54 Olszan a (st. 5). (p=-49°14 / N; a=51°15 / E=2 h 2 m ; H=15S /;/; C g =+0.5 /;//;/. Listopad (NoycMiibru) 1906 



li* 



1 > dl Ulll 1 1 * w - 



do 0° i na 





Temperatura powietrza 





Wilg. bezW. 



Wilg. Wzgl. 



Zachm. 



r\i*.ruiiLK i preiiKusc 

 wiatru 



fl 





■e 



*" 



cięż. fgrav.) 





Temperaturę de l'air 





Hiun. abs 



Hum. rei. 



Nebul. 



Direct.et Vitesse 





UWAGI 





O 



700 mm + 







c° 









////// 







°/u 





0—10 



du vent, m./sec. 





RSMARQUES 





Q 



1 a 







7 a 



Id 

 * 



Jp 



Śred. 

 Moy 



Max. 



.Min. 





In 





1 a 



1 n 



9p 



li 





9p 



7a 





9p 



>• "2 



> Cl. 



a 



1 



58,8 



58,7 



58,4 



3,8 



9 fi 

 0,0 



2,4 



3,1 



fC A 



0,0 



2,4 



0,/ 



5,5 



0,4 



95 



93 



98 



10 



10 



10 





E i; 



E" 



0,3 



• 





2 



55,9 



55,1 



53,6 



1,8 





2,7 



2,5 



0,0 



1 .7 



5,1 



c - 



0,0 



^ 9 



9o 



9ci 



94 



10 



10 



1" 



K E3 



E" 



E< 



1.9 



• = 





3 



50,0 



49,2 



49,1 



4,2 



A 9 



4,2 



3,9 



4 ,1 



A C 



4,0 



2 5 



6,1 



0,0 



KII 

 0,9 



98 



97 



97 



10 



10 



10 



NE* 



E 7 



E 7 



1 1 

 9,1 







4 



l^v~ 



Kl f) 

 4 J.U 



m <i 

 i .1 .. 1 



s'o 



6,6 



0, 4 



p; fi 

 0,0 



6,7 



3 8 



6,3 



7 1 



6 6 



97 



98 



99 



1 ( 1 



1 1 1 

 10 



1 A 



lU 





IN Ł 1 



nr 



1 '.9 



# 





5 



Di., 9 





09,0 



5)2 



7,0 



fi 8 

 0,0 



fi 



0,0 





5 



6^5 





7^3 



98 



98 



98 





1 i 1 



1 A 

 10 



IN Er 



EL- 











6 



55,2 



55,6 



55,9 



6,7 



7 9 



6,6 



6,8 



0,1 



6,2 



' . 1 



7 Q 



7 i 

 < . 1 



9o 



96 



98 



10 



10 



10 



NE 1 



E 2 



E 2 



— 







7 



54.8 



54.5 



54,1 



fi O 



0,0 



fi 



7,3 



7,5 



0,0 



6,4 



fi ti 



7 A 



7 9 

 i, z 



90 



84 



CIA 



94 



Hi 



JO 



10 



E 2 





S r> 



".0 







s 



53,2 



5 1 ,6 



50,1 



6,5 



' . ' 



7,9 



7,5 



Q A 

 O,0 



6,4 



fi fi 



0,0 



fi 7 



7 



( > 1 



86 



99 



10 



10 



10 



E 1 



SE' 



SE 2 



III) 



# 





9 





Al A 



1 1 ; ' 1 



8J 



10,7 





9,0 



10,7 



7 9 



7 ,4 



8,1 



7,9 



92 



85 



89 



1 1 1 



ni 



1 u 



1 A 



Qp-> 

 OL' 



O' 



Cl 













10 



a ^ a 



1 1,0 



•4^ Q 

 -;•>,•' 



92 



10,0 



ci p; 



0,0 



•'.•> 





0,1/ 



8^4 



8,8 



s'g 



98 



96 



98 





1 A 

 1U 



1 A 



1U 



Cl 





C "» 







T 1 

 •'. 1 





1 



1 



11 



38,2 



40,1 



41,4 



3,2 



7 



1." 



