Nałęczów, (st. 13). 



Zestawienie roczne. Resume annuel. 



1904 r. 103 







Ciśnienie powietrza ( 



700 mm -{-). 









Temperatura powietrza 



w 8t. Cels. 







1904 



Pression atm. ród. 



a 0° Ce!s. et lat. 



45° 







Temperaturę de Tair 



(Cels.) 















_ <n 

 u 



C 





c 











CC u 







B 





2 





Miesiąc 





1 n 



9o 



- c 



>' 



C 



X 





3 



e 



'c 



c e: 



7a 





9p 



"3 5 

 — c 



'w w 

 >, 



cl O 



^ E 

 • x" 



^ 

 « 2 



3 



2 OB 



x -5 



et © 



3 



2 OL 



a cc 

 'S "3 



Mois 









09 







fifi 









w. O 



•c/3 £ 



'X p 





fi fi 







1 



50,8 



t)U,o 



CA H 



■)U, 1 

 Od 1 



• >",(» 







•}1 fi 

 1 ,0 





A 8 

 — 4,0 



— <5,0 



A. 'i 



^ <i 



— *,.» 



1 7 



— 0,0 



0,2 



10 



— 17,0 







II 



39,0 



on 1 

 03, I 





e 1 

 O 1 ,0 



OM 



1.9,0 



ID 



1 n 



1,0 



n 1 



U,l 



o ^ 



U, o 



z, o 



O A 



— 



/,b 



1 



18 



— 8,0 



1 



III 



49,1 



4S,S 



A O f\ 

 li'," 



mii 



04, 



O^ 



zo 



oJ,0 



Qn 



OU 



1 A 



— 1,4 



ó t i> 



— U, o 



fi 4 



0,4 



^ O 

 4, i 



O O 



— ^,0 



1 t A 



1 1 



— 14,0 



7 



IV 



t n Q 

 1 ■', 



A K U 









1 u 



10 







 



,),U 



1 m £ 



1U,0 





fi 7 

 0, 1 



1 1 1 





24,0 





— 2,3 



1 

 1 



V 



46,5 



46,2 



46,5 



46,4 



54,7 



14 



39,3 



I w 





i - > . - 



9,0 



10,8 



17,7 



5,7 



28,5 



27 



— 1,8 



23 



\ Tl 



VI 



45,7 



45,1 



i l,s 



44,9 



51,!) 



5 



34,3 



9<; 

 *so 



14, 





12,2 



14,7 



24,0 



7,9 



32,6 



16 



2,0 



10 



\T II 



VII 



46,2 



46,2 



16,1 



46,2 



55,3 



14 



36,9 



9fi 



1 fi n 





14,5 



16,9 



26,1 



13,0 



S7,0 



17 



4,3 



14 



VIII 



45,1 



45,1 



45,1 



45,1 



51,0 



1 



30,6 



24 



14,9 



21,5 



14,4 



16,3 



24,3 



9,9 



34,5 



6 



4,8 



26 



IX 



49,4 



49,4 



49,5 



49,4 



57,2 



19 



39,4 



14 



9,9 



15,9 



10,3 



11,6 



16,5 



7,0 



25,0 



9 



0,2 



20 



X 



48.0 



47,9 



47,9 



47,9 



55,4 



30 



27,8 



6 



5,6 



10,5 



6.2 



7,2 



11,5 



3,8 



18,0 



1 



— 2,0 



24 



Xl 



44,6 



44,3 



44,3 



14,4 



63,8 



14 



24,1 



10 



— 0,3 



2,6 



0,3 



0,7 



3,3 



— 2,3 



10,2 



7 



—15,5 



16 



XII 



42,9 



42,5 



42,8 



42,7 



55,4 



17 



19,0 



31 



— 0,4 



0,9 



— 0,2 



0,0 



2,3 



— 2,0 



6,5 



18 



—15,8 



31 



ok. Annee. 



46,1 



45,9 



46,0 



46,0 



63,8 



14 



19*0 



31 



5,7 



10,2 



5,7 



6,8 



11,9 



2,9 



37,0 



17 



— 17,0 



6 















XI 





XII 











VII 



I 



X=22°15'Gr.; <p=51°17'; H=178 m. h t = 8,2 m.\ h p =16,2w. 



1904 



Miesiąc 

 Mois 



Wilgotność bezwzględna (w mm). 

 Tension de la vapeur (mm) 



7a 



9p 



■- c 

 C C 



■3 | 

 fi fi 



C3 C 



— -u 



fi fi 



Wilgotność względna w °/ 

 Humiditć relative °/ 



7a 



1P 



9p 



fi ~ 



Zachmurzenie 

 Nćbulosite 



7a 



1P 



Prędkość wiatru 

 Vitesse du v«nt 

 ni I sec. 



9p 



1 



11 



111 



IV 

 V 

 VI 

 VII 

 VIII 

 IX 

 X 

 Xl 

 XII 



lok. Annće. 



