\e&tnferz. [St. 1). 



SPOSTRZEŻENI \ METROROt.rNłlCZNE. 



Maj (Mai) 1895 r. 



Barom, sprow. 



oO"= 700 mm -f 



I 



g 



Termometr suchy 



Termograf 



Min. 



Max. 



3 6 



8 



8.2 

 8.9 

 )0.7 



2.0 



B.8 



>2.8 

 M-9 

 >8.9 

 )8.4 



57-8 

 ')(>..) 

 57.8 

 S5.8 

 14-4 



16.5 

 }8 

 ł».3 

 ł4.o 



+58 

 44.H 



♦5.3 

 48.8 

 0.2 



48.7 

 56.8 

 56.6 

 57.9 

 56.1 

 53.o 



57.7 

 57-4 

 69.O 

 5c).8 

 62 I 



63.o 

 61 .9 



60.4 

 58.4 

 57. 9 



56 



55.5 



56.3 



52.9 



39.9 



35.0 

 33 5 

 89.2 

 42.9 

 43.5 



46.3 



44. 

 46.8 

 493 

 48.3 



48. 



56 

 54.8 

 57.5 

 .55.4 

 51.7 



578 

 58.5 

 60.0 

 61 .4 



63.o 



62.6 

 6l.l 

 60.0 

 58.3 

 57.5 



56.5 

 06.9 

 56.1 

 49 5 

 35.7 



58.1 

 58. ( 

 59.3 

 60.6 

 6 



63.0 

 61.9 

 60.8 

 58.5 

 57.9 



57.0 

 56.3 

 56.7 

 52.7 

 40.0 



34.9 34.I 



36.4 35.1 

 39 8 39 1 

 43.8 43.0 



45.5 44-3 



45.9 

 44-9 

 47.6 

 49.8 

 470 



5o.o 

 5 57.1 



56.2 



46.0 

 44.7 

 40.0 

 49.3 

 48.5 



48.9 



56.5 

 55.9 



57.0 57 

 54. 81 55.4 



5 1.1 5 1.9 



52.6 52 ol 52.1 52.2 



14 



13.0 

 8.6 

 13.2 

 I4.8 



I 2.0 

 12.4 

 14.0 

 15.6 

 17.0 



16.0 



18 



18.8 



ló.o 



16.0 



10.2 

 16.2 

 1 1.6 

 9.0 

 10.0 



13.8 

 15.8 

 1 5.0 

 14.2 

 18.4 



16.6 

 13.6 

 12.4 

 1 l .2 

 14.8 

 16.6 



22.o 



19.4 

 19.4 

 20.0 

 19.8 



16.2 

 17-0 

 21.2 

 23.8 

 22.8 



23.8 

 24.2 

 20.4 



21.4 

 17.4 



12.6 

 23.0 



15.8 

 1 2.4 



15.8 



19.6 



22.6 



20.4 

 19.2 



22.0 



22.4 

 16.2 



15.0 

 16.2 



21.0 

 24.O 



l4.ll 19.6 



1 O.O 



9-4 

 10.0 

 12.6 



16.0 



13.2 

 I4.O 



i5.o 

 17.8 

 18.4 



16.8 

 20.0 

 17.6 

 170 

 l5.6 



1 2.0 

 15.4 

 13.0 

 1 0.4 

 12.4 



14.8 

 16.0 

 16.0 

 16.6 

 16.6 



15.4 

 14.4 

 l3.o 

 12.6 

 16.0 

 17.2 



16.5 

 i; 

 1 2.0 

 14.6 

 16.7 



13. 