2,0 



9,6 



— 0,2 



A O 

 4,0 



Q Q 

 9,9 



9 < 1 

 9,9 



75 



58 



/ / 



9 



9 



9 



NW' 



NW' 



wy 



0,3 



^/^^ 



! 



12 



40,8 



4H.7 



1 u 



3,0 



0,0 



1,1 



2,8 



fi A 



0,4 



A H 



0,1 



.1.1 1 



4,9 



9 <i 

 0,9 



85 



72 



/7 



10 



• 9 







W' 1 



NW'° 



NW 7 



1 ,5 





1 



13 



46,3 



45,8 



39,5 



_ 1,0 



1 7 



1,8 



1.1 



1 Cl 



1,9 



— 1,4 



Q 7 

 •>. i 



A O 

 4,9 



a 



0,0 



86 



84 



90 



01 



10 



10 



NW"' 



W"' 



SW 7 





7\ • LJ ^. 



1 



14 



Ił.' 



17 fi 

 4 l ,D 



• > 1 Ig 



2,0 



— 2,2 



— 0,0 





3,3 



39 



3,6 



3,5 



2,8 



92 



89 



83 



1 A 

 LU 



1 A 

 10 



1 A 

 10 



MU 

 IN 1 



l\ W ' 



1\ W 



u 1 





1 

 1 



15 



09, £ 



4,o 



^ fi 

 00,0 



4/7 



— 4,5 





— 0,0 



- 3^4 



<>."> 



2^7 



2.5 





84 



77 



87 



1 A 

 1 U 



1 A 

 1U 



I 

 1 



IN W ' 



M W-S 



ot- 



1 1 



Za l 1 



1 

 1 



16 



55,8 



55,4 



55,3 



— 3,5 





— 3,0 



— 2,7 



1 a 

 — 1,0 



- 6,5 



9 Q 



9 fi 

 9,0 



9 1 

 •>. 1 



Q9 

 09 



88 



80 



9 



10 







SW-- 



SW^ 



S'' 



0,0 





1 



17 



52,1 



49,9 



(=9,1 



— 0,2 



O, U 



1,2 



1,3 



9,8 



— 3,7 



4,0 



^ A 

 0,0 



A 



4,0 



oJ 



00 

 00 



(li 



10 



9 



2 



s» 



S 7 



S 3 







1 



18 



48,6 



48.0 



49,0 



0,7 



0,0 



4,0 



3,8 



fi fi 



0,0 



0,5 



4,0 



K fi 

 0,O 



K fi 

 0,0 



tut 



on 

 oO 



90 



5 



07 



1 



S 5 



S 7 



S r 







1 

 1 



19 



i'i 1 

 4j, 1 



40, 1 



10 o 



52 



8,6 



fi 



fi t\ 

 0,0 



9,4 



4,0 



6,5 



7 3 



6,5 



98 



88 



93 



1 1 1 





1 





ot' 



CP I 



ot 1 







1 

 1 



20 



0U.9 



<)u,4 



- > L . ł 



5,6 



7,0 



1 fi 



1,0 



A Cl 

 4, U 



7*6 



1^6 



6;j 



6,4 



4,9 



93 



85 



94 





9 



1 



cp; 



ot 



CP7 



ot' 







■>_ 



21 



53,5 



54,7 



57,1 



1,2 





_ 0,2 



0,8 



O 9 



2,2 



- 0,2 





0,1 



A A 

 4.1 



9o 



94 



JO 



10 



10 



10 



SE' 



E- 





0.0 



• = 



2 



22 



59,2 



59,8 



61,8 



0,4 



n 1 

 u, 1 



_ 0,6 



_ 0,2 





— 0,6 



4,0 



A A 



4,4 



A 9 

 4,9 



90 



9o 





10 



10 



10 



NE* 



NE"' 



NE* 



0,0 





■1 



23 





n 1 1 





— 1,6 



i 9 



fi 



1 n 



— 1,0 



— 0,0 



li 7 



A 

 4,0 



A A 

 4, U 



A A 

 4, U 



98 



(lf! 



