Włocławek. (St. 1). 



SPOSTRZEŻENI A METEOROLOGICZNIE. 



Sierpień (Aoflt) 1895 



83 



Barom, sprow. 



lo 0° = 700 mm + 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. W7ględ 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek 1 siła 

 wiatru 



1J 



°£ 



UWAGI; 



7 



1 



9 





7 



. | 9 





Max. 



IM 1 11. 



7 



1 



9 





- 



/ 



1 | 9 



7 



1 



9 



►O. o 



04 »« 



^A •> 



55.0 



15.2 



15.8 



14-9 



15.2 







14.4 



80 



94 



92 



89 



1 



10 



lo 







NK 5 



NE 4 



1 'i k 

 1 .>.o 



w 



>«>. i 



o>>. 1 



55.0 



55.1 





19-8 



170 



1 7.0 







1 3.8 



90 



57 



81 



76 



10 



lo 



1 



NE 1 



N» 



N* 









OJ. O 



5o.3 



52.2 



15.6 



22.1 



18.3 



18.6 







12.4 



88 



61 



78 



76 



u- 



10 



1 



N 4 



E« 



SE 3 



— 



r\. 



6.3 



46.I 



46.0 



46.1 



16.0 



21.1 



18.4 



18.5 



— 



14.5 



96 



75 



86 



86 



1.) 



10 



10 



SE 3 



S 4 







2.0 





5.3 



45.1 



43.1 



44.5 



17.6 



21.8 



18.8 



19.2 



— 



16.1 



91 



71 



87 



83 



In 



10 



10 



SW" 



SW' 3 







200 



G 





AA 1 



\ R A 



aS 



14.3 



17.3 



16.2 



16.0 







13.8 



98 



80 



85 



88 



10 



10 



5 



W 9 



\v ,ł 



W» 



9.0 



_ 



7 2 



AQ 2 



5o. 1 



48.8 



16.1 



17.6 



15.6 



16.2 







13.1 



73 



67 



74 



71 







10 



1 



SW 9 



W 16 



W 4 



0.0 







51 .6 



5l .6 



5l.4 



l5.o 



19.3 



14.1 



15.6 







10.4 



81 



60 



83 



75 







10 







sw : 



W i 



w 3 



- 





-2.7 



52.5 



52.9 



52.7 



14.3 



21.4 



1 5 4 



16.6 



— 



9-9 



83 



61 



80 



75 



6 



10 



10 



SW 3 



SW 8 



SW 4 



— 





3. 4 



53.7 



54.2 



53.8 



16.7 



2 1.1 



16.6 



17-8 



— 



1 1.9 



81 



73 



85 



80 



9 



10 



2 



W J 



SW 4 







— 





,A 5 



5j 1 



54.1 



54.2 



16.6 



26.5 



20.9 



21.2 







12.4 



83 



58 



68 



7o 







10 



10 







w 



E 3 





.ł~\ 



3.0 



53.0 



04.1 



53.4 



18.2 



27.5 



19.3 



21.1 







16.3 



83 



57 



80 



73 



10 



10 



10 



E 1 



SW 3 



W 7 



0.5 







55.4 



54.0 



54.7 



17.6 



19.1 



15.2 



16.8 







15.2 



94 



87 



89 



90 



10 



1 



8 



W 3 



w 



W 1 



1-9 





1.0 



49-7 



48.8 



49.8 



14.8 



18.6 



14.7 



15.7 





13.4 



97 



78 



96 



90 



10 



,0 



10 



w 3 



w» 







6.4 



:.. • 1 £ 



9.6 



5 1.0 



52.2 



5o.9 



13.0 



16.1 



13.5 



14.0 







12.2 



88 



63 



79 



77 



10 



.0 



10 



NE 3 



N 5 



N 9 



7 1 





3.1 



54.6 



56.9 



04.9 



12.3 



12.5 



12.3 



12.4 







11.8 



96 



95 



80 



90 



10 



10 



2 



N 4 



N' 



N 4 



0. / 



% 



C) 