 14.3 

 16.3 

 18.8 



19.1 



18.4 

 20.6 

 18.6 

 17.6 

 16.1 



1 1.7 

 17.; 

 1 3.S 

 10.6 

 12.1 



15.8 

 17.6 

 16.8 

 16.7 

 18.4 



17.4 

 14-7 

 13.3 

 13.2 

 16.9 

 18.8 



22.0 

 20.0 

 20.0 

 21.0 



21.0 



18.0 

 19.0 

 22.0 

 24.0 

 24.0 



25.0 



24 



21.5 



23.5 



18.0 



16.0 



23.0 



17.0 

 15.5 

 17.5 



21.0 



23.0 

 20.5 

 21.0 

 23.0 



22.5 

 17.0 

 17.0 

 17.0 

 22.0 



27.0 



I4.8I l5.8| 21.1 



7.0 

 6.5 

 5.0 

 7.o 

 5.5 



5.0 

 7.0 

 7.0 

 9.0 

 10.5 



90 



10.0 



8.5 

 1 I 



9.0 



8.5 

 10.5 

 45 

 6.0 

 6.f 



9.5 

 14.0 

 io.5 

 lo.o 

 l3.o 



1 1.0 



10.0 

 6.0 

 8.0 

 10.0 

 1 1.5 



8.6 



Wilfl. w/yled 



8ć 

 7? 

 82 

 85 

 74 



86 

 82 

 82 

 74 

 74 



77 

 82 

 76 

 87 

 81 



94 

 83 

 80 

 78 



9 i' 



92 

 81 



96 

 87 

 77 



94 

 89 

 88 

 80 

 72 

 81 



82 



66 

 79 

 74 

 7i 

 81 



73 

 72 

 65 

 61 

 63 



60 

 63 

 69 

 73 

 88 



91 



66 

 78 

 76 

 75 



72 

 77 

 83 

 66 

 80 



84 



74 

 81 



75 

 64 

 74 



79 72 



73 

 76 

 78 

 81 

 88 



93 

 79 

 82 

 82 

 86 



84 



83 

 91 

 78 

 84 



90 

 85 

 88 

 82 

 75 

 79 



73 88 81 



Stop. 

 zaclim. 



7M9 



6i o 



O 



7 



8 

 o 

 5 



10 10 



10 8 o 

 040 

 81010 

 3 lo| 6 



1 o o 



Kierunek i siła 

 wiatru 



o 



W 1 



E' 



o 



E 1 



E 1 

 SE 1 

 SW 



S 1 

 S 1 

 o 

 E 1 

 W" 



w 



SE 1 

 S 1 



w 



N 1 



SE 1 



K' 



o 

 NW 1 



S 1 



i\" 

 NK 2 

 N\V 



W 



UWAGI. 



K' 

 E J 

 E> 



o 

 o 



E 1 

 !•:' 



SK' 



SE 1 



S 1 



SK 1 



o 



o 

 E> 

 SW 1 



SW 3 

 E ł 

 S' 



NW 

 H« 



SE 1 

 Iv' 

 NK' 

 N 



NW 

 N' 

 N 1 

 W 



o 

 SW 1 

 K 1 



K 1 

 E* 

 SE J 



W' 



W" 



SE 1 

 S? 



W 1 



NW' 

 W 1 



SE' 

 K 1 



N 1 

 N» 



n e 1 



o 

 o 



7.5 



3.8 

 9.0 

 3.3 



2.0 

 1.7 



27.3 



OK 



iSncha. (St. 8). 



Maj 1895 r. 



7 



1 



9 1 



7 



1 







Mmx 



Min. 



7 1 



9 



\ > 



9 



1 > 



1 





1 



U W A ( . 1 . 



57.0 



56.4 



55.9 



56.4 



10.2 



20.1 



13.2 



N.2 



21.0 



5.5 











2 



3 

















57.7 



57.4 



56.9 



57.3 



9.8 



16.0 



7.6 



10.2 



16.5 



4.0 











1 



















Q 



57.9 



577 



58.6 



58.1 



78 



17.o 



9.4 



1 1.0 



18.5 



15 











( 



















r\ 



59. 1 



58.5 



58.6 



58.7 



9-3 



194 



12.4 



13.1 



20 



2.0 











1 



2 















r~\ 



61.6 



6' .0 



60.2 



60.9 



I0.4 



18.4 



12.0 



13.2 



19.5 



4,5 











i' 



