hrabczejówka (st. 2). fsM0°4'N; X=2S°3S' E=l h 4S m ; H-320 m\ C g =-h0,2 mm. Grudzień (Decembre) 1904 r. 19 



1 ■ 



Barom red. 

 do 0° i na 

 cięż. (grav . 

 700 mm -j- 



Temperatura powietrza 

 Temperaturę de l'air 



C° 



Wilg. bezw. 

 Hum. abs. 

 mm 



Wilg. wzgl. 

 Hum. rei. 



la 



Zachm. 

 Nebul. 

 0—10 



Kierunek i prędkość 

 wiatru 

 Direct.et vitesse 

 du vent, m./sec. 



? 



. D. 



5s| 

 - 



a 



UWAGI 

 REM ARQUES 



w 

 



7a 



Id 





7a 



1 V 



9p 



Śrcd. 1 

 Moy. 1 



Max. | 



Min. 



7a 



'P 



9p 



7a 



1P 



9p 



7a 



l P |9p 



7a 



'P 



9p 



1 



2 



24,2 



22.il 



27,2 



— 1,8 



0,5 



- 3,6 



— 2,1 



0,5 



— 3,6 



3,7 



4,0 



3.2 



02 



83 



91 



lo 



9 



1 



SSW 1 



SSE' 



NW- 



1,1 





1 



35,3 



37,'J 



38, 1 



— 0,3 



1 H 



7 9 



A H 

 — m 





7 2 





X '1 



9 fi 



loo 



loo 



1 00 



10 



10 







IN IN W 



N W ■ 



IN W 











2 



:i 



17 1) 



3ó 7 



33,8 



6,7 



4 ( 2 



— 4,0 



— 4,7 



— 3,0 



—10,0 



2.7 



3,3 



3,3 



IGO 



100 



98 



10 



10 



10 



SE 10 



SE* 



SE" 



— 



I¥j=LJ 



3 



■t 



33 1 



32 7 



4 



- (ifl 



2^4 



— 6^6 



- 5,4 



— 2,4 



— 7,0 



2,9 



3,8 



2,8 



100 



100 





10 



3 



Ki 



SSE* 







S 4 



— 



UH 



f¥|=u 



4 



, ) 



{■!,."> 



;{ | g 



3 J (j 



0*8 



1*4 



0,0 



0,5 



1.8 



— 6,6 



4,1 



4,0 



4,6 



85 



96 



100 



10 



10 



10 



NW 1 



NW" 



SW" 







l¥j= 



5 





82, 1 



3 1 ,'•) 



30,9 



- 2,4 



o.l 



— 3,2 



— 2,2 



1 .'i 



- 3,5 



3,7 



4,5 



3,4 



96 



88 



96 



•> 



3 







SE ł 



SSE- 



S 4 







6 





29, f 



27,9 



26, i 



— 0.0 



n o 



1 1 



8 



2.4 



— 6 2 



2 ;) 



4 4 



4 5 



100 



96 



89 



2 



5 



8 



SSE' 



S 4 



S' ; 







liśj 1 - 1 



7 



s 



24,2 



24 3 



2 1,( i 



2 1 1 



3,4 



3,4 



3*0 



4^4 



[,4 





5|l 



5,0 



85 



87 



85 



9 



10 



9 



SSE' 



S 5 



SSE" 







i 



9 



19 



2_', 1 



2 1,2 



28/7 



r> 

 2,4 



4.0 



0,6 



1,!) 



4,5 



0,6 



4,9 



4,0 



4,4 



89 



80 



92 



9 



10 



2 



SSE 1 ' 



X w 



NW 







Ul 



8 



|o 



Ś31 



.{ 13 



.{4/.) 