5o 1 



6i.3 



60.0 



1 1 .9 



18.3 



12.9 



14.0 







9.4 



89 



63 



86 



79 



4 



10 







NW 3 



N 8 



N ł 







2.1 



61.6 



61 .0 



61.6 



10.7 



20.4 



17.1 



16.3 







5.G 



90 



63 



72 



75 



1 



10 



10 







W 3 



W 2 



- 



r\ 



0.3 



60.2 



60.1 



60.2 



15.7 



23.2 



19.0 



19.2 



— 



14.9 



86 



68 



86 



80 



10 



10 



10 



W 2 



W 5 







0.0 



1 ® 

 r\ 



o.3 



598 



58.7 



59.6 



15.4 



25.3 



19.0 



19-7 







12.2 



90 



61 



75 



75 







4 











W' 3 







— 



8.2 



58.6 



59.7 



58.8 



16.6 



25.0 



174 



19.1 







13.2 



84 



51 



73 



69 



10 



10 



1 



W 



w 3 









c\ 



0.2 



5o 7 



59.2 



59.7 



17.3 



28.8 



22.0 



22.5 







1 4.4 



80 



61 



80 



74 







lo 











w 3 













o.ó 



59.0 



57.3 



58.6 



18.3 



29.3 



22.4 



23.1 







15.2 



86 



53 



70 



7o 



















S 3 



S 2 



— 



a 



6.g 



56.o 



54.4 



55.8 



19.6 



30.1 



22.4 



23.6 







16.7 



77 



54 



68 



66 











1 







S 5 



S 2 



— 





4.0 



54.8 



58.3 



55.7 



18.4 



24.8 



15.2 



18.4 



— 



14.9 



80 



68 



92 



80 



1 



10 



10 



W 3 



w 5 



w 3 



0.2 





l.l 



61.2 



60.9 



61.1 



12.9 



19.5 



12.1 



14.1 



— 



9.9 



87 



51 



76 



71 



1 



10 



5 



W 3 



w 4 











0.6 



59.6 



57.5 



59.2 



13.9 



22.8 



16.7 



17.5 





7.9 



70 



58 



79 



69 



8 



10 



3 



W 1 



SW 3 



SW 







4.2 



55.2 



58.5 



56.o 



16.0 



22.0 



17-7 



17.8 





14.9 



79 



57 



63 



66 



10 



10 



10 



S 5 





w 3 



0.8 







0.1 



60.1 



58.6 



5g.6 



14.1 



18.9 



18.5 



17.5 





13.6 



83 



68 



79 



77 



10 



10 



10 



w 4 



w 6 



w 7 



— 





7.9 



04.9 



53.9 



55.6 



16.4 



27.1 



21.1 



2 1.4 





14.9 



94 



60 



7o 



75 







10 



10 





SW 9 



SW 5 



0.4 



w 



4-9 



55.6 



56.9 



55.8 



17-.I 



21.3 



17.5 



18.3 





14.4 



82 



66 



78 



75 



10 



10 



10 



W 7 



w 7 



w 3 



0.2 



m 



4.8 



5.1.8 



54.8 



54.8 



15 5 



21.8 



17.2 



17.9 





i3.o 



86 



66 



80 



77 



6 



9 



6 



2.6 



5.o 



2.4 



63.5 





O n/s ze iv. (St. 2). 



Sierpień 1895 r. 



T 



l 



9 



1*1' 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 





7 



. 9 





UWAGI. 



2.8 



49.9 



493 



5o.7 



1 5.6 



17.0 



16.0 



16.1 



18.0 



12.0 



87 



90 



95 



92 



10 



lo 



10 



E 1 



NE 4 



NW" 



20.4 



O 



0.8 



51.8 



5l.4 



51.3 



14.4 



18.6 



15.2 



15.9 



22.5 



1 3.3 



91 



70 



91 



84 



10 



8 



2 



N 3 



N ł 



E' 





r\ 



0.4 



49-7 



47-3 



49-1 



14.3 



21.5 



16.8 



17-4 



23.6 



10.6 



95 



62 



85 



81 



8 



8 



3 



E* 



E 3 



E« 





_rv 



2.9 



42.8 



42.4 



42.7 



19.0 



23.0 



18.7 



198 



23.8 



12.5 



87 



63 



79 



76 



lo 



8 



6 



S 3 



W 5 



E s 



6.5 



G-i 



2.8 



41.3 



38.7 



40.9 



18.3 



19 4 



17-4 



18.1 



21.6 



15.5 



92 



82 



96 



90 



10 



10 



9 







E 3 



S 3 



723 



© 



G.3 



39.6 



42.1 



39.3 



14.8 



15.8 



16.5 



15.9 



20.0 



13.4 



99 



81 



79 



86 



lo 



10 



10 



W 17 



W 16 



W 8 



5.1 





5 1 



46.7 



47.5 



46.4 



15.2 



19.0 



14.5 



15.8 



2o.3 



1 3.5 



74 



58 



79 



7o 







4 



2 



W 16 



W 9 



SW 3 







8.0 



48.2 



48.7 



48.3 



14.5 



197 



14.0 



15.5 



21.4 



io.4 



86 



52 



90 



76 



1 



5 



3 



SW 5 



W s 



W 3 









9.3 



49-3 



49-9 



49.5 



13.4 



20.2 



14.5 



15.7 



21.2 



9-3 



80 



46 



76 



67 







3 



3 



W 5 



W 9 



SW 3 







3.1 



50.4 



5o.9 



5o.5 



15.8 



20.5 



18.2 



18.2 



23.3 



11.6 



78 



64 



70 



71 



1 



8 



4 



w 3 



W 9 



W' 3 





Q 



1.0 



5l.o 



5o.8 



50.9 



16.5 



25.8 



20.6 



20.9 



27.2 



12.3 



82 



4 5 



73 



67 



1 



4 



3 



SW 3 



NW 5 



E 3 





rs 



3.5 



49.9 



5o.7 



50.4 



20.5 



29.6 



20.8 



22.9 



3o.3 



14.6 



77 



41 



83 



67 







2 



3 



SW 2 



SW 3 



W 6 



0.8 





D.6 



5i 6 



5o.3 



5o.8 



17.2 



180 



1 5.0 



16.3 



21.0 



15.4 



98 



80 



87 



88 



10 



10 



1 



w 3 



W 7 







2.1 



#<; 