3,1 

 4,0 

 3,8 

 5,5 

 6,9 

 8,8 

 9,9 

 9,6 

 8,0 

 6,2 

 1,3 

 4,3 



6,2 



3,3 

 4,2 

 4,1 

 6,2 

 7,2 

 8,9 

 9.8 

 9,7 

 8,6 

 7,3 

 4,6 

 4.4 



3,2 

 4,2 

 3,9 

 6,0 

 7,2 

 9,4 

 10,3 

 10,1 

 8,1 

 6,7 

 4,4 

 4,3 



6,5 



3,2 

 4.1 



4,0 

 5,9 

 7,1 

 9,0 

 10,0 

 9,8 

 8,2 

 6,7 

 4,4 

 4,3 



6.4 



5,3 

 6,5 

 6,9 

 11.1 

 1 1.1 

 15.7 

 14,9 

 12,9 

 13,5 

 11. 1 

 7,5 

 6,4 



15,7 



14 

 6 

 11 

 25 

 29 

 18 

 17 

 12 

 10 

 12 

 4 

 18 



18 

 VI 



1,3 



2,3 

 1,7 

 3,6 

 ^.7 

 5,4 

 5,6 

 7,6 

 4,6 

 4,0 

 1,5 

 1,3 



1,3 



6 

 1 

 7 

 1 

 24 

 9 

 14 

 1,2 

 18 

 23, 24 



16 

 27,31 



6|I 

 27 XII 



9 I 



92 

 88 

 83 

 74 

 73 

 73 

 76 

 87 

 90 

 92 

 93 



S,"l 



84 

 89 

 69 

 63 

 57 

 52 

 49 

 51 

 63 

 77 

 83 

 87 



68 



92 

 90 

 86 

 86 

 8 1 

 88 

 83 

 83 

 87 

 93 

 92 

 92 



69 

 57 

 47 

 39 

 34 

 28 

 29 

 27 

 47 

 54 

 56 

 66 



16 

 20 

 26 

 24 

 28 

 16 

 16 

 4 

 8 

 2 

 5 

 17 



4 



VIII 



6,7 



7.9 

 4,5 

 5,8 

 3,9 

 3,3 

 2,4 

 2,7 

 4,2 

 6,0 

 7,8 

 8,5 



5,3 



6,7 

 7,3 

 4,5 

 6,7 

 5,1 

 4,3 

 1,8 

 3,3 

 3.9 

 6,3 

 7,8 

 7,6 



5,4 



6.8 

 6.7 

 4,0 

 3.0 

 2,9 

 3,0 

 3,0 

 3,1 

 4,0 

 5,3 

 5,8 

 7,4 



4.6 



4,6 

 4,3 

 3,5 

 3,4 

 3,2 

 2,4 

 1,4 

 3,1 

 2,2 

 1,9 

 3,1 

 5,1 



3,2 



4.3 

 5,1 

 4,5 

 3,1 

 5,0 

 3,1 

 4,0 

 4.2 

 4,4 

 3,2 

 6,1 

 6.1 



1,6 

 5,8 

 2 2 

 2,0 

 1,6 

 'i.s 

 0,6 

 0.8 

 o.s 

 1.1 

 2.7 

 5,1 



4.4 2.3 



Barometr sprowadzony do ciężkości normalnej (45 st. szer.). j p „ 

 Correction de gravitć ąjontće I ~t-U,4U //////. 



1904 



Miesiąc 

 Mois 



Opad 

 Precipitations 



oj 



me 



2 ; 



3 



2 



g 



a 







o 



H 





C/J 





Liczba dni z: 

 Nombro total des jemrs: 



^ o o 



*AII A 



(A) 



(T) 



O c 



E Ł 



Liczba wiatrów: 

 Frćquence des vent*: 



ty) 



C/3 



Kok. 



1 









i 

 1 













2 



5 



5 



17 



1 



10 



5 



29 



6 



30 



2 



4 



6 



11 

 III 



15 



3,4 



9 



13 



10 



6 



11 



0(0) 



0(-) 







8 



i 



14 



1 



8 



16 



12 



8 



32 



7 



1 



2 







0,0 



11, 12 















1 



0(0) 



0(— ) 







3 



12 



9 



2 



10 



41 



17 



1 



3 



3 



2 



14 



IV 



14 



4,5 



1 1 



13 



1 1 



5 



i 



0(1) 



0(-) 



3 



2 



6 



5 



2 



7 



16 



10 



8 



19 



6 



7 



15 



V 



27 



5,4 



8 



1 1 



10 



7 



o 



1 (0) 



2(— ) 







5 



1 



4 



7 



11 



(i 



7 



11 



18 



13 



8 



12 



VI 



36 



20,2 



25 



7 



6 



5 







0(0) 



3(— ) 











12 



2 



2 



3 



4 



2 



1 



12 



27 



11 



28 



VII 



23 



11,2 



26 



(i 



6 



5 







0(0) 



1(— ) 



1 



1 



17 



1 



1 



5 



1 



1 



2 



20 



8 



17 



38 



VIII 



49 



13,1 



23 



7 



7 



7 







0(0) 



3(— ) 







5 



15 



4 



6 



4 



3 











32 



10 



7 



31 



IX 



35 



17.1 



14 



8 



6 



4 







0(0) 



0(— ) 



6 







12 



6 







33 



8 



15 



2 



7 



3 







22 



X 



35 



7,0 



18 



1 1 



U) 



10 







0(0) 



0(-) 



4 



1 



10 



14 



6 



18 



5 



8 



7 



18 



5 



4 



22 



Xl 



35 



7,5 



12 



1 1 



13 



9 



5 



0(11) 



0(-) 







8 



3 



14 







8 



1 



12 



5 



42 



9 



3 



10 



Xli 



39 



11,9 



8 



17 



14 



5 



8 



0(0) 



0(-) 



7 



13 



3 



18 







2 



2 



4 



10 



40 



16 



8 



11 



Annee. 



















9(0) 



23 



46 



97 



108 



28 



119 



108 



117 



61 



27:i 



109 



72 



21 1 



WAGA. Opady wydają się zbyt małe, zwłaszcza w miesiącach letnich. 

 lOTICE. Les sommes de precipitations sont trop petites, surtout pendant les mois d'Ótó. 



