116 Saliwonki (st. 18). 



Zestawienie roczne. Resume annuel. 



1905 r. 



1905 



Miesiąc 

 Mois 



Ciśnienie powietrza (700 mm -)-). 

 Pression atm. red. a 0° Cels. et lat. 45° 



1P 



9p 



oj £ 



= 



"Z c 

 — c 



s 



q> 



■_. O 



X 



es 







PR 



Temperatura powietrza w st. Cels. 

 Temperaturę de l'air (Cels.) 



7a 



1P 



9p 



o u 



•- c 



- c 



Cv 



1- o 



■w £ 



3 O 



a a 



= >i 



a ą 



es O 

 ■— -~ 



P P 



CS o 



fi o 



1 



47,8 



47,5 



47.7 



47.7 



69,3 



21 



28.0 



7 



— 9,6 



— 5,6 



— 7,1 



— 7,4 



— 4,4 



— 11,6 



2,5 



31 



—25,0 





u 



48,9 



49,1 



49,3 



49.1 



62,4 



23 



32,2 



3 



— 5,0 



— 1,6 



— 3.2 



— 3,3 



— 0,6 



— 7,1 



5,0 



2 



— 18,0 



16 



11! 



47,3 



47,4 



47,3 



47,3 



52,6 



4 



40,1 



8 



— 2,5 



1,0 



— 0,6 



— 0.6 



fi O 



1,6 



— 3,6 



14,0 



31 



—14,0 



6 



1 \ 





1' 1 1 

 4U,4 



4 U - 



lii *> 





'łft 

 ou 



97 



O 



6,0 



0,0 



O, O 





l . i 



OA fi 



30 



— 3,5 



8 



V 



46.1 



46,1 



45.6 



45.9 



54.3 



5 



33.3 



21 



12.6 



19,7 



15,1 



15,6 



21,3 



9,4 



26,5 



24 



4,5 



VI 



43,8 



43,7 



43.5 



43,7 



50,8 



26 



34,0 



8 



16,8 



23,4 



18,7 



19,4 



24,6 

 25,6 



13,1 



31,5 



29, 30 



4,5 

 7,5 



13 



VII 



42,3 



42,0 



42.1 



42,1 



45,7 



3 



37,2 



7 



17,3 



23,9 



19,5 



20,1 



12,5 



32,0 



29 



31 



VIII 



44,5 



44,1 



43,9 



44.2 



48,3 



14 



29,4 



30 



16,5 



24,9 



20,1 



20,4 



27,0 



13,5 



36,0 



5, 12 



8,0 



23 



IX 



44.1 



44,0 



43.9 



44.0 



50.8 



12 



29,9 



4 



11,3 



17,7 



14,4 



14,4 



20,1 

 9.7 



8,9 



33,5 



13 



3,5 



21 



X 



42,2 



42,3 



42,6 



42.4 



50,8 



23 



26,6 



3 



5,4 



8,7 



7.1 



7.1 



3.4 



23,0 



1 



— 2,0 



22 



Xl 



44,4 



44.3 



44.7 



44.5 



52,8 



6 



20,9 



15 



2,9 



4,6 



3,5 



3.6 



5,3 



1.1 



11,5 



4 



— 2.0 



29 



Xli 



46,8 



45,4 



46,5 



46,2 



62,1 



2 



26,4 



14 



- 3,0 



— 1,5 



— 2,5 



— 2,4 



— 0,2 



- 4,9 



4.5 



4 



—13,0 



31 



A n nee. 



44.9 



44.7 



44,8 



44,8 



69,3 



21 



20,9 



15 



5,5 



10,3 



7,6 



7,8 



11,7 



3,0 



36,0 



5, 12 



—25,0 



3 













1 





Xl 













VIII 



I 



X=50°15'Gr.; cp=49°56'; H = 208 m\ h { =4,5 m\ h p =l,5/w. 



1905 



Wilgotność bezwzględna (w mm). 

 Tension de la vapeur {mm) 



Wilgotność względna w°/ 

 Humidite relative °/ 



Zachmurzenie 

 Nebnlosite 



Prędkość wiatru 

 Vitcssc du vcnt 

 m sec. 



Miesiąc 

 Mois 



7a 





9p 



Średnie 

 Moyennes 



Ma xi mu m 



CS <D 



S "3 



as 



Mi nim um 



eS ca 

 — 1 -u 

 - cd 



P P 



7a 



% 



g 

 = 



9p | | 



i 



cS o 

 — 



a a 

 PP 



7a 



1P 



9p 



7a 



1P 



9p 



1 



11 

 111 



IV 

 V 



VI 

 VII 

 VIII 



IX 



X 



Xl 

 Xli 



Rok. Annee. 