90 



JO 



1 O 

 IO 





1 A 



EH? 



Mi 

 1>I* 





1 2 







24 



56,7 



53.7 



50,3 



04 



0,9 



1,2 



0,9 



1,2 



o'6 



4,4 



4,6 



4,9 



96 



94 



98 



10 



10 



10 





SW 



SW 4 



1 5 



a ' 

 • 





25 



43,2 



46,7 



44,5 



4*8 



8,5 



5,2 



5,9 



&,7 



1*2 



<;.:{ 



7,0 



5,8 



98 



86 



37 



10 



10 



10 



W- 



NW 4 



NW"' 



4 



A " — 



2 



26 



42,5 



41,7 



42,4 



7,0 



7,0 



5,2 



6,1 



7,6 



4,9 



7,2 



6,7 



4,6 



96 



89 



69 



10 



10 



7 



NW' 



38W 5 



NW 7 



0,0 



• 



2 



27 



44,5 



42,9 



39,6 



1 4 



4,6 



4,5 



3,8 



5,3 



1,2 



4,4 



4,5 



5,2 



87 



71 



s2 



7 



10 



10 



NW"- 



W !) 



SW 



2 6 





2 



2s 



35,9 



35,8 



38,6 



3,5 



6,0 



3,8 



4,3 



6,0 



3^4 



•">. 1 



6,0 



5,7 



97 



87 



95 



10 



10 



8 



SW"' 



W' 



w« 



1^5 



• 





29 



44,6 



46,5 



43,7 



0,2 



1.4 



0,7 



0,8 



6,0 



0,9 



3,6 



3,6 



4,0 



76 



71 



82 



1 



9 



10 



NW- 



NW' 



SW 9 



3,5 





2 



30 



38,1 



37,6 



35,7 



3,4 



9,2 



7,8 



7,1 



9,3 



0,4 



5,3 



6,6 



6,1 



92 



76 



78 



10 



05 



10 



W 9 



W 8 



SW 9 



0,2 



• 



3 



Śr.m 

 Moy. 



49,5 



49,2 



48,9 



2,8 



4,5 



3,1 



3,4 



5,4 



1,4 



5,3 



5,6 



5,4 



92 



87 



91 



9,1 



9,4 



7,7 



4,4 



5,9 



5 8 



28,8 





V. 



mens. 

















































me 



Silniczka (st. 1). ?=53°53'i\I; X^19°46' E=l h 19 m ; H=2\\m; C g =+0,4 mm. Grudzień (Decembre) 1906* 



■>,4 



5,1 



4.7 



88 



77 



85 



10 



10 



6 



SW 1 



W 3 



\\'i 







4,8 



4.8 



4.7 



91 



80 



89 



10 



8 



10 



W 1 



W s 



W 3 







4,4 



5,3 



5,6 



85 



92 



86 



10 



10 



10 



S 1 



SW 3 



SW 7 



3,3 



* 



5,6 



5,9 



3,9 



86 



88 



76 



10 



10 



10 





W"' 



N 9 



1,5 





4,2 



3,9 



3,8 



98 



85 



83 



10 



04 



10 



S 1 



S 3 



Si 



2.5 





4,6 



4.7 



4.7 



94 



96 



96 



10 



10 



10 



S 1 



S' 



SWi 



0.7 





4,0 



3.4 



2.1 



94 



86 



81 



10 









N 5 



NE 3 



NEi 





3,1 



3,4 



2,5 



97 



96 



90 



00 



10 







S 1 



Si 



Si 







4,4 



4,1 



4,2 



87 



72 



94 



10 



©7 



4 



S 3 



SW' 