7.6 



46.2 



45.5 



46.4 



15.5 



20.4 



15.3 



16.6 



2 1 2 



12.5 



94 



63 



94 



84 



10 



lO 



10 



w» 



W 7 



W 7 



23.8 



GM 



ł.6 



46.3 



47-8 



46.2 



1 1.6 



15.5 



13.0 



13.3 



15.8 



10.6 



97 



58 



89 



81 



10 



10 



10 



NE 8 



N 9 



N 5 



3.0 





7-9 



49C, 



5l-9 



49-9 



1 2.0 



14.4 



12.8 



130 



i5.o 



1 1.0 



98 



74 



82 



85 



10 



10 



10 



NW 7 



N 5 



N 3 



1.9 





M 



.->!> 1 



57.1 



56.9 



1 1.2 



17.3 



13.2 



13.7 



18.6 



9-5 



95 



52 



76 



74 



5 



4 



2 



N 4 



NW' 6 



NW' 2 





r\ 



8-4 



58.3 



57.3 



58.0 



9-3 



19.6 



i5.o 



14.7 



21.0 



5.6 



92 



49 



78 



73 











5 



SW 2 



W 3 



W" 









56.5 



56.4 



56.5 



15.8 



20.8 



17.3 



17.8 



21.5 



14.0 



81 



70 



93 



81 



10 



10 



10 



W 4 



\v« 







2.0 



C M 





56.2 



55.5 



56.1 



15.7 



23.8 



19.0 



194 



25.7 



13.6 



94 



49 



78 



74 



l 











W" 



NW' 3 









r\ 



'>.0 



54.7 



56.1 



55.3 



16.5 



25.4 



18.4 



19.7 



26.0 



13.0 



87 



47 



75 



70 



5 



6 







SW' 3 



W' 7 









r\ 



>9 



56.3 



56.0 



06.4 



16.7 



278 



20.7 



2 1 .5 



29.0 



12.6 



88 



47 



83 



73 



10 



3 







SW 3 



W" 









r\ 



J.5 



56.4 



54.5 



55.8 



18.0 



29.5 



22.3 



23.0 



30.2 



15.4 



92 



39 



64 



65 















SW 1 



SW 1 









r\ 



h 



53.3 



51.8 



53.1 



19.2 



3o.o 



22.4 



28.5 



30.5 



16.5 



79 



32 



55 



55 













s w 1 



SW 7 



S 3 





r\. 





5o.5 



54.1 



51.8 



19.6 



26.6 



170 



20.0 



27.0 



15.8 



79 



42 



70 



64 











5 



SW' 



\V« 



NW '■' 





ox 



7-4 



57.6 



57.9 



57-6 



12.0 



18.2 



12.0 



13.5 



18.8 



10.6 



93 



43 



72 



69 



3 



5 







w 6 



NW' 7 



W* 





r\ 



.-.6 



56.5 



55.2 



56.4 



12.2 



22.2 



16.8 



17.0 



23.3 



7.5 



78 



39 



66 



61 



4 



3 



2 



SW 3 



W 6 



S» 







:-4 



52.8 



55.1 



53.4 



16.5 



19.6 



16.0 



17-0 



21.6 



13.8 



67 



67 



64 



66 



3 



5 



4 



SW 4 



w* 



W' 4 



0.2 



O 



>.8 



56.4 



55.3 



06.2 



14.0 



17.8 



17.4 



16.7 



18.8 



12.5 



78 



87 



71 



75 



9 



8 



B 



W : 



W" 



w 7 







>.o 



52.2 



5o.3 



52..") 



16.2 



26.2 



21.5 



21.3 



28.0 



14.0 



85 



4 3 



47 



58 



2 



1 



1 



SW' 



w« 



w 





r\ 



1.0 



52.2 





52.1 



16.5 



20.3 



15.4 



16.9 



21.8 



14.5 



82 



47 



65 



65 



8 



4 



8 



w» 



w* 



w 3 







1.3 



61.4 



51.3 



51.3 



15. 4 



21.4 



17.0 



17 7 



22.8 



12.5 



87 



57 



77 



74 



5 



6 



4 



4.2 



6.0 



2.8 



18%. 1 