1 '0 



i,i 



— 0,6 



— 0,2 



1*6 



— 1,2 



3,9 



4,7 



3,9 



92 



93 



ss 



2 



2 



1 



WNW' 



WSW- 



SE 7 









10 



1 



12,5 



31 »,3 



2S.1 

 2.), 3 



— 1.0 



1.2 



1,6 



0,9 



1,8 



— 2,2 



3,8 



4,4 



5,2 



88 



OH* 



8/ 



100 



9 



10 



lo 



SSE-" 



SSh-" 



cci: 



SSE 1 ' 







U 



■) 



2'i,'i 





o, O 





•\ X 



X 

 3,5 



4.0 



1 5 





6 1 



5 8 



100 



| Ml 1 



100 



10 



10 



lo 



SSE 10 



SSE 1 



ssi- 



. 





12 



:i 



2">, 2 



25,7 



27.."> 



2,4 



4,1 



3,8 



. 4*8 



2,ii 



5.5 



6*1 



6,0 



lnu 



100 



101 1 



10 



9 



10 



SSE" 



SSE' 



SSE 4 



— 



- 



13 



I 



29;J 



2:1,7 



29,8 



3,6 



5,8 



5,2 



5,0 



6.0 



3,0 



5,9 



6,4 



6,6 



100 



93 



100 



10 



10 



10 



SE 4 



ESE" 



E 4 



— 





14 



■ 1 



28 8 



21), t 



■ in/.i 



5,2 



6.2 



5,0 



5,3 



6,2 



1,5 



6,6 



7.1 



6,4 



[Dii 



11 Ml 



98 



10 



10 



10 



SE 10 



SSE 1 ' 



SSE 1 " 



— 





15 



1 ^ 



$3,2 



35,8 



38,5 



8,0 



4,0 



4,0 



3,8 



5,0 



3,0 



5,7 



5,9 



6,1 



1(11 1 



' _ 

 11) 



100 



10 



10 



10 



COC , 



ESE" 



r* c 1 



ESE' 











16 



t 







40, 



39,9 



^ 1) 



9 1 



1 fi 

 1,0 



1 8 



4,0 



5 



4 '.l 



5 1 



5,0 



93 



9 1 



96 



10 



10 



10 



N 4 



NNW' 







1,0 





17 



s 



43,5 



42,5 



— 0^6 



2,4 

 3,3 



4,0 



2I4 



4.0 



- 1,0 



4',4 



5.3 



5'9 



100 



96 



97 



4 



10 



10 



WSW 1 



WSW 2 



W" 



0,0 



= • 



18 



! !) 



85,2 



34,7 



34,7 

 38,3 



3,0 



2.8 



3.0 



4,0 



2,8 



4,5 



4,1 



4,7 



79 



71 



82 



lo 



9 



9 



W 



N,W-° 



NW-" 



— 





19 



?0 



86,3 



36,9 



1,0 



4.0 



0,6 



1,6 



5,0 



0,6 



4,7 



6,1 



4,2 



96 



100 



89 



10 



10 



10 



NNW* 



NNW' 



NW" 







20 



; | 



41.2 



40,s 



37.1 



33,8 



— 8,0 



— 0,8 



— oj 



— 1,3 



0,0 



— 3,2 



3. 1 



4,0 



3,8 



8.) 



92 



S() 





10 



10 



XT i 



\\7 1 



MW 



0,5 





21 



> ■ > 



36,6 



36,3 



0,0 



0,2 



0,0 



0,0 



0,5 



— 1,0 



4,4 



4,5 



4,3 



96 



96 



92 



9 



10 



9 



\ \ W 



W NW ' 



W sw 



0,8 





22 



■ ; 



80,1 



29,s 



27. 1 



0,8 



1,8 



1,8 



1,6 



1,9 



— 0,5 



4,5 



4,7 



4.1 



92 



90 



78 



10 



10 



10 



W-° 



WNW-' 



WNW 



0,2 





23 



■i 



B3,0 



24,1 



2 1,6 



(1,5 



1,0 



- 1,6 



- 0;4 





- v> 



4,5 



4,0 



3,3 



94 



79 



SO 



ld 



5 



2 



WNW 



WNW-'° 



W 20 



0,0 





24 



!•> 



23.2 



23,6 



25,7 



1,4 



— 4,0 



- 5,2 



— 3,9 



— 1.1 



- 5,5 



3,6 



3,4 



2,5 





100 



83 



LO 



LO 



8 



W 9 



NW-" 