SWi 







4,0 



4,1 



3,3 



85 



87 



li 



10 



10 



10 



Wi 



NW 5 



W 1 



0,2 





3,5 



3,7 



3,3 



84 



76 



80 



10 



10 



8 



W- 



NW> 



NW 1 







3,6 



3,5 



2,1 



86 



84 



76 



10 



10 







NW 3 



W 3 



\Y 



1 



0.9 





3.8 



5,0 



3,8 



92 



94 



85 



10 



10 







S 3 



W 1 



SW 1 





3;o 



3,4 



3,6 



95 



86 



92 



10 



10 



10 



SE 1 



NE 1 



Ni 



3,3 





2,6 



3,6 



2,8 



90 



94 



86 



10 



10 



10 



N 1 



Ni 



NE 1 





3,2 



3,1 



3.4 



3,3 



95 



87 



94 



10 



10 



10 



N l 



N 3 



NW' 



2,.-> 





3,9 



3,9 



98 



88 



89 



10 



9 



5 



NW 1 



NW 1 



Ni 





2,9 



3,0 



3,6 



93 



91 



98 



10 



10 



10 



Ni 



W 



NE 3 



1.4 





2,8 



2,2 



2,1 



96 



• 81 



85 



IM 



10 



10 



NE 1 



NE 3 



NE 3 





f 



2,1 



2.0 



2,1 



91 



75 



85 



10 



8 



10 



E 3 



E 3 





Ei 





1,8 



1.6 



1,3 



87 



80 



87 



10 



10 



8 



E 1 



E 1 





e\ 







0,8 



1,4 



1,0 



81 



81 



81 



00 



00 







Ei 



E 1 





1". 









1,0 



1,6 



2.2 



1.3 



81 



76 



80 



00 



©5 



4 



Ei 



Ei 





Ei 







1,7 



2,1 



86 



77 



83 



10 



10 



10 



Ei 



E 1 





Ei 







1,8 



2,5 



2,1 



90 



75 



81 



2 



©6 



10 



' 



3Ei 



SEi 





S.i 



4.8 





3,0 



3,2 



2,1 



93 



87 



86 



10 



10 



10 





SWi 



SWi 





Wi 



2,4 





2,7 



3,5 



1,9 



87 



81 



70 



10 



8 









Si 



SW 7 





W 5 





1.6 



2,1 



1,5 



76 



81 



82 



6 



10 



6 





Si 



SE 1 





SE' 







1,6 



2,2' 



2.3 



89 



89 



92 



6 



10 



10 





Ei 



; n 3 





NE 3 



3.6 





2,4 



3,0 



2,5 



97 



93 



92 



5 



10 



10 





Ni 



Ni 





NV 





2.0 





2,0 



2,5 



1.7 



91 



87 



83 



10 



10 









W 3 



: W 3 





W 



1 



2.4 





3,1 



3,4 



2.9 



90 



83 



85 



8,3 



8.9 



6.7 





1,5 



: 1.3 





2,1 



[ 



37,5 





8 

 9 

 10 



I U 

 12 

 13 

 14 

 15 



16 

 17 

 18 

 19 

 20 



21 



22 

 23 

 24 

 25 



26 

 27 

 28 

 29 

 30 

 31 



Śr.n 

 Moy 

 mtns 



33.1 

 40,8 

 42,0 

 31,5 

 39,9 



29,6 

 12,8 

 54,1 

 38.1 

 24,8 



27,9 

 36,0 

 36,0 

 33,5 

 31,7 



.vi.:, 

 60,1 



62,8 

 59.6 

 .Vi. 7 

 40,6 



31 



22.9 



32.'. 

