26 



* Włocłaivek. (St. 1). 



DZIAŁ I. METEOROLOGIA I HYDROGRAFIA. 



Marzec (Mars) 1895 r, 



Barom, sprow. 



do 0° = 700 mm 4- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła 

 wiatru 



UWAG 



o 



7 



1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



I 



9 | 



7 



1 



9 



7 



1 



9 



Cp 





1 



02.2 



1 .9 



A~l '-ł 

 47.0 



Rn R 

 OO.O 



n R 



— 9.0 



j 





1 .0 







2.1 





j i_5 



\ 00 



8,1 

 04 



92 



92 



1 1 



1 



10 





W 3 



w 



3 



V 

 7V 





43.9 



A Ą R 



44. 



44-9 



44-4 



0.0 



9 t\ 





1 .0 





1 .0 





— u .u 



94 



SR 



92 



90 



1 



1 c 



1 



SW 7 



W9 

 w 



w 



0. 1 



V /!7a 



3 



43.2 



A 9 3 



ĄO. 



41 .9 



\ 



1 .8 



— 



o.5 



— 



0.1 





1 A 





7R 



92 



86 



1 1 1 



10 



10 











1 0.8 





4 



37.6 



39.2 



43.0 



39.9 



— 1-7 



- 0.7 





*3 O 





2.2 







— 3.8 



98 



90 



Cl 1 



9'' 



1 



10 







N 5 



W 9 





3.7 





5 



47-7 



51.3 



55.9 



51.6 



- 7-8 



— 2.8 





O.O 







— 



— 9-1 



97 



94 



07 

 y / 



n6 

 9 U 



LO 



10 



1 



W 7 



W 7 



W 1 



0.3 





5 



^"7 fi 



58.1 





57 h 

 / .U 



Q R 



— y o 



7 7 





3.4 





60 





1 Q f l 



1 00 



a 5 

 yo 



93 



96 



1 ( 1 



1 



1 







E 7 





— V 



7 

 i 



ou. 



Rń 8 



R7 A 

 O7.4 



R7 r\ 

 07.0 



RA 



o. u 





— 



5.8 



— 



4.3 





65 



q6 



87 



98 



94 



1 1 1 



4 







E 3 



E 2 



F 1 





8 



00.0 



RS n 



«JO.U 



R7 8 

 /.o 



RS 1 

 Oo. 1 



98 



1 Q 



— 



6.0 



— 



4.0 





6.6 



06 



on 

 yu 



98 



95 



1 1 1 



3 



3 



NE 5 



NE 3 









9 



58.2 



58.3 



58.0 



58.2 



— 11.8 



— 1.2 





1 -4 





'1 Cl 







—133 



100 



96 



06 



yo 



97 



10 



10 



10 







N 3 



O 







=v 



10 



58.1 



57.3 



55.2 



56.9 



— 7.4 



1.0 





9 8 

 2.0 





O.O 



— 



- 8.7 



97 



90 



90 



Cl A 



94 



10 



10 











S 9 



S 7 



— 



1 1 



R9 



Ra 8 



1 .0 



Ri 3 



8 1 



0. 1 



n 6 





1 .0 





2.4 





O 1 



— y. 1 



n a 

 V4 



80 



°y 



84 



89 



! 



1 



c, 



SE 5 



F5 



OL 







1 2 



53.5 



R i 7 

 04. / 



04.9 



R 1 "i 



— 0.4 



1 .8 





0-4 



— 



0.6 





a n 



o 5 



78 



81 



85 



g 



1 



(-) 