VVi- 



0,0 





25 



!6 



25,3 



23,8 



20,9 



— 5,4 



— 3,9 



— 3,6 



— 4,1 



— 3,5 



- 6,2 



2,4 



2,7 



2,9 



80 



80 



82 



7 



6 



ln 



w< 



W s 



SW" 



i i 



lwi W * 



•>n 



e50 



!7 



21.7 



31 1,3 



38,8 



—12,8 



—13,8 



—16,0 



14.7 



— 3,6 



—16,0 



1,5 



1,4 



1.1 



92 



92 



90 



1 



4 







NNW" 



NN W 1 - 



NW 



0,0 



Ig 4* J 



27 



t8 



39,3 



38,3 

 33,3 



•17.'.) 



—11,2 



— 6,2 



- 8,8 



— 8,7 



- 6,1 



-16,5 



1,8 



2 2 



1," 



93 



79 



75 



9 



8 



u 



NW" 



W 10 



N 8 



0,0 



m 



28 



!9 



B4,7 



27.s 



— 4,8 



— 2,6 



- 1,8 



— 2,8 



- 1,5 



— 9,0 



2,9 



3)i 



3,4 



90 



79 



84 



10 



10 



10 



W" 



W" 



SW' 



0.0 





29 



(1 ) 



18,4 



17,5 



14,8 



— 0.2 



1,5 



1,2 



0,9 



2,0 



— 3,0 



3,9 



1,6 



4.6 



s7 



91 



92 



10 



10 



10 



w-° 



W" 



WSW 



1 1,1 1 





30 



il 



10,6 



11,5 



1 B 9 



1,6 



0,4 



— 1,8 



— 0,4 



2,4 



- 2,0 



4,2 



4,3 



3.5 



82 



90 



88 



9 



10 



7 



SW-" 



NW 11 



. NW- 



( \2 





31 



].m. 



! oy ' 



:ns. 



3<),") 



30,6 



30,8 



- 1,2 



0,5 



- 0,8 



— 0,6 



1.6 



— 3,0 



1," 



4,5 



4,2 



9: i 



92 



91 



8,5 



8,5 



7,3 



1 



8,2 



8,0 



7,0 



4.1 





ir.m. 

 Moy 

 mens. 



Olszana (st. 5). cp=49°14' N; X=-51°15' E=2 h 2™; H=158 m\ C g ^-f-0,5 mm. Grudzień (Decembre) 1904 r. 



1 



4o,l 



39,8 



12.S 



- 1,5 



1,0 



— 0,4 



— 0,3 



1,5 



— 4,3 



3.6 



4.0 



4,4 



88 



79 



98 



lo 



LO 



lll 



SW 7 



SW" 



W 3 



0.0 





49,3 



534 



54,4 



- 1,0 



0.7 



— 1,1 



— 0,6 



1,0 



— 2,0 



4,3 



4.2 



4,o 



100 



87 



91 



lo 



10 



10 



sw 



NW 4 



N W ' 





3 



51,1 



53,8 



52,8 



— 0,7 



— 0,4 



— 0,9 



— 0,7 



<>,4 



3,0 



L,6 



4.1 



3.9 



3.7 



94 



89 



86 



10 



10 



ln 



N- 



W- 



W-' 





1 



50.S 



49,4 



l\7 





1,8 



— 0,8 



— 0,6 



3,0 



3,7 



3.5 



3.7 



98 



iii; 



86 



10 



8 



10 



S12 



SW' 



SW 4 



0,8 





16,6 



47,5 



L9,5 



0,4 



2,4 



<».l 



1 1,9 



2,7 



- tjS 



1." 