2 



o 













t;i 7 



61.4 



60.9 



61.3 



8.6 



15.6 



10.7 



11.4 



17.5 



4.5 











1 



3 



9 













61.0 



6o.3 



60.4 



60.6 



9-8 



16.4 



9.2 



11.1 



17.0 



5.o 











1 



7 



10 









1.4 





60.9 



59.8 



59.1 



59.9 



12.4 



20.3 



13.8 



15.1 



21.5 



5.o 











1 • 



6 















59.3 



58.5 



58.0 



58.6 



13.2 



20.6 



12.8 



I4.9 



2 1 .5 



6.5 











1 





















58.7 



57.5 



57.2 



57.8 



12 8 



22.6 



13.8 



15.7 



23.5 



5.5 











1 





















57-4 



56.0 



55.9 



56.4 



15.4 



23.4 



l3.o 



16.2 



24 



1 1.0 















4 



1 













55.8 



55.2 



54.8 



55.3 



14.8 



23.0 



13.2 



16.0 



24 7-5 















2 



1 











r\ 



*5.l 



54.7 



54.6 



54.8 



1 5.0 



22.2 



14-4 



16.5 



23.0 



8.0 















1 



7 













54.1 



52.6 



5o.o 



52.2 



12.4 



19.0 



10.0 



12.9 



20.0 



8.0 































r\ 



44-7 



40.8 



36.2 



4O.6 



14.8 



21.8 



12.8 



15.5 



22.5 



7.5 











5 



6 



5 









3.5 





82.8 



33.8 



35.1 



33.9 



14.6 



16.2 



13.2 



14.3 



18.5 



1 1.5 











10 



9 



lo 











__IUJ 



35.4 



35.2 



35.4 



35.3 



l5.o 



21.4 



17.4 



17.8 



22.5 



lo.5 



















9 









0.3 





38.1 



379 



39 9 



38 6 



14.0 



12.6 



7.2 



10.2 



17.5 



70 











6 



10 



10 









1!) !> 



mu* 



4>-9 



42.0 



42.2 



42.0 



8.0 



1 1.8 



6.8 



s 1 



I4.0 



4.5 











9 



10 



4 













42.2 



42.2 



43.4 



42.7 



10.4 



18.4 



10.2 



12.8 



19.0 



3.o 















7 



10 











r\ 



45.0 



44-7 



45.4 



45.0 



12.0 



18.2 



11.4 



13.2 



19.5 



6.0 











" 



4 



; 











r\ 



44-7 



44-5 



43.9 



44.4 



lo.o 



17-2 



14.6 



15.6 



20.0 



7-5 











7 



10 













0.6 



_Ck 11110 



4-1 1 



45.4 



46.5 



45.4 



15.4 



19.8 



14.8 



16.2 



20.5 



14.0 











10 



10 













OT 



47.2 



47.8 



48 



477 



13.8 



17.0 



11.2 



13.3 



19.5 



I l.o 











10 















48.2 



47-8 



471 



47-7 



15.6 



21.9 



14.8 



16.8 



22.5 



9.5 















l 



10 









12.5 





464 



47.6 



497 



4 7." 



14.6 



148 



12.4 



1 3.5 



18.5 



12.0 











ic 



In 



9 









8.6 



O 



53.4 



5 4 .5 



547 



54.2 



12.0 



172 



1 1.6 



1 3.1 



18.5 



10.0 











10 



8 



4 









4 







54.2 



53.6 



53.2 



53.7 



12.4 



15.4 



10.8 



\2.\\ 



170 



7.5 











4 



7 



9 









6.3 



OK 



55.0 



55.2 



56.1 



56.4 



9.0 



U-4 



7-8 



9 7 



16.5 



70 











10 



3 















55.7 



54.4 



53.5 



54.0 



13.6 



19.5 



13.2 



14.9 



21.0 



5.o 











2 



2 















r\ 



52 2 



5i.i 



494 



5o.o 



14.« 



22.o 



I4.0 



16.2 



23.0l 



9.0 











O 





















Bl.6 



51.1 



5l.o 



51.2 



12.5 



18.5 



11.9 



13.7 



19.9 



7-1 











3 



5 



4 









,5.8 