E 5 



E 5 



E 7 







1 3 



55.2 



56.2 



R7 1 

 O / .0 



Rń 9 



2 \ 



7 





l.O 





0.9 





0. / 



Cl 1 



65 



81 



80 



9 



1 



4 



3 



E 5 



SE 12 



SE 5 





ilM 

 — Oiu 



'4 



59.9 



60.6 



62.2 



60.9 



— 0.7 



2.7 





1.4 





2 







— 2.5 



81 



74 



88 



81 



8 



4 







E 7 



E 7 



E 5 









15 



64.7 



65.6 



66.4 



65.6 



0.0 



1.7 





c\ 9 

 O . _ 





0.3 



— 



— 3.3 



89 



75 



80 

 oy 



8/1 

 04 



10 



10 



10 



E 5 



E ł 







0.0 





16 



66.0 



66.0 



04.9 



65 6 



o 8 



2.3 





0.0 





0.4 





1 A 



q6 



i i 



92 



88 



1 



10 



1 

















1 *T 

 1 / 



6 1 .8 



60 3 



57.5 



59.9 





1 A 



1 '4 





2.1 





1-4 









06 



v° 



98 



96 



! (i 



1 



10 



SW 9 



SW 7 



SW 9 



o.5 





1 8 



54.8 



56.o 



56 9 



RR 



9 A 



2.3 





1-4 





1-9 







Q4 



y4 





89 



90 



1 



1 c 



10 



W 7 



W 7 



W 3 







19 



51.4 



45.9 



43.2 



46.8 



0.0 



2.0 





1 A 



1.4 





1 .2 







— 0.9 



96 



93 



06 



oR 



1 1 1 



10 



lo 



w 5 



SW 3 



SW 3 



6.8 





20 



38.6 



35.5 



41.2 



38.4 



1.0 



2.0 





1 ] 





0.2 



— 



— 2.4 



96 



91 



78 



88 



1 1 • 



10 



4 



W 7 



w 5 



N" 



1 6 





2 1 



■i 1 6 



44. W 



Al 3 

 4 / -° 



49-4 



A 7 1 



4 /. 1 



!.6 



— 0.6 





2.8 







1-9 





3 # 5 



86 



1 Ci 



87 



81 



2 



1 



1 



W 9 



N 12 



NW 1 



0. 1 



7v — 



22 



46.3 



46 6 



1 8 7 

 40. / 



A 7 9 



3 



0.7 





2.0 





1.6 





A s 



4.0 



08 





96 



95 



1 







2 



NW 5 



NW 4 



NW 3 







23 



5 2 



r 9 ci 



R9 7 



R9 R 



5 o 



2.1 





1.2 



— 



0.1 







o5 



1 7 



92 



88 







1 



1 Ci 



NW 1 



W 5 



W 3 



0.4 





9 A 



£ 4 





< 8 9 



/I 9 7 

 42.7 



4 / .o 



6 



9 n 





3.7 





2.5 





2 



06 



go 



97 



95 



1 1 1 



1 



1 u 



W* 



W 3 



W 3 



6 6 



■X"# 



25 



41.5 



41.3 



40.3 



41 .0 



4-9 



9-8 





2 1 





5.o 







2.4 



86 



69 



91 

 7 * 



82 



2 



10 



3 



W 7 



W 30 



W 1 



0.0 





26 



39.9 



40.0 



T 



40.5 



40. 1 



— 0.6 



10.5 





5.0 





5.0 





— 1.5 



96 



70 



95 



87 



1 



2 



1 



O 



SW 5 



O' 



3.7 



# 



27 



41.9 



44.8 



45.6 



44.I 



2.4 



4-1 





1.6 





2.4 



— 



1.2 



96 



95 



98 



96 



10 



10 



8 



SW 











1.6 





28 



43.9 



42.6 



41.4 



42.6 



— 0.4 



5.4 





5.0 





3.7 





— 1.6 



1 00 



94 



97 



07 



1 



1 



1 







SE 7 



SE 5 



2.6 





29 



41.1 



41.2 



42.2 



41.5 



3.5 



6.8 





5.1 





5.1 



— 



2.9 



98 



98 



98 



98 



10 



10 



10 





SE 1 



S' 



115 





^Cl 



45.2 



47-3 



49.5 



47-3 



2.6 



11.2 





5.4 





6.1 





0.4 



1 00 



00 



91 



85 



2 



1 



Q 

 O 







W 







0.2 



@c^N 



31 



5o.8 



51.4 



52.3 



51.5 



2.0 



11.7 





7.1 





7.0 



— 



— 0.9 



93 



55 



76 



75 



2 



10 



10 







S 5 







7-6 







5o.6 



5o.7 



5o.8 



5o.7 



— 2.0 



2.4 





0.2 





0.2 





— 3.5 



95 



83 



n 1 



y 1 



90 



8 



9 



7 



3.5 



5.3 



3.3 



49.6 







* Oryszew. (St. 2). 

