4,7 



4,4 



85 



S5 



92 



10 



10 



•'1 



W' 



NW" 



NW' 





(i 



49,3 



js,2 



47.5 



— 1,8 



1,2 



1 1.0 



— 0,2 



2,7 



2,8 



3,9 



4,2 



4,3 



98 



83 



92 



8 



7 



9 



w r s\v 



SW 7 







1 



46,2 



44,S 



13.6 



— 3,6 



— 1.7 



— 2,6 



- 2,6 



0,1 1 



— 3,7 



3.5 



l.o 



3,6 



100 



98 



96 



lo 



ln 



7 



SW 3 



S 4 



S 3 





s 



41,9 



to,9 



11,4 



— 1,6 



3,0 



1.6 



1,2 



3,7 



- 2.6 



3.s 



4.5 



4.6 



94 



79 



89 



6 



8 



10 



SE- 



S 5 



S 4 





9 



39,7 



39,1 » 



40.9 



— 1.2 



1,8 



2,4 



1,4 



2,5 



- 1,7 



4,(( 



4.9 



5.1 



96 



93 



93 



2 



lo 



10 



s- 



SW 3 



SW- 



2,1 



10 



46,o 



49,3 



52,7 



1.7 



3,4 



— 1,6 



0,5 



3.5 



L,6 



1.7 



4.1 



3,8 



91 



70 



01 



10 



1 



1 



NW' 



X w 



NW- 





1 1 



53,6 



53,0 



51.2 



— 3.7 



0,6 



— 0,6 



— 1.1 



0.7 



- 3.9 



3.4 



4.2 



4,1 



98 



s7 



92 



2 





LO 



ENE- 



SSE* 



SE'-' 



(1,0 



1 9 



47,2 



45.1 



13.9 



1.1 



3,0 



6,0 



1.1 



6.2 



0,9 



'4,7 



5.6 



6,8 



93 



98 



97 



lo 



ln 



10 



SE' 2 



SSE^' 



SSH' 



3.5 



13 



12,7 



12,8 



13.11 



7,1 



S.7 



8,2 



8.1 



s,7 



6,0 



7,2 



7.9 



7.9 



96 



95 



98 



10 



10 



to 



SSE r 



SSE r 



SSE" 



5.7 



! 1 



15,1 



i(i,:j 



17.1 



6.6 



6,2 



4,6 



5,5 



8,4 



1,6 



7,1 



6,9 



6,2 



98 



97 



98 



10 



Hi 



ln 



SSE' 



SSE' 



SE- 



0,7 



i:. 



47,4 



18,] 



L8,9 



3.4 



2,6 



— 0,4 



1,3 



4,7 



0, 1 



5,8 



5,4 



4.5 



100 



98 



lim 



10 



Id 



1 1 1 



ESE- 



ESE" 



E". 



o.l 



n; 



5i i,2 



51,7 



54,6 



— 1.6 



- l.o 



— 1.4 



— 1,4 



- 0,4 



— 1,8 



4.1 



4,2 



4.1 



100 



98 



LOO 



10 



10 



10 



E» 



E' 



E- 





17 



56,8 



57,6 



5!>.2 



— 1.2 



— 0.6 



— 0.2 



— 0,6 



0,2 



— 1.5 



4.2 



4.3 



4.4 



li 10 



98 



96 



lo 



10 



lo 



E- 



E- 



E- 



o.l 



|N 



58,1 



56,1 



53.7 



1.1 



4.3 



3.9 



3,3 



4,5 



— 0.2 



4,7 



4.9 



5.1 



94 



79 



93 



10 



8 



ln 



W 



W 6 



W" 





19 



tS,5 



44,4 



1 4.2 



4.7 



6.0 



4,0 



1.7 



6.3 



3.9 



5,7 



5.4 



5,6 



89 



78 



92 



In 



9 







WNW'-' 



WNW' 



l.o 



i' 1 



1 U 



l s , 1 



53.( \ 



0,8 



— 2,4 



- 5.2 



— 3,0 



4," 



— 5,2 



4,6 



2.9 



2.1 



94 



75 



78 



10 



10 



9 



NNW 



N'-' ' 



NE" 



0.0 



21 



55,9 



55, 1 



50,5 



— 9,6 



- 4.8 



— 3.0 



- 5,1 



- 2,5 



— 9.S 



2.2 



2.3 



3.2 



100 



74 



87 



1 



2 



9 



NW- 



W- 



WSW" 



1 i.S 



)■! 