 36/ 

 34,1 



34,8 39,9 

 45,8 45,7 

 37.4 33,2 

 29,3 34,0 

 35,8 30,2 



32.2 

 47,5 

 51,3 

 31,4 

 26,4 27 



35,1 

 53,9 

 45,9 

 27,2 

 ,9 



28,0 30 



37,4 

 35,7 

 30,5 

 33,5 



42,1 



W, 

 46,0 46,9 

 50,9 51,5 



54,5 

 61, 



63,tf|63,6 63,4 

 60,4 

 55,9 

 47,5 

 34,9 



61,5 

 57,1 

 51,1 

 37,9 



2S 



23,2 

 3.3.8 

 35,2 

 34,8 



36,8 36,6 



41,0 40,6 40,9 



5 



37,5 

 35,2 

 29,9 

 36,5 



42,6 

 49,2 

 52,1 

 57,5 

 5 



li 63 



J,6 25,0 

 28,9 

 36,5 

 33,7 

 35,8 

 37,9 



3,9 

 2,0 

 1,5 

 5,0 



— 1,0 



0,9 



— 0,9 



— 9,4 

 1.3 

 0,0 



— 1,2 



— 1,3 



— 1,5 



— 5,0 



— 6,1 



— 4,2 



— 1.8 



— 4,9 



— 5,4 



— 8,6 



-10,1 

 —19,1 

 -16,0 

 —10,4 

 —10,7 



— 4,5 



- 5,4 

 —10,2 

 —11,7 



— 7,8 



— 9,0 



- 4,9 



5,2 

 3,7 

 3,3 

 5,5 

 0,1 



0,7 



— 1,8 



— 3,3 

 2,8 

 0,4 



0.6 



— 1,5 

 2,0 



— 1,9 



— 2,4 



— 3,1 



— 0.5 



— 4,2 



— 6,7 



— 6,8 



—10,5 

 —12,6 

 —10,3 



— 5,9 



— 4,0 



— 3,0 



— 0,8 



— 7,3 



— 7,9 



— 4,4 



— 6,0 



— 2,6 



2,0 

 2,0 

 5,0 

 1,6 



0,0 



1,0 



— 7,2 



— 6,2 



— 0,4 



— 0,8 



— 1,5 



— 6,5 



- 0,2 



— 2,1 



— 4,3 



— 2.9 



- 2.8 



— 2,9 



- 8,0 



— 8,2 



—14,4 

 —16,2 

 —13,1 



— 7,5 



— 7,2 



— 7,8 



— 6,7 

 -11,3 



— 7,7 



- 6,6 

 —10,5 



- 4,9 



3,3 

 2,4 

 3,7 

 3,4 



- 0,2 



0,9 



- 4,3 



- 6,3 



- 0,8 



- 0,3 



- 0,9 



- 4,0 

 0,0 



- 2,8 



- 4,3 



- 3,3 



- 2,0 



- 3,7 



- 7,0 



- 8,0 



-12,4 

 16,0 

 -13,1 



- 7,8 



- 7,3 



- 5,8 



- 4,9 

 -10,0 



- 8,8 



- 6,4 



- 9,0 



- 4,3 



Só 



4,0 

 5,0 

 6,2 

 1.7 



1,7 

 1,3 



— 2,5 

 3,0 

 1,0 



1,0 



— 1.0 

 2,3 

 0,0 



— U 



— 2.7 



— 0,2 



— 2,5 



- 2,5 



— 6,5 



— 7,8 

 —10,9 



— 7,3 



— 5,7 



— 3,3 



— 2,9 



— 0,5 



- 6,1 



— 7,1 



- 4,2 



— 5,9 



— 1,5 



2,0 

 1,3 

 0,2 

 1.5 



- 1,5 



- 0,7 



- 7,2 



- 9,5 



- 6,4 



- 0.4 



- 20 



- 6,5 



- 7,0 



- 5,7 



- 6,2 



- 5.2 



- 3,0 



- 6,5 



- 8,0 

 -10,5 



-16,6 

 19,9 



-17,1 

 -13,6 

 -10,9 



- 7,8 



- 7,8 

 -13,2 

 -13.7 



- 8,4 

 -11,2 



- 7,1 