Marzec 1895 r. 



D. 



7 



1 



9 



1 ' 



1 | 9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 





DWA 





47-9 



48.6 



45.1 



47.2 



— 8.2 



— 3.8 





1.2 





3.6 





— 9.9 



94 



y 1 



94 



93 



1 







I 





w 7 



SW 8 



0.4 





9 



41.4 



41.9 



42.5 



41.9 



0.3 



1.6 





1.0 





1.0 



2.0 



— 1 .0 



94 



78 



/o 



92 



88 



1 



1 



1 < > 



w 



non 

 ł V 



SW 6 



0.2 





3 



40.4 



38.7 



35.6 



38.2 



— 2.2 



3.3 





0.2 





0.2 



A ^ 



4.0 



9 



n a 

 94 



65 



8i 



80 



1 





i 









N 8 



4.3 



•X- 



4 



32.3 



34.6 



40.2 



35.7 



— 2.7 



— 1.2 





3.2 





2.6 



0.0 



— 3.3 



98 



90 



Ci 1 



9' 



Cl 3 



90 



10 



10 



1 



NE 6 



SW 10 



W 16 



0.4 





5 



43.8 



47.6 



52.6 



48.0 



— 8.2 



— 6.0 





1 1.2 





9.1 



— 3.0 



— 11.3 



94 



95 



c\Q 



9d 



94 



lo 











W'° 



W 1 -' 



SW 2 



0.2 





5 



5 4 .3 



53.4 



52.4 



53.4 



— 15.3 



— 7-0 





5.7 





8.4 



— o.u 



1<t <) 



nR 

 90 



94 



98 



96 



1 



1 



9 





r. 



NE 10 







t 



52.3 



52.3 



52.6 



52.4 



— 10.7 



— 1.6 





8.0 





7-1 



j 



1 1 5 



n a 

 V4 



no 



94 



93 





2 



4 



Fi* 



N a 



N 3 







§ 



53.3 



53.1 



53.4 



53.3 



- 3.7 



— 1.6 





5.6 





4.1 



1 2 



— y.y 



o"? 



09 



y * 



96 



94 



1 ( ) 



4 





N a 



NE 2 



N 4 







9 



52.9 



53.5 



5 4 .3 



53.6 



-1 2.8 



— 2.5 





3.4 





5.5 



— 2.0* 



— 12.9 



92 



89 



ciR 

 90 



92 



2 



4 







W 4 



NW 8 



NE 4 







10 



55.5 



55.2 



52.4 



04.4 



— 5.2 



— 1 .0 





5.2 





4.1 



— 0.4 



- 7-3 



96 



92 



qó 



94 











1 



N 4 



NE 2 



NE 4 







^ j 



49.5 



47-9 



48.2 



48.5 



— 6.0 



3.o 





1.3 





0.1 



0.0 



— U .u 



87 





76 



74 



5 



q 

 



9 



Sii" 4 







SW 4 







l 2 



5o.6 



51.6 



51.8 



51.3 



- 3.4 



1.8 





0.2 





0.5 



9 8 



i .O 



0.0 



90 



7 1 



81 



82 



9 









SIT* 



S6 







E 4 







1 3 



5l.6 



53.2 



54.4 



53.1 



— 2.2 



4.6 





0.3 





0.8 



R n 



3 o 



06 



"7 1 



90 



86 



8 

 



2 





SE 8 



,E 4 



NE 8 







14 



56.1 



57.o 



59.2 



57.4 



— 0.7 



3.2 





2.2 





0.5 



3.5 



— 3.0 



90 



68 



92 



83 

 Oil 



10 



4 







E 4 



E 4 



NE 4 







1 5 



60.9 



61.9 



625 



61.8 



— 1.0 



0.8 





1.2 





0.7 



1-4 



— 3.2 



96 



82 



94 



91 



10 



10 



10 



NE 2 



NE 3 



W 3 







1 6 



62.3 



62.1 



60.0 



61.5 



— 1-7 



3.o 





0.2 





0.2 



3 5 



l 8 



CM 



v4 



Ro 

 oy 



90 



81 



1 O 



1 



1 





F 2 



NK 4 







i 7 



56.9 



54.5 



53.7 



55.0 



— 0.8 



0.2 





1.8 





0.8 



2 



i 



06 



C19 



93 



94 



1 < 1 



1 



1 < ) 