47,S 



50,0 



46,7 



0.2 



- 1,6 



— 2,9 



- 1.9 



0,0 



- 3.s 



lii 



3.2 



3,4 



89 



78 



91 



lo 



LO 



10 



N W 



NW" 



SW" 



0.2 



23 



12.1 



10,5 



40.3 



0,6 



1.5 



1.2 



1.1 



1.7 



— 2.9 



4.1 



4.7 



4,5 



85 



93 



91 



10 



LO 



9 



W" 



W X W 8 



WNW" 



( »,5 



21 



31,7 



31,6 



36,7 



1.6 



1.1 



- 1,0 



0.2 



2,o 



— l.(i 



1.1 



4.1 



3.5 



85 



83 



82 



10 



9 



4 



W s 



WNW 



WNW ; - 



(»,0 



25 



36,3 



35,8 



36.S 



— 2,4 



— 0,5 



- 3.0 



— 2.2 



- 0,3 



— 3.1 



3,3 



2.s 



3,2 



87 



65 



S7 



5 



3 



9 



W ! ' 



WNW'- 



WXW'- 



0,0 



26 



39,i 



38,1 



36. 1 



— 7,2 



- 3.8 



- 6,8 



- 6,2 



— 3.0 



- 7.3 



2.3 



3.1 



2.4 



911 



91 



S!) 



1 



ln 



4 



W n 



W u 



wsw 



n.7 



27 



33,0 



4o,2 



48,9 



— 5,0 



— 10,0 



17.0 



12,3 



— 4,4 



17.0 



2.7 



1.9 



l.l 



S(i 



90 



95 



10 



ln 







WSW 



NNW- 



NW 1 



n,2 



28 



52,8 



52,6 



50,5 



-14.2 



— 9.1 



— 7.1 



— 9.5 



— 6.9 



—17,0 



1.1 



i,s 



2.1 



92 



81 



S3 



9 



2 



1 



W 



WNW 



WSW" 



0,0 



20 



17,(i 



15,2 



12,0 



- 5,5 



- 1.6 



- 1,0 



— 2,3 



— 1,0 



— 7.4 



2.6 



3.3 



3.7 



85 



80 



86 



lo 



s 



10 



W" 



WNW 1 ' 



w- 



3.4 



Jo 



32,0 



'8,4 



29,9 



- 1.6 



2.4 



- 2,4 



— l.o 



2.1 



— 2,4 



4,o 



4.7 



3.7 



Os 



85 



96 



|d 



10 



ln 



SW" 



WNW 



N N W" 



3.9 



il 



27,1 



36,9 



31.6 



- 3,0 



2.1 



-lo.l 



— 5,4 



2.1 



10J4 



3.3 



1,5 



. 1.9 



91 



84 



93 



10 



10 



10 



ESE 



SW" 



. N' . 



■'U 



r.m. 

 \oy. 



15, 1 





46,( 



— 1.3 



( 1,5 



— 1,2 



— 0,8 





H? 



l.o 



4.2 



4,1 



93 



85 



92 



S,."i 



\ 1 





6,0 



6.9 



6.0 



2'0 



len,. 















































i 



= \ 



V 



u ; 



• = 



• = 



co = 



6 

 7 

 8 

 9 

 10 



1 I 



12 

 13 

 14 



15 



16 

 17 



18 

 19 

 20 



21 



22 

 23 

 24 

 25 



26 

 27 

 28 

 29 

 30 

 31 



Sr m. 

 Moy. 

 men.' 



