

 Observations 



Nazwisko obserwatora 

 lub kierownika 



Observatears 



ht . 

 ermometrow 



des thermo- 



uietres 



hp 



górnego otwo- 

 ru deszczo- 

 mierza 

 du phniomótrc 



hw 



wskaźnika 

 wiatrów 

 de la girouette 



4,8 



0,0 



' 1 1 ft 



1904 — 1908 





K. Milde 



2.1 



1,5 



8,8 



1904 — 190S 





E. Ludkiewicz; A. Peczke. 



3,3 



1,5 



9,0 



1904 — 1908 





F. Wyszyński cbem. fabr. cukru; 



5,5 



1,5 





1904 — 1908 





W. Xiężopolski 



2,4 



variable 1 

 zmienna \ 



14,7 







F. Harland: E. Bogusławski 



3,5 



1,0 



6,0 







Inż. Józ. Witkowski 



3,3 



1,4 



13,9 







[nż. Domański 



3,5 



2,0 



14.7 







O. Nestorowicz 



2,0 



1,1 



10,5 



1904 (V— Xli) 190.) — 1908 





Towarzystwo Rolnicze 



2,0 



1,5 





1905 — 1908 





Dr. Ign. Kosiński 



23.3 



28,3 



29,5 



1904 — 1908 





Personel Stacyi Centralnej 



3,6 



1,4 



10,5 



» 





St. Leśniowski, st. dośw. roln. 



8,2 



1,0 



16,2 



1904, 1905 '^'y, X, XI 1906, 1907, 1908 (1- 



-VI) 



Dr. E. Malewski, Dr. Gliński 





1,0 





191 18. 





W. Szaniawski 



2 2 



2 1 



13 



1906, 1907, 1908 





L. (Jramadzki 



2,5 



1," 





1904 (Xl, Xli) 1907, 1908 





Zasacki (1904) St. Żebrowski 



! 3,3 



2,0 



8,3 



1908. 





.1. Wolski 



4,5 



1,5 



? 



1904 — 1908 





F. Witowski 





1,0 



10,0 



1906 (VII— Xli) 19H7. 1908 





M. Leszcz3 T ński 



) , u 



1,0 



15,0 



1906 (IV— XII) 1907, 1908 





J. Skrodzki 



9,0 

 1.0 

 3,4 



20 

 2,6 

 1,5 



9,0 

 15,5 



1904 — 1908 

 904, 1905 (1— X) 1906(1— IX) 1907, 1908(1- 

 1906 (11— XII) 1907 1908 



-X) 



| J. Sulimierski 

 ) Al. Salionienko 

 / St. Ozga 

 l A. Trzaskowski 

 W. Godowski, st. dośw. roln. 



,*,o 

 3,4 



2,0 

 1.5 



10.0 

 15,0 



1904 — 1908 

 1904 — 1908 





( E. Wiciejewski 

 ) W. Hurkiewicz 



B. Żakiewicz 



2,1 



2,1 



10,0 



1904 — 19(18 





Dębicki 



2,9 



2,1 



15.0 



1904 — 1908 





E. Dąbkowski 



1,4 



1,9 



8,9 



n 





j J. Anczykowski 

 ( F. Harland 