W 3 



W 4 



W 6 



0.6 



^# 



1 8 



5o.7 



52.0 



52.6 



51.8 



2.0 



1.3 





0.8 





1.2 



9 R 



n 8 



u .0 



yo 



87 



90 



90 



9 



1 



l { > 



\ V 



ł V 



W 9 







19 



48.9 



42.9 



39.6 



43.8 



0.0 



3.4 





0.8 





1.2 



3.6 



— 0.4 



96 



97 



92 



r\R 



9n 



8 



10 



1 



w 3 



w 4 



W' 2 



4.5 





20 



35.3 



314 



36.9 



34.5 



0.8 



0.8 





2.2 





0.7 



1.2 



— 2.3 



96 



98 



7 ri 



79 



91 



10 



10 







w 14 



w 8 



NW 10 



0.4 





2 1 



40.0 



42.1 



44-9 



42.3 



— 3.2 



— 2.2 





3.2 





2.9 



2 



. A R 



— 4.0 



Ci 1 



y 1 



y- 



89 



91 



4 





 



1 < 1 



MW 6 



i\ 1 V 



N W 14 



W 14 





_JJJJ 



2 2 



41.8 



42.6 



44-8 



43.1 



- 3.4 



— 1 .0 





2.7 





2-4 



— 0.4 



A 3 



nR 

 yo 



"9 



94 



86 



1 < i 











< 1 



MW 7 

 IN W 



N W 4 



IN ł V 



NW 4 





1 1 



23 



47.6 



48.9 



48.4 



48.3 



- 4.8 



— 0.2 





3.2 





2.9 



0.0 



R 8 

 — O.O 



Cl*? 



90 



r\ 9 

 9- 



89 



91 



1 



A 



' ) 



1 



IM W 



N W 4 

 IN W 



W 6 







9 /I 

 ^4 



47.5 



45.6 



41.2 



44.8 



0.1 



1.6 





1.3 





1.1 





_ 9 n 

 — z. 9 



08 

 yo 



yo 



94 



95 



1 1 1 



t f 1 



1 1 1 



ł V 



\ V 



S 4 



0.8 





25 



38.7 



39.1 



37.1 



38.3 



4.6 



8.2 





1.8 





4-1 



9-9 



1.2 



79 



80 



84 



81 



4 







1 1 



SW 4 



SW 3 



SW 2 





1 1 



26 



37.1 



36.8 



37.5 



37.1 



1.0 



9.3 





4.0 





4.6 



9-9 



— 0.2 



96 



74 



88 



86 



1 



8 



10 



S 3 



SE 4 







102 



^1 1 



9 7 



38.1 



40.3 



42.1 



40.2 



1.3 



4.3 





3.0 





2.9 



O.O 



n 8 

 O.O 



90 



OD 



93 



90 



1 < 1 



1 



1 ( 1 



TT2 

 r. 



F 4 



NE 2 







28 



41.4 



39.7 



38.6 



39.9 



0.0 



8.1 





4.6 





4-3 



8.2 



— 0.2 



96 



7i 



96 



88 



10 



lo 



10 



s a 



S 6 



NW 3 



3.4 





29 



38.8 



38.0 



39.7 



38.8 



4.3 



10.0 





5.0 





6.1 



104 



2.8 



98 



82 



94 



91 



5 



lo 



1 



S 3 



SW 5 



SW 4 



4 4 



# 



3o 



41.9 



44.0 



46.9 



44-8 



1.8 



8.8 





6.8 





6.1 



9-7 



0.6 



96 



73 



85 



85 



1 



4 



10 



S 3 



w 4 



SW 2 







31 



47.5 



47.9 



48.5 



48.0 



5.4 



8-4 





5.8 





6.8 



9.5 



3.0 



95 



92 



91 



93 







u 







SW 4 



E 2 



3.5 



® 



it. iii 



17 1 



47.0 



47-4 



47.2 



— 2.4 



1-9 





0.6 





0.5 



2.7 



— 4.0 



94 



82 



90 



89 



7 



6 



7 



4.8 



5.4 



5.5 



33.3 