2,4 

 3,7 

 5,5 

 8.6 

 12.0 

 11.7 

 10,4 

 8,7 

 6,5 

 5,4 

 3.4 



6,8 



2,9 

 3,5 

 4,3 

 6,2 

 9,0 

 12.8 

 10.9 

 10,6 

 9,5 

 7,0 

 5,9 

 3,6 



7,2 



2,6 

 3.2 

 4,1 

 6,2 

 9,2 

 13,0 

 11,9 

 10.9 

 9,7 

 6,8 

 5,6 

 3,5 



2,6 



3,2 

 4,0 

 6,0 

 8,9 

 12,6 

 11,5 

 10.6 

 9'3 

 6.8 

 5.6 

 3,5 



7.1 



5,3 

 4,6 

 7,4 

 10,1 

 20.4 

 17,2 

 16,6 

 16.(1 

 14.4 

 13,1 

 8,7 

 5,1 



20,4 



10 

 19 

 31 

 12 

 31 

 16 

 1 



27 

 15 

 12 

 3,4 

 16 



31 

 V 



0.5 



0,9 

 1,5 

 3,2 

 5,4 

 7,0 

 s.2 

 6,6 

 4.8 

 3,7 

 3,8 

 1,5 



0.5 



3 

 16 



■") 



9 



9 

 11 

 14 



7 

 22 

 22 

 27 

 20,21 



90 

 91 

 95 

 91 

 80 

 84 

 79 

 75 

 86 

 93 

 94 

 90 



87 



89 

 84 

 86 

 73 

 54 

 60 

 50 

 48 

 65 

 81 

 92 

 87 



72 



91 I 



87' 



92 



84 



72 



80 



71 



64 



80 



87 



94 



89 



83 



70 

 65 

 63 

 39 

 30 

 32 

 28 

 18 

 29 

 56 

 74 

 48 



18 



23 



3 

 24 

 29 

 6,9 

 29 

 20 

 12 

 10 

 22 

 16 



4 



12 

 VIII 



6,7 



6,1 



7,2 



3.8 



4,7 



7,6 



7,8 



6,2 



3,7 



4,8 



9,1 



8,4 

 7.8 



8,7 



2.5 



3,7 



7,3 



7,9 



3,6 



4,3 



5,7 



5,8 



6,1 



3,1 



4,6 



5,6 



5,9 



5,8 



2,9 



4,7 



3.9 



4,9 



4,7 



3,6 



6,2 



4.2 



5,7 



5,5 



3,7 



5,0 



6,2 



6,3 



5,3 



4,5 



5,5 



S.7 



8,0 



8,4 



3,4 



4,4 



8,9 



9,4 



9,4 



3,0 



3,7 



8,2 



8,0 



7,8 



3,9 



4,1 



6,8 



7,0 



6,8 



3,5 



4,6 



Barometr sprowadzony do ciężkości normalnej (45 st. szer.). ( p g 



Correction de gravite ajoutee \ " 



-0.52 mm. 



1905 



Opad 

 Precipitations 



Liczba dni z: 

 Nombre total des jours: 



Liczba wiatrów: 

 Freąuence des vents: 



Miesiąc 



© 



cs a 



| 



c3 CC 



< 



« o 



CM 















-a c 



§>'£ 



._• & 



— U 



s i 





m 



W 





r/3 









N t 



Mois 



a a 



O 



OJ 02 



co 



Dni 

 Dat 



J 



A 



Ali 







1 (T) 







o tc 



puU 





z 





C/3 





C/3 





"Z 



.2 1 

 O C 



1 



27 



9,0 



28 







7 



7 









3 



4 



13 



3 



6 



4 







6 



31 



11 



23 



9 



11 



16 



6.5 



14 







5 



6 









4 



1 



. 12 







7 



1 







18 



28 



15 



11 



4 



111 



3 



2,6 



17 







1 



1 

















22 



2 











28 



19 



22 



3 



12 



7 



IV 



91 



23,4 



1 







8 



4 









1 







17 



4 



3 







4 



15 



25 



9 



23 



7 



V 



53 



11,6 



15 



























8 



7 



14 







8 



21 



9 



11 



18 



5 



VI 



44 



31,5 



15 







6 













1 







5 



10 



17 



5 



8 



10 



10 



7 



12 



11 



VII 



26 



8,8 



13 







4 













1 



4 







4 



4 







C 



4 



10 



36 



31 



4 



VIII 



73 



35.5 



27 







6 

















5 



5 



9 



6 







11 



11 



16 



15 



23 



2 



IX 



73 



19,0 



17 



















2 



4 



9 







5 







3 



8 



27 



15 



25 



7 



X 



109 



22,0 



13 







10 





















19 



5 







2 



9 



8 



27 



11 



27 



4 



XI 



115 



35,4 



24 







14 





















25 



1 



5 







12 



12 



27 



8 



16 



9 



Xli 



22 



7,4 



30 







6 



5 









1 



3 



22 



2 



6 



6 



2 







19 



31 



23 



14 



Rok. Annee. 



652 



35,5 



27 







81 



23 









13 



21 



157 



47 



73 



18 



85 



132 



251 



162 



244 



83 









VIII 









































